Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:26 - Zo Bible

26 Judah khuopite le Jerusalem kimvel panin hi tale, Benjamin gam, Shephelah gam, muoltung gam, le Negeb gam panin hi tale Topa’ biehinn ah mite ang pei-in, meihal biehnate le biehpiehnate, an tawh biehnate le panamtuite, le lungdamko biehnate ang peipi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tuachi’n Juda khopite leh Jerusalem kim a munte akipat in leh Banjamin gam leh gam ngiem a kipan leh taanggamte a kipan leh, simlam gam a kipan bangin, halmang sillatte leh kithoinate leh ann sillatte leh gimnamtui sillatte leh phatna sillatte Mangpa inn ah ahing tawi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 Judah khuapite pan le Jerusalem kima khuaneute pan, Benjamin gam le nitumna-lam mualbul pan mualtung gam le Negev panin mite hong pai ding uh a, TOPA inn ah meihal biakna le biakpiaknate, an-a biakna le gimnamtui le lungdamkohna biakna hong puak ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa phatna le lungdamkona a kidawngin a sa vua, “Bangzieh ahei cile Topa hoi a, Israel-te a itna kip tawntung hi,” a ci uhi. Topa’ biehinn khuombul kiphut zo ta ahi ziehin amate in Topa a phat ciengun mi zosie in a aw neiza utawh dawngin a phat uhi.


Amate in lungdamko biehpiehnate pie uh hinlen, lungdam lasahna tawh ama’ nasepnate gen uheh.


Keima in nangma tungah lungdamko biehpiehna lui-in, Topa’ min ka hlan ding hi.


Meihal biehna tawh na inn sungah kang pei ding hi; nangma tungah ka kiciemnate kang pie ding hi,


Sabbath thuse lona pan le keima’ ni siengtho ni-a note’ deilam na sepnate panun na kikoicing zo vua, sabbath ni dei huoi sa-in, Topa’ ni siengtho pen note in patawi huoi na ci vua, noma’ lampi ciet zui loin, noma’ phattuom nading beh sem loin, noma’ vai beh na sep sih vua, na patawi uleh,


Khumte sung panin lungdamkona la sahna le guolnopna awging ang pusuoh ding hi. Amate ka pungsah ding a, a tawmtham ahi sih ding uhi; mi zatah dingin amate ka bawl ding a, amate a kineu-et sih ding hi.


Benjamin gam sung, Jerusalem kimvela munte, le Judah gam sunga khuopite, muoltung gam sunga khuopite, Shephelah gam sunga khuopite, le Negeb gam sunga khuopite ah lote sum tawh kilei ding a, tecite tawh thukimna lai tungah letmat thu-in gip tawh kimat ding hi; azieh pen keima in a gam uh ka piekia ding hi, Topa in ci hi.


kipah thanopna awging, zinei pa le motha nu’ awging le Topa’ biehinn sunga lungdamko biehna awging ahi, Vanglien Topa tungah lungdamna ko un, azieh pen Topa hoi a, ama’ itna kip tawntung hi!” ci-a lasahna awgingte a kizakia ding hi. Bangzieh ahei cile keima in a masa lai bangin a gam uh hamphatna ka piekia ding hi, Topa in ci hi.


Muoltung khuopite, Shephalah khuopite le Negeb gam khuopite, Benjamin gam, Jerusalem khuo kimvel munte le Judah gam khuopite ah tuuhon phaza a sim pa’ khut sungah tuuhonte a vah kawi kawi ding uhi, Topa in ci hi.


Jerusalem ah mite tengin a kimvela khuote tawh a nopsah lai le Negeb le Shephelah ah mite a ten lai-in kamsangte tungtawnin Topa thugente tam thute ma hi lo amah?


Tua ahi ciengin ama tungtawnin eite in Pasien tungah phatna biehpiehna tatsat loin pie vai. Tua khu ama’ min i pulahna i kamte’ ga ahi hi.


note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.


a muonhuoi teci pa, misite lah panin a suoh masa pen, leitung kumpite a uhpa, Jesu Khris tung pan hepina le lungnopna note tungah hing om taheh. Eite ei it a, a sisan ziehin i mawnate panin ei suohtasah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ