Jeremiah 21:3 - Zo Bible

³ Tua ciengin Jeremiah in amate kungah tam bangin ci hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n Jeremiah in akung uah: Zedekiah kungah tambang na gen ding uh ahi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin Jeremiah in amaute kiangah, "Zedekiah kiangah gen in,

Jeremiah 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 34:23

Ama in amate kungah, “Israel Pasien, Topa in tam bangin a gen hi: Ka kunga ang sawlpa kungah gen un,

2 Khangthute 36:12

Topa a Pasien’ muna-ah ama siet gamtat hi. Topa’ kammal gensawn ahi kamsang Jeremiah mai-ah ama a kiniemkhieh sih hi.

Jeremiah 21:2

“Hepina tawh Topa kungah kote tangin thu ei dawh pieh in, azieh pen Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in kote ei sim hi; ama in a sepsa bangin ko adingin Topa in na lamdang khat hing bawlin ko kung panin ama hing kilesahkia thei kha ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 21:4

Zedekiah kungah tam bangin na gen ding hi: Israel’ Pasien Topa in tam bangin ci hi: Kulpi pulamah note ang imtawm Babylon kumpipa le Chaldea-te na dona uh ahi, na khut sung vua om galvante nualam sena-in ka nei ding hi; tuale keima in tam khuopi laikimah amate ka kaikhawm ding hi.

Jeremiah 32:3

Ama pen Judah kumpipa Zedekiah in tua muna a na khum cimit ahi hi. Zedekiah in, “Bang dingin nang in kamsangin: Topa in tam bangci hi: Keima in Babylon kumpipa’ khut sungah tam khuopi ka pie ding a, ama in a la ding hi;