Jeremiah 17:5 - Zo Bible

⁵ Topa in tam bangin ci hi: Mi maimaite muongin cilesa hatna maimai suong a, Topa kung pana a lungsim kiheite pen samsiet thuoh ahi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Mangpa’n tambangin agen hi: “Mihing muonga, mihing bantha hatna muong a, alungtanga Mangpa kiheisan mi khu, hamsiet in um hen.

Zokam International Version

⁵ TOPA gen hih ahi hi: "Mihing muanga si-le-sa tungah kingate, ama hatna le a lungsim in TOPA pialsan ahi manin hamsiatna thuak ta hen.

Jeremiah 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 16:12

Ama a maan a kum sawmthum le kuona kumin Asa in a kengah natna nei a, a natna nasie mama hi; hinanle a nat hun sung nangawnin ama in Topa a sui sih a, zato siemte’ panpina a suizaw hi.

2 Khangthute 32:8

Ama tawh tahsa galhiem beh om hi; ahi vangin eite ei panpi-in i galte ei dopi dingin eite tawh Topa i Pasien a om hi,” a ci hi. Judah kumpipa Hezekiah’ genna panin mite a lungmuong uhi.

Phatna-late 18:21

Bangzieh ahei cile keima in Topa’ lampite ka zui zo ta a, ka Pasien kung panin gitlona tawh ka piel sih hi.

Phatna-late 62:9

Dinmun niem mite ahile husan khat beh ahi vua, dinmun sangte zong khu kisolna ahi bo hi; tawi a kikhai ciengin a lep zo sih uhi; a kigawmun naahu khat sangin amate a zangzaw uhi.

Isaiah 2:22

A nahvanga a husang beh ahi mihingte panin kihei un. Amate leltah banga simtah ahei?

Isaiah 20:5

Tuale amate pen a kinepna uh Ethiopia le a kisahtheipi uh Egypt ziehin lungkie le lamet bei-in a om ding uhi.

Isaiah 36:6

En un, ama tunga a kingam mi khatpo’ khut a sun ding, pumpeng ciengkhut tawngsansa tawh a kibang ahi Egypt muong na hi lel bo uhi. Ama a muongte tungah Egypt kumpipa Pharaoh tua bang ahi lel hi.

Isaiah 59:15

Thuman a kitasam a, sietna a pel mi poma kisuom gam hi. Topa in tam thu mu a, thutang a op lo ziehin ama a lungkim sih hi.

Jeremiah 11:3

Nangma in amate kungah, Israel’ Pasien Topa in tam bangci hi, ci-in gen in: Tami thuciemna a mang lo poma samsiet nga taheh.

Ezekiel 6:9

Saltang dinga a kipeipina munah a om minamte lah panin a suohta sunte in a kideh zo lo a lungsim ziehun keima kung panin vahmang nan ule a kideh zo lo a mit ziehun a milimte uh’ nua a zuina uh ziehin, ka lungsim a kitapzan lamtah amate in thei siemin keima ei phawh ding uhi. Tua ciengin a kidahhuoi gitlona a bawlte zosie uh ziehin amahaw mama a huothuoi-in kimu ding hi.

Hosea 1:2

Topa in Hosea tungtawnin thu a gen masah lai-in, Topa in Hosea kungah, “Pei-in numei pahtat khat na zi-in la inlen, tua nu tawh ta nei in, azieh pen gamsung mite in Topa taisanin pahtatna lienpi bawl uhi,” a ci hi.