Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 18:15 - Zo Bible

15 Ahi vangin ka mite in kei ei mangngil zo ta vua, amate in kisolna tungah meihal biehnate a hal uhi; tanglai lampite ahi amau’ lampite ah a kipalpua vua, a lamlienpi uh zui nawn loin lampelte a zui uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Ka miten Kei ahing manghil tah ziehun, pannabei milimte kungah gimnamtui ahalta ua, tualeh amaun nidanglai lampite azui ua, amauleh amauh akipalpua sah ua, lamlienpi hilou in lam siellou lam ah apeisah uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Tua hi napi ka mite in kei hong mangngilh uh a; amaute lampi le tanglai lampite ah amaute a muktusak kimanna a nei lo milimte tungah gimnamtui a hal lailai uh hi. Tuate in amau lampi dinga kisial pen tawnsak loin, lamkhem pen a tawnsak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 18:15
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

amate in thu mang nuom loin, amate lahah na bawlsa na lamdangte ngaisutin zong a nei sih uhi; amate in a ngawng uh a khausah vua, a saltanna uh Egypt gamah kilekia ding a khentat uhi. Ahi vangin nangma na hi leh maw maisah dinga a kiging, mi lungsiet le mi hepi siem, lungduoina le itna kip tawh a kidim Pasien na hi a, nangma in amate na nuasie sih hi.


Keima’ mite, naupangte pen amate a bawlsiete ahi vua, numeite in amate a uh uhi. Ka mite aw, na makaite un note ang puikhiel vua, amate in na lampi zui uh ang buoisah uhi.


Hi lo hi, tuate a unpi-in a zuou bulompi ahi hi; a nasepte uh bangma hi lo a, a milimte uzong hui hawmpi ahi bo hi.


“Zih un, zih un, lampi bawl un; ka mite’ lampi a khahtan thei ding na zosie hemdawh un,” kici ding hi.


Pusuoh un, kotpite panin pusuoh un. mite adingin lampi siel un; zih un, lamlienpi zih un, suongte paidawh unlen, mite tungah lim khat khaito un.


A kang sung vuah amau’ khielnate le amau’ pu le pate khielnate ka thuhton tahtah ding hi, Topa in ci hi; azieh pen amate in muol tungah panamtui a hal vua, muol tang teng tungah zong keima ei gensie uhi. Amau’ gamtatna ziehin amau’ sepsa thaman a cingin a kang sung vuah te-in ka thuh ding hi.


azieh pen tam mite a puite in amate lamkhielsah a, amate in a pui uh mite lungbuoisah uhi.


Tuale a gitlona ziehun keima ei taisanna uh, pasien dangte tunga biehna a lui zieh ule a khut utawh a bawlsa uh milimte a bieh ziehun amate tungah ka thukhenna ka gen ding hi.


Tuate pen kimanna a nei lo, kipumsolna hi lel a, dan a kipieh ni ciengin tuate a kisie ding hi.


Tua ciengin Judah khuopite le Jerusalem khuo-a tengte in biehpiehna a bawlna uh a pasien-te uh kungah pei-in a va kap ta ding vua, ahi vangin a genthei hun ciengun tua pasien-te in amate a hundam thei ngai sih ding hi.


Azieh pen Judah aw, nang in khuopi na nei zaza pasien-te na nei va-ia hi; tuale note in maizum nading bepin Jerusalem khuo-a gawlzing om zaza ma, Baal pasien kungah biehna pieh nadingin maitamte na lam zo ta mel uhi.


Israel innkuon le Judah innkuon in gitlona bawlin Baal kungah biehnate a piehna utawh keima ei lungthahsah uh ahi ziehin, nang ang suon pa Vanglien Topa in na tungah sietna a tunna ding a genzo hi.


Tam pen nang dinga ka tesa satanh, nangma’ tanh ahi hi, Topa in ci hi. Azieh pen kei nei mangngil ta a, zuouthute na um ta hi.


Aw Topa, ka hatna le ka kulpi, lungkham hun cienga ka kibuhna pa aw, leimong panin na kungah minamte hing pei-in tam bangin gen ding uhi: Ka pu ka pate un zuouthu le bangma-a kimang lo, phattuomna ei pie thei lo milimte cilo, bangma dang a na luo sih uhi.


Aw Topa! Israel’ kinepna pa aw! nangma kung panin a tai mite zosie a maizum ding uhi; na kung pana a kihei poma leinei gamah a min uh kikhum ding hi, azieh pen amate in hinna ciatui ahi Topa a taisan zo ta uhi.


Lebanon vuakhal in Sirion kentawng a nuasie ngai amah? Muol tung pana ang luong luitui vot kihkiahte a kang ngai amah?


tuale ka thupieh ahi vawt lo, ka lungsim sunga zong a om ngai vawt lo, Baal kungah meihal biehna dinga a pieh ding uh ahi a tapate uh hal nadingin amate in Baal munsangte a banbanin a lam uhi.


Azieh pen ka mite in sietna nam ni a bawl uhi: Amate in hinna tuinah ahi keima ei taisan zo ta vua, amate adingin tui a vei thei lo, a kehsa tuikhuh a to uhi.


Na gitlona un dan ang tuohsah ding a, na nuatolna un ang mawsah ding hi. Topa na Pasien uh taisanin, na sung vuah keima nei giin nawn lo ciengun, tua khu a hoi lo a khalawng ahi lam mu-in thei ta un, Vanglien Topa in ci hi.


Ngahnu khat in a kizepnate mangngilin, motha khat in a motha puonte a mangngil thei amah? Hizongle ka mite in sim zawh lo ni tampi sung kei ei mangngil uhi.


Muolpawn sangte tungah awging khat kiza a, tua khu Israel’ tate kaana le mauna ahi hi, azieh pen lampi panin amate a piel vua, Topa a Pasien uh a mangngil uhi.


Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: ‘Vantung kumpinu kungah biehnate a tawi ding le dawn thei biehnate a sung dinga ka kiciemnate uh ka bawl teitei ding uhi,’ ci-a na gen uh pen noma le na zite un kam tawh a na gen bangun sepna tawh na muolsuo zo ta uhi. Na kiciemna uh kipsah unlen na dawn thei biehnate uzong sung phot un!


Khumte kimanna a nei lo, kisolna nasep ahi bo hi; dan a kipieh hun ciengin amate mangthai ding uhi.


Topa in tam bangin a gen hi: Lamka bawm-ah ding inlen khuodah un. Lam hoi ahi lampi luite dong unlen, tua lampi khu zui un. Tua hile note in toidamna na mu ding uhi. Ahi vangin amate in, “Ka zui sih ding uhi,” a ci uhi.


Note guta-in tuol thatin, ang kawmin, a manlopi-in kiciemin, Baal kungah biehna pie-in na thei ngai lo uh pasien dangte nuazui-in,


Tua ahi ziehin lungtangte zungmang a, mi tampitah a puamat uhi. Amau’ tunkot zosie ah namsau a hiem lam ka pangsah hi. Ah! mi tha nadingin kinawtval a, tunphe bangin teelihleh hi.


Minamte’ hosietnate kang zasah nawn sih ding a, mite’ simmaw nuoisie hing thuohsah loin na mite ka puasah nawn sih ding hi, Topa Pasien in ci hi.


Keima in hlan semsem leng, kei kung pan gamla pei semsem hi; amate in Baal-te kungah kithoina a nei den vua, milimte kungah gimnamtui a hal den uhi.


Baal-te pawi bawl ni ciengin amate kungah gimnamtui a hal zieh le, khutsip le suongmanphate tawh a kizep ciengin keima ei mangngilin a lawm ngaite a nuadel ziehin, ama dan ka pie ding hi, Topa in ci hi.


Tua ahi ziehin ama lampi-ah lingthaw ka get ding hi; ama in a lampi a mu thei lo nadingin kul ka cienlu ding hi.


Ahi vangin lampi panin note na piel ta uhi; na thuhilna utawh mi tampi na kipalpua sah uhi; note in Levi thuciemna na siesah uhi, Vanglien Topa in ci hi.


Tuaci’n tang ngaina na zui ziehun note in Pasien’ thu na phietmang uhi.


na sanggamte a puasah thei na khatpopo ahi, an nehna, zu nehnate bawl lo ding hoi hi.


Pasien a hi lote tawh ka hazat nadingin ei bawl vua, a milimte utawh ei lungthahsah uhi. Tua ahi ciengin keima in mihinga sim tah lo mite tawh a hazat thei nadingun amate ka bawl ding a, a maw mama minam khat tawh ka thangpaisah ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ