Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:19 - Zo Bible

19 Topa in keima kungah tam bang ci hi: Pei-in, Judah kumpite’ sungtumna le a pusuona uh ahi Mite’ Tunkot le Jerusalem khuo-a tunkotte zosie ah va ding ta’nlen,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi: “Pei inlen Juda leengte lutna leh pawtna mipite kulkotpi leh Jerusalem kulkotpi zousie ah vading inlen;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 TOPA in kei tungah a thugen hih ahi hi: "Pai-in Judah kumpite a sungtum a pusuahna tangpite kongpi ah va ding inla: Jerusalem kongpi dang khempeuh ah zong va ding in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:19
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pilna in hing hlanin theitelna hing kiko hi lo amah?


Ama in khuo sung munsang pente panin mi hlan dingin a nasem numeite sawl a,


ei bawlsiete maizumsah inlen, ahi vangin kei ei maizumsah sin; amate lungkiesah inlen, ahi vangin kei ei lungkiesah sin; amate tungah gimna ni tungsah in; a za ni kisietna tawh amate susie in!


tuale amate kungah tam bangin gen in: Tami tunkot sunga ang lut no Judah kumpite, Judah mi zosie, le Jerusalem-a a tengte zosie aw, Topa’ kammal za un.


beelkeh Tunkot lutna-a om Hinnom tapa’ kuomah pei inlen, kang thu gente khumnah va tangko ta’n.


Topa in tam bangin ci hi: Topa’ biehinn huong sungah va ding ta’nlen Topa’ biehinn sungah a bie dinga ang pei Judah khuopite zosie va hopi in; gen dinga kang sawl zosie amate tungah gen in; kam khat zong hen nei sin.


Tua ciengin Topa’ biehinn Tunkot Tha lutna, Topa’ biehinn sung, huong tungnunga om thuvanpi pa Shaphan’ tapa Gemariah’ innkhan sungah mi zosie’ zahin Baruch in laiziel sung panin Jeremiah’ thugente a simkhie hi.


tua ahi ciengin nang mama va pei ta’nlen, antan ni khatin Topa’ biehinn sunga a om mi zosie’ zah dingin kang sit bangin laiziel sunga na gielsa Topa’ kammalte na va sim ta ding hi. Nangma in a khuopi uh pana ang peito Judah mi zosie’ zah dingin na sim ding hi.


Topa’ biehinn kotpi-ah ding inlen, tua munah tami thu phuongzah in: Topa a bie dinga kotpi sunga ang lut no Judah mite zosie aw, Topa’ kammal ngai un.


“Pei-in biehinnpi sungah ding unlen, mite tungah hinna thu bucing va hil ta un,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ