Jeremiah 14:16 - Zo Bible16 Amau’ thugenna mite zong namsau le kiel thuohin Jerusalem gawlzingah kipaithang ding hi. Amate le a zite, a tate, le a tanute a vui ding koima a om sih ding hi. Bangzieh ahei cile keima in amate tungah a gitlona uh ka sungsuh ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)16 Tua athugen lawhna mite uh khu, kiel leh namsau ziehin Jerusalem gawlzingte ah paidoh in a um ding ua, ama u’leh azite uh, atapate u’leh atanute uh hitaleh avui ding koima a um sih ding hi, aziehpen agitlouna uh atung ua sungbaw ding ka hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version16 Tuateh amaute thugenna mite namsau le kialpi hangin Jerusalem kongzingte ah a kilawnkhia ding hi. Amaute, a zite a tanu a tapate uh a vui ding khat beek a om kei ding hi. Keimah in amaute thalawh tuahsiatna, amau tungah ka buaksuk ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.