Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:18 - Zo Bible

18 ei bawlsiete maizumsah inlen, ahi vangin kei ei maizumsah sin; amate lungkiesah inlen, ahi vangin kei ei lungkiesah sin; amate tungah gimna ni tungsah in; a za ni kisietna tawh amate susie in!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Kei hing bawlsete zalatsah in um u’henlen, hinanleh keipen hing zalasah sin, ama u pen lungkie in chimaw uhenlen, hinanleh kei pen hing lungkesah sin. Atung uah tuohsietna tungsah inlen, sietna ale niin amauh sumang in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Kei hong bawlsiate maizumsak inla, ahi hangin kei hong maizumsak kei in; amaute lausak inla, kei hong lausak kei in; amaute tungah siatna ni tungsak inla, siatna athuapthuapin tungsak in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:18
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in ei liemsah thuothuo a; galhangpa bangin ei del vapual hi.


Tha dinga kei ei suite maizumsah inlen mindaisah in. Keima siet nading a sawmte nuakiasah inlen, lungdong sah in.


A thei lo kalun a tung vuah sietna tungsah in. Amau’ siedap lenthang ma-ah amate awhsah in; a kisiet nadingun tua sungah amate puasah in.


Tha dinga kei ei sui kawikawi zosie maizumsah inlen, buoisah in; ka siet nading a dei mite nuakia sah inlen minsiesah in.


Tha dinga ka hinna a suite maizumin buoimang sah in. Ka siet nading a dei mite nuakinin mindaisah in.


Topa aw, nang kang bel hi; kei ei maizumsah ngai sin.


Hizongle na kawng gah in; dingto inlen, kang thupieh zosie amate kungah va gen ta’n. A mai vuah zau sin; na zau leh amai vuah kang zausisah ding hi.


Ahi vangin thu mantaha a khen, mihing’ lungsim le ngaisutna a encien Vanglien Topa aw, amate na thuhkiana ei musah in, bangzieh ahei cile ka vai zosie nangma kang ap zo ta hi.


Ahi vangin Topa aw, nang in kei nei thei hi; nang in kei nei mu a, nei ze-et hi, nang tawh ka lungsim a om hi. Amate, gaw dinga a kikoi tuu bangin kai dawh inlen, a kigaw ni ding uh ngahin a tuomin koi in.


Amate kungah tam thu na gen ding hi: A sun a zanin ka hlitui luong den hinlen, kan hun nei sih heh. Azieh pen keima’ mite, ka tanu ngahnu siengtho nu nahpi-in kisat gawp a, a liemma sie huoi mama hi.


Tuale keima in amau’ khielna le amau’ mawna a za ni-in ka thuhkia ding hi. Azieh pen a muthadahuoi siluong hawmte tawh a kibang milimte tawh ka gam a buasah zo ta vua, a sil kidahhuoite utawh ka gouluo a kidimsah uhi.


Aw Topa! Israel’ kinepna pa aw! nangma kung panin a tai mite zosie a maizum ding uhi; na kung pana a kihei poma leinei gamah a min uh kikhum ding hi, azieh pen amate in hinna ciatui ahi Topa a taisan zo ta uhi.


Hinanle na nasepna ah tuucing hina panin ka taimang sih a, sietna ni ang tun ding zong lah ka dei tuom sih hi. Ka nephu panin bang pusuoh ci na thei hi; tua khu na mai-ah a om hi.


Topa in keima kungah tam bang ci hi: Pei-in, Judah kumpite’ sungtumna le a pusuona uh ahi Mite’ Tunkot le Jerusalem khuo-a tunkotte zosie ah va ding ta’nlen,


Ahi vangin galhang pa bangin kei tawh Topa ang om hi; tua ziehin ei bawlsiete a kipai ding vua, ei zo sih ding uhi. Amate in a muolsuo zawh lo ding ziehun nahpi tahin maizum ding uhi. Kumtawnin a mindaina uh kimangngil ngai lo ding hi.


Topa aw, ama’ nate thupha pie inlen, ama’ khutsuote sanpieh in; ama’ galte’ kawng hiatawng inlen, ama mudate a thokia zo lo dingin sugawp in.


Ama nu in note ang bawl bangin ama nu tungah zong bawl unlen, ama nu’ gamtatnate a za ni-in thuhkia un; ama in a hal hai sungah ama adingin a za ni-a a cia zu halpieh un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ