Jeremiah 22:11 - Zo Bible

¹¹ Azieh pen a pa Josiah’ za a luo, tam mun pana a peidawh Judah Kumpi Josiah’ tapa Shallum tungtang thu Topa in tam bangin a gen hi: Tam sungah ama ang kinuale nawn sih ding a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Aziehpen Josiah tapa Shallum apa taanga vaihawm, tam muna kipat a peidohta tungtang thu Mangpa’n tambangin agen hi. “Ama pen ahing kinuale ngai nawn sih ding hi.

Zokam International Version

¹¹ Ahang in, a pa za a laih Judah kumpi-a om, ahi hangin ama omna mun panin a paikhiasa Josiah’ tapa Shallum a thu tawh kisai TOPA gen hih ahi hi: "Amah a kileh kik ngei nawn kei ding hi.

Jeremiah 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 23:29

Ama’ hun sungin Egypt kumpipa Pharaoh Neco, Euphrates gun-a Assyria kumpipa kunga haw dingin a kuonto hi. Ama tawh kimu dingin kumpi Josiah pei hi; ahi vangin Pharaoh Neco in Megiddo ah Josiah a mu ciengin a that hi.

2 Kumpite 23:30

A nasemte in Megiddo panin Jerusalem ah ama’ luong puo-in ama’ hanah a vui uhi. Khum gam mite in Josiah’ tapa Jehoahaz la-in sathau a nu vua, a pa munah kumpi-in ama a koi uhi.

2 Kumpite 23:31

Jehoahaz maan ding a kipatin kum sawmni le thum pha hi; hla thum sung ama Jerusalem ah maang hi. A nu’ min Hamutal ahi a, Libnah-te Jeremiah’ tanu ahi hi.

2 Kumpite 23:34

Pharaoh Neco in a pa Josiah munah Josiah’ tapa Eliakim kumpi-in koi a, tuale ama’ min Jehoiakim-in a khel hi. Ahi vangin ama in Jehoahaz a peipi hi; Egypt ah ama tungin khum sungah a si hi.

1 Khangthute 3:15

Josiah’ tapate: A tacil Johanan, a nina Jehoiakim, a thumna Zedekiah, a lina Shallum-te ahi uhi.

2 Khangthute 28:12

Tua tham loin, Ephraim-te’ uhpite pawlkhat, Johanan’ tapa Azariah, Meshellemoth’ tapa Berechiah, Shallum’ tapa Jehizkiah, le Hadlai’ tapa Amasa-te, galsimna pana ang tung mite langkhatah a pang vua,

2 Khangthute 34:22

Tuaci’n Hilkiah le kumpipa in a sawl mite, Hasrah, a tapa Tokhath, a tapa Shallum, biehinn puon kempa’ zi kamsangnu Huldah kungah pei-in (tua nu Jerusalem sung Veng Nina munah a teng hi) tua thu tawh kisai ama kungah a gen uhi.

Jeremiah 22:27

Ahi vangin a kilekia nopna uh gamah amate kilekia nawn lo ding hi,” a ci hi.

Zephaniah 1:1

Judah kumpi Amon’ tapa Josiah Kumpipa hun laitahin Hezekiah’ tapa Amariah, Amariah’ tapa Gedaliah, Gedaliah’ tapa Cushi, Cushi’ tapa Zephaniah kungah Topa’ kammal a tung hi.