Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:26 - Zo Bible

26 Na suona mun ahi lo gamdang khatah nang le na pienna na nu kang paidawh ding a, khumnah na si ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tuachi’n nang leh na pienna na nu, na pienna gam uh hilou gamdang ah ka hing notdoh dinga, khunah na shi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 Nang le ta-a hong nei na nu gamdang ah kong nawhkhiamang dinga, na lamh kiatlohna munuah na nihun na sikhawm ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:26
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in Babylon ah Jehoiachin peipi hi; ama in Jerusalem panin Babylon ah kumpipa’ nu, kumpipa’ zite, a uliente, le gam upate galmatin peipi hi.


Jehoiachin maan ding a kipatin kum sawm le giet pha hi; ama hla thum sung Jerusalem ah maang hi. A nu’ min Nehushta ahi a, Jerusalem-te Elnathan’ tanu ahi hi.


Judah kumpi Jehoiachin a thongkieh zaw kum sawmthum le sagi a cin kum, hla sawm le hla nina, tua hla ni sawmni le ni sagi a cin ni, Babylon kumpipa Evil-merodach a maan kumin ama in a hepi ziehin thong panin Jehoiakhin hla hi.


Tuaci’n Jehoiachin in a thong puonte a sutdawh hi. Ama’ hin sungin ama in kumpipa’ mai-ah nisielin an ne-in tui a dawn hi.


A hin sungin kumpipa in a zahtawm ding sih den a, nisielin ama tanh a pie den hi.


Ka mihing pa aw, Topa in nang ang paimang gawp ding hi. Ama in nang hing pummatin zong hing tudetin,


Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: Tu petpetin tam gam sunga tengte ka lawnmang ding a, amate in a thei nadingun a tung vuah lunggimna ka tungsah ding hi.


“Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:


Tua ahi ziehin tam gam panin note le na pu na pate un a thei ngai lona gam khatah kang notmang ding a, tua munah a sun a zanin pasien dangte’ na na sem ding uhi, azieh pen keima in note kang angvan ta sih ding hi.


Ahi vangin a kilekia nopna uh gamah amate kilekia nawn lo ding hi,” a ci hi.


Keima in Judah kumpi Jehoiakim’ tapa Kumpi Jeconiah le Judah gam pana Babylon ah sala a peite zosie tam munah ka peipi kia ding hi, Topa in ei ci hi. Azieh pen Babylon kumpipa’ hahkol ka tawngsah ding hi,” a ci hi.


Tami lai a hlah hun pen Kumpi Jeconiah le kumpipa’ nu, kumpi innsung uliente, Judah le Jerusalem makaite, khutsiemte le siakhengte, Jerusalem pana a pei nua uh ahi hi.


Egypt gama a tengsa Judah mi a omlai teng Judah gama a nuapei kia dingin khat zong a hingin a suohta sih ding uhi. Amate tuanah kilekia-in a ten nopkia vangun galtai pawlkhat simlo a kinuale nawn sih ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ