Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 20:16 - Zo Bible

16 Tua mipa pen Topa in a khuotuo vawt lo, a lumlet khuopite bang taheh; ama in zingmawngin kaana awging za hinlen, sunkim ciengin zong patauna awging za taheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tua mipa khu Mangpa’n kisia keilou a khopi asuhsiet bang hi henlen, tualeh zingmawng in kaa ging za henlen, sunlai chiengin kikou aw ging za heh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 TOPA in hehpih lo-a a lotthal khuapite tawh tua mipa kibang hen. Amah in zingsangin kahna aw za henla sunin galsimna aw za ta hen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 20:16
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate tungah thakhatin mi susiete na sawl ciengin, amau’ inn panin kaana awging kizasah in! Azieh pen kei ei mat nadingun dum a to vua, ka kenga ka aw nadingin thang a sie uhi.


hizongle ama’ tungtang thu ka pholah ziehin a gitlona panin tua minam ang kihei leh, ka lungsim khelkia-in ama tunga tunsah dinga ka gelsa gimna ka tungsah nawn sih ding hi.


Hinanle Jerusalem kamsangte sungah a mulkinhuoizaw lai na khat ka mu zo hi: Amate in angkawmin zuouthu a gen uhi; a gitlona uh panin koima a kilekia lo nadingin amate in na hoi lo a bawl mite’ khut a khausah uhi. Kei adingin amate a unpi-un Sodom a bang sieng ta vua, a sunga teng mi zosie zong Gomorrah a bang ta uhi.


Tua ahi ziehin tu-in na omdan ule na gamtatnate uh puopha unlen, Topa na Pasien uh’ thu mang un. Tua hile Topa in note tungah tunsah dinga a gelsa gimna a khelkia ding hi.


Ka sintang na, ka sintang na! A na sengin ka kilumlet va-ia hi! Aw ka lungsim gim sam e! Ka lungtang a kisai vapial hi; ka om muong thei sih hi; azieh pen keima in pengkul mutna aw, gal sim pataukona aw ka za hi.


Azieh pen Sodom danthuohna sangin ka mite kigawtna nasie zaw a, tua tungah khut kinga kha loin mitphet kala kisusie ahi hi.


Kulpi suhkeh nadinga phawhbulte bawl nading, mi tha nadinga thupieh nading, gal sim dinga a kiko nading, tunkot suhkeh nadinga phawhbul bawl nading, lei sunvum nading le khuopi imtawm nadinga tausangte daw nadingin, Jerusalem ading a khut ziet lamah ai sanna tu hi.


Tua ahi ziehin gal a kido ni-in Shalman in Beth-arbel a suhsiet bangin, a tate utawh nute tuol dena-a a kinei hun lai-a bangin, na mite langkhatah gal dona husa om ding a, na kulpi zosie uh a kisusie ding hi.


Ephraim aw, bangci danin nang hing tan thei ding ka hei? Israel aw, bangci danin midang hing pie thei ding ka hei? Bangci bangin Admah bangin nang hing bawl thei ding ka hei? Bangci bangin Zeboiim bangin hing bawl thei ding ka hei? Ka sungah ka lungtang kilumletlet hi; ka lainatna a khang hi.


Misikhuo khut sung pan amate tan ding ka hi amah? Sina panin amate hunkhie ding ka mah? Sina aw, na gu hei-ah om a, Misikhuo aw, na suhsietna hei-ah om ahei? Ka mit panin lainatna a kiphuolmang ta hi.


Tuaci’n Rabbah kul tungah mei ka tawkuong ding a, gal kido ni-a kikona le pumpei kipei ni-a huipi tawh tua meikuong in a mun muonhuoite uh katum ding hi;


Tuaci’n Moab tungah meikuong hla-in tua in Kerioth mun muonhuoite katum ding a, gamlumna awging le pengkul ginte lahah Moab-te si ding uhi.


Pasien in Sodom le Gomorah a lumle bangin mi pawlkhat ka lumlet ding a, meikuong lai-a a kiladawh singthem tawh na kibang ding uhi; hinanle ka kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.


Khuopi sunga lut dingin Jonah kipan a, ni khat sung lam a pei hi. Tuale ama in, “Ni sawmli zaw ciengin Nineveh khuopi kisusie ding hi,” ci-in a kiko hi.


Ama in Topa kungah thungen a, “Aw Topa! Ka gama ka oplai-a ka thugen tami hi lo amah? A kipat cil panin Tarshish khuopi-a ka taisimna zong tami zieh ma ahi hi. Bangzieh ahei cile nang pen mi hepi thei le mi khuotuo siem, a lungduoi, le itna kip tawh a kidim, dan pieh lo nading lungsim khelin a baisa-a a om Pasien na hi, ci kang thei hi.


kulpi nei khuopite le a thupi gal panna munte sim nadinga pengkul kimut ni le, gal kikap kikona ni ahi hi.


Tua ahi ziehin keima a nungta Israel’ Pasien, Vanglien Topa ka hi ma bangin, Moab-te khu Sodom bang ding a, Ammon-te, Gomorrah bangin, lahkhaite le cikhuhte in a gam sung uh luo ding a, kumtawna a kinuasie mun a suoh den ta ding hi. Ka mi a omlai teng in amau’ neisate a lahpieh ding vua, ka minam a hing laite in amau’ gam a luo ding uhi.


ahi vangin Lot in Sodom khuo a nuasie ni-in vantung panin kat le meikuong guo bangin zu a, amate a unpi-un a susie mang hi.


Mai lamah ang khang ding na tate ule gamlapi pana ang pei gamdang mite in tua gam kisietna le Topa in a tunsah gimnate a mu ding vua,


a leitang zosie uh kaat le ci tawh a katum, khaici kivaw lo, bangma a po lo, lopa zong a po zo lona mun, a sinso zieha Topa in a suhsiet Sodom le Gomorrah, Admah le Zeboiim-te’ kisietna tawh kibang hi.


Sodom le Gomorrah khuote mawsahin vut le vai a suo dongin haltum a, a maimang dingin amate tungah mawsahna thukhenin, Pasien’ mi lote tungah a pieng ding thute etsahna suohsah ahile,


Sodom, Gomorrah le a kimvela om khuopi mite zong amate bangin gamta-in numei-pasal pahtatna le mihing ngaina dan ahi lo cilesa lunggulna lamah a kipumpieh ziehun mite’ ette dingin kumtawn meikuong tawh gawtna a thuoh uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ