Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 13:18 - Zo Bible

18 “Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Lengpa leh leengnu kungah gen in, “Kingai ngiem unlen, tou suhun aziehpen na vaihawmna uh kise ding ahita a, na thupina leenglukhu uzong nalutung ua pat ke ding ahi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Kumpipa le kumpipa’ nu kiangah, "Na minthanna kumpi lukhute uh na lutung panun kia ding ahi manin, na kumpi tokhom panin tuakkhia un," ci-in gen un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 13:18
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judah kumpipa Jehoiachin in Babylon kumpipa tungah ama-a kipan a nu, a uliente, le kumpi inn sunga uliente a kipie uhi. Ama in a uh a kum gietna kumin Babylon kumpipa in ama salin a man hi.


Ama in Babylon ah Jehoiachin peipi hi; ama in Jerusalem panin Babylon ah kumpipa’ nu, kumpipa’ zite, a uliente, le gam upate galmatin peipi hi.


A lungkham laitahin Topa a Pasien’ angvanna a sui a, a pu a pate’ Pasien mai-ah nahpi-in a kiniemkhieh hi.


Pasien in ama’ thungetna, le ama’ thumna a sanna, le ama’ mawna le a muonhuoi lona zosie, le ama a kiniemkhieh masangin munsangte bawlin khuom siengthote a koina munte thu, Thumute’ Khang Tangthu sungah kigiel hi.


A pa Manasseh bangin Topa’ mai-ah ama le ama a kiniemkhieh sih a, tam Amon in khielna tampi a piengsah semsem zawsop hi.


Tuaci’n Pharaoh kungah Moses le Aaron pei-in, “Hebrew-te’ Pasien, Topa in tam bangci hi: ‘Ka mai-a nang kiniemkhieh ding bang tanvei niel sawm na hei? Amate in keima ei bieh thei nadingun ka mite peisah in.


le khau hoi tawh kigan lukhute, hoitaha kigan puon hoite tawh kibawl bawngbi sungten hoite,


azieh pen hauna a kip zing sih a, kumpi lukhu zong khang tawntungin kip lo hi.


lukhute, banbulte, kawngtente, gimnamtui bungte, le ai-a a kibawl puonte;


Khuopi kotpite kapin mau ding uhi; tua nu kisusie gawpin tuolah a to cimit ding hi.


Ngahnu siengtho Babylon tanu aw, kumsuh inlen leivui lahah to in! Chaldea tanu aw, kumpi topha a op lona lei lahah tosuh in! Bangzieh ahei cile nang a khangmoi, a ngeh dihdeh ang kici nawn sih ding hi.


Topa in, keima a hing ka hi ma bangin, nang Judah Kumpipa Jehoiakim’ tapa Coniah pen ka zietlam khuta kang but ka suoikaina khutsip na hi phiel ta zongin tua panin kang sutdawh ding a,


Na suona mun ahi lo gamdang khatah nang le na pienna na nu kang paidawh ding a, khumnah na si ding uhi.


Tami lai a hlah hun pen Kumpi Jeconiah le kumpipa’ nu, kumpi innsung uliente, Judah le Jerusalem makaite, khutsiemte le siakhengte, Jerusalem pana a pei nua uh ahi hi.


Amate in tua kammal zosie a zah ciengun patauna tawh khatlekhat kihei-in a ki-en ciet vua, Baruch kungah, “Tami thute kumpipa kungah ka ko lo uh phamaw hi,” a ci uhi.


Zion’ tanu thupina zosie maimang sieng zo ta hi. A makaite, neh ding lohing a mu zo lo sazuh tawh kibang hi; a delte mai-ah amate thazawmin a taimang sieng uhi.


A nih ah ama’ sientho lona a baang hi; ama in a mailam ding ngaisun lo hi; a kiehsuhna nasie mama a, a henem ding khat zong nei lo hi. “Topa aw, ka gentheina ei en in, azieh pen galte in ei zo gawp hi!” a ci hi.


Zion tanu’ putehte ham loin tuol ah a to uhi; a lu zang vuah leivui a kibuoh vua, la-ip puon sil uhi; Jerusalem ngahnute zong a tuolkun sieng ta uhi.


Ka lutung panun kumpi lukhu a kiesuh ta hi; kote ka tawnkhiel ziehun gimna thuoh ka hi ta uhi!


na nahkuo-ah nahba kang vawpieh a, na bil ah bilbate hing basahin na lu ah a etlawm kumpi lukhu kang khusah hi.


Topa Pasien in tam bangin ci hi: Na dielkhip le na kumpi lukhu ladawh in; nate a om ngai bangin om den lo ding hi. a niemte tawisang inlen, a sangte niemsah in.


Khuisa inlen, ahi vangin gingsah sin. Tua misi ziehin tau sin. Na diel khim inlen na kengah kedap bun in; na nephu tunglam khu sinlen a kapte’ an zong nehpieh sin.


Na lu tung vuah na dielkhim uh om ding a, na keng vuah na kedap uh om ding hi; note kap le mau-in na om sih ding vua, hizongle na na khielnate uh ziehin na hingkiem ding vua, khatlekhat na kitaupi ciet ding uhi.


Amate in a lu tung vuah saihadiel puon khimin a kawng vuah saihadiel bawngbi sungten a teng ding uhi; khuosa a kaisah thei ding bangma tawh amate a kigah sih ding uhi.


Ahi vangin a lungsim kisangsahin kisathei tahin a gamtat nadingin a lung a khau ciengin a kumpi topha panin kiladawh a, ama kung panin a vang kihawhmang hi.


Nineveh khuo kumpipa in tua thu a zah ciengin a kumpi topha panin dingin a puontuol sutdawh a, ama le ama in la-ip puon silin vut lahah a to hi.


Tami naupangno banga a kiniemkhieh poma vantung gam sungah a lien pen hi pai hi.


Topa mai-ah noma le noma kiniemkhieh un, tua hile ama in note ang lamsang ding hi.


Tua ahi ziehin ama in pha a sah hun ciengin note ang lapsang thei nadingin a vanglien Pasien khut nei-ah noma le noma na kiniemkhieh un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ