Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:25 - Zo Bible

25 David’ mang topha tunga a to ahi kumpite, amate le a uliente, Judah mite le Jerusalem-a tengte in sakol leeng le sakol tungah tuongin tam khuopi tunkotte ah ang lut ding uhi; tuale tam khuopi sungah mi a teng zing ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 David leengtoupha tunga tou leengte leh a uliente utoh tam khopi kulkotpite ah ahing lut ding ua, Amaute leh a Uliente uh, sakollengte leh sakolte tunga tuongin ahing pei ding ua, Juda mite leh Jerusalem a tengten zong ahing zui ding ua, tam khopi kumtawn in a umden ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 tua ciangin David tokhom tunga a tu kumpite a uliante uh tawh hih khuapi kongpite tawnin hong pai ding uh hi. Amaute le a uliante uh sakolleng le sakol in hong tuang ding uh a, Judah mite le Jerusalem a mite tawh hong tonin hih khuapi ah mi a teng den ta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:25
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka mai-ah na suon na hlahte le na kumpi gam a kip zing dingin kibawl ding a, na kumpi topha kumtawnin kip ding hi,’ ci-in gen in,” a ci hi.


David in sakol galkap tulkhat le zasagi le lei galkap tul sawmni man hi. David in leengkai sakol zosie a kapzahui vatsan a, hinanle leeng zakhat adingin a kicing a hen hi.


Tami ni pen note dingin phawna ni hi ding hi. Note in Topa tungah tuami ni pen pawi bawlna ni-in na zang ding uhi; na khang tungtawnun biehna ngaina kip khatin na nei zing ding uhi.


Ama’ thuneina khang semsem ding a, David’ kumpi topha le a kumpi gam adingin kilemna in tawp hun nei lo ding hi. Ama in tu huna kipan a tawntungin, thudih le thutang tawh gam phutin a tukip ding hi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami a bawl ding hi.


Tua ciengin amate kungah na gen ding hi: Topa in tam bangin ci hi: Keima in tam gam sunga teng zosie, David’ kumpi topha tunga a to kumpite, siempute, kamsangte, le Jerusalem-a a teng zosie, zu tawh kidimsahin ka khamsah ding hi.


tam bangin va gen ta’n: David topha tunga a to Judah kumpipa aw, nang, na nasemte le tam tunkotte-a ang lut na mite in Topa’ kammal za un.


Topa in tam bangin ci hi: Tam mipa, ta nei lo pa, a khan tawntunga khuosuoh ngai lo ding pa, ci-in ciemte in; azieh pen ama’ suonlehlah khat beh David’ topha tungah to lo ding a, Judah gam zong uhkia lo ding hi.


Bangzieh ahei cile note in tam thute na man tahtah uleh, David’ topha tunga a to kumpite in sakol leengte le sakolte tungah tuongin amate, a nasemte le a mite tawh tami inn tunkotte tawnin ang lut ding uhi.


tuale amate in, “Tu-in na unpi-un na gitlona ule na gamtat sietna panun na kihei uleh Topa in note le tanglai-a na pu na pate uh tungah kumtawn nei dinga ang pieh gam sungah na om suoh ding uhi.


Khum ni le khum hun ciengin David adingin a dihtat Bazam khat ka zamsah ding a, ama in gam sungah thutang le thudih tawh thu a khen ding hi.


Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: David’ suon sung panin Israel innkuonte’ kumpi topha tungah a to ding mi kitasam ngai lo ding hi.


tua cieng behin ka nasempa David tawh ka thuciemna a kisie hi pan ding a, tuaci’n David in ama’ kumpi topha tungah a to ding tapa nei loin, ka nasem Levi mite tawh ka thuciemna zong a kisie ahi pan ding hi.


Vanglien Topa Israel’ Pasien in tam bangin ci hi: Na lampite ule na gamtatnate uh puopha unlen, tam munah note tawh ei tengtonsah un.


tanglai-a na pu na pate uh tungah a nei zing ding vua ka pieh tam gam sungah note tawh kang tengton ding hi.


Tua nangawn zong ama’ aituomin sakol tampi nei thei lo ding hi. Topa in na kung vuah, “Khum lampi-ah na kilekia ngai sih ding uhi,” ang cisa ahi ziehin, ama in sakol lei be dingin Egypt gamah mite a peisahkia sih ding hi.


Ahi vangin note pen Zion muol, a hingzing Pasien’ khuopi ahi vantung Jerusalem, simzawh lo pawibawl vantung mite kisuhtuona,


Ama in, “Note tunga ang uh ding kumpipa’ gamtatzie ding teng tam bang ahi hi: Ama in na tapate uh la-in leengte-ah nasemin a sakol nasem ding, a leengte mai-ah a tai dingin se ding hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ