Isaiah 9:17 - Zo Bible

¹⁷ Tami thu ziehin Topa in a tangvalte uh tungah khuotuona nei loin, a tagate uh’ tung le a meigongte uh tungah lainatna a nei sih hi; azieh pen amate a unpi-un Pasien nei lo le sil hoilo bawlte ahi vua, kamham zosie in motna thu vive a gen hi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut kizahlai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuaziehin atangvalte u’tungah Mangpa’n kipahna anei sih a, Pa neiloute leh meithaite tungah zong hepina anei sih ding hi. Aziehpen michin lepchie leh silhoilou bawl ngen ahi ua, tualeh kam zousie in sil mothuoi agen uhi. Tamte zousie ziehin alungthahna akiheimang sih a, amaute tung ah akhut aha nalai lai ding hi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua ahi ciangin khangnote tungah Topa lungkim lo dinga, pa nei lote le meigongte a hehpih tuan kei ding hi; ahang in, mi khempeuh in pasian nei loin gilo uh a, kam khauh vive a pau uh hi. Hizahta hi khin napi a hehna dai tuan loin a khut liikto lailai hi.

Isaiah 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:34

Azieh pen Pasien a thei lo honte in suonlehlah a nei sih vua, guhgol tawh kilam puonbuhte mei in a katum sieng hi.

Phatna-late 109:12

Ama tungah a migi koima khat zong om loin, pa nei lo ama’ tate khuotuo ding koima om sih heh.

Phatna-late 147:10

Ama’ lungkimna khu sakol thahatna ahi sih a, ama’ nopsahna khu a tai mipa’ kalhatna zong ahi sih hi.

Isaiah 1:4

Ah, mawnei minam, khielna netcip mite, sietna a bawlte’ suonlehlahte, a gamtatsie tapate, amate in Topa a nuasie ta vua, Israel Siengtho Pa simmaw-in, a elngat kilkel uhi!

Isaiah 10:4

Tongkiete lahah kunin ahi sihle a kithat mite lahah a si ding hi lel lo na hi uh amah? Tam thute zosie ziehin a lungthahna a dam zo nai sih a, ama’ khut kizahlai hi.

Isaiah 10:6

Keima in Pasien a nei lo minamte a va sim ding le ei thangpaisah mite va sim dingin ama thu ka pie a, amate in bulu gawpin a tomgam ding vua, lampi-a buonnawite bangin a tuoncil gawp ding uhi.

Isaiah 13:18

A thaltangte un tangvalte that ding hi; amate in naubu pana a pieng nausente a hepi sih ding uhi. A mit un zong nausente a khuotuo sih ding uhi.

Isaiah 14:20

Na gam susie-in na mite that zo na hi ziehin, nang pen amate tawh ang kivuiton sih ding hi. Sietna bawlte’ a suon a hlahte’ min kilo ngai nawn sih taheh!

Isaiah 24:5

A tunga teng mite in leitung niehsah uhi. azieh pen amate in thukham a sukhiel vua, ngaina kipte zui loin, tawntung thuciemna a palsat uhi.

Isaiah 27:11

A bate a gaw ciengin, tuate a tawngsan sieng hi; numeite pei-in mei-a taw dingin sing a tom uhi. Bangzieh ahei cile tam mite pen theitelna nei lo mite ahi uhi; tua ahi ziehin amate a bawl pa in a tung vuah lainatna nei lo ding a, amate a siempa in amate angvan lo ding hi.

Isaiah 3:8

Bangzieh ahei cile a kamsuo ule a sepnate un Topa langpangin ama’ vanglietna opna a simmaw ziehun, Jerusalem kipalpua-in Judah gam a pua zo ta hi.

Isaiah 31:2

Hinanle ama pilin gimna a tungsah hi; a gensa thute dawhkia loin, sietna a bawl innkuonte le khielna a bawl mite a panpite a do dingin amau’ langkhatah ama a ding ding hi.

Isaiah 31:3

Egypt-te mihing ahi bo a, Pasien ahi sih uhi; a sakolte uh zong tahsa ahi a, hlagau ahi sih hi. Topa in a khut a zah ciengin a panpi pa kipalpua-in a kihu pa zong pua ding a, amate zosie a siton ding uhi.

Isaiah 33:11

Ansi nau-in na paai vua, butu nau-in na suoh uhi; na husan uh pen no ang katum ding mei ahi hi.

Isaiah 33:12

Mite pen suongkang kihalvam le lingkung kisattan mei-a kihaltum bang hi ding hi,” ci hi.

Isaiah 40:30

Khangnote nangawn ba-in gim ding a, tuoilaite a husam ding uhi;

Isaiah 5:24

Tua ahi ziehin meikuong in bukungte katum a, mei sungah lopa gawte a kahtum bangin a zungte muotmang ding a, leivui bangin a pavuite a lengto ding hi; bangzieh ahei cile amate in Vanglien Topa’ thuhilna a niel vua, Israel Siengtho pa’ kammal a simmaw uhi.

Isaiah 5:25

Tua ahi ziehin a mite tungah Topa’ lungthahna kikuontaw-in, amate langkhatah a khut lamin amate a vatmai hi; muolte kithing a, lampi dung tengah a luonghawmte uh, buathah bangin a om hi. Azieh pen tam teng zosie ziehin a lungthahna kiheimang tuom lo a, ama’ khut a kizah lai hi.

Isaiah 62:5

Azieh pen tangval khat in ngahnu khat a kitenpi bangin note ang lampa in zi-in ang nei ding a, monu tungah mopa a lungdam ma bangin nangma tungah zong na Pasien a lungdam ding hi.

Isaiah 65:19

Jerusalem sungah ka kipah ding a, ka mite sungah ka lungdam ding hi; tua sungah kaana awging le lunggimna awging kiza nawn lo ding hi.

Isaiah 9:12

Nisuona lama Aram-te le nitumna lama Philistia-te in a kam uh kahin Israel a nawmval uhi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihei lo hi; ama’ khut a kizahlai hi.

Isaiah 9:21

Manasseh in Ephraim, Ephraim in Manasseh ne-in, tuale a ni tuohun Judah langpanton uhi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut a kizahlai hi.

Jeremiah 18:21

Tua ahi ziehin kiel tawh a tate uh pulsisah inlen, namsau-in sisah sieng in. A zite uh ta nei loin meigongsah in. A pasalte uh pul natna tawh si uh hinlen, a tangvalte uh gal sungah namsau tawh si uheh.

Jeremiah 5:1

Jerusalem gawlzing lahah suhtai totai unlen, en kawikawi-in ciemte un! A tuol-awng teng sui-in en unlen, a dih gamtat le thuman a sui mi khat na mu vua ahile keima in Jerusalem mawna ka maisah ding hi.

Ezekiel 20:33

Keima a hing ka hi ma bangin, note tungah a hat ka khut, a kizah ka banhat le a kisungsuh ka thangpaina tawh pel loin kumpi ka sem ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Amos 4:10

Egypt gama ka tunsah dan bangin note lahah pul natna kang tungsah hi; na tangvalte uh namsau tawh ka satlia hi; na sakolte uh kang kaimangpieh hi; na nahhawm sung vuah na giephuol vua sil uite ka lut tosah hi; hinanle kei kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.

Amos 8:13

Khum ni ciengin ngahnu melhoite le tangvalte dangta-in a husam ding uhi.

Micah 7:2

Gam sung panin mi citahte a mangthai ta vua, mi thuman koima a om nawn sih hi; sisan suo nadingin mi a buh kawikawi vua, khatlekhat lenthang a kisie uhi.

Zechariah 9:17

Bangzieh ahei cile ama bang za-in hoi-in, ama bangza-in a etlawm diei izaw! An le zu tha in tangvalte le ngahnute a khanphasah ding hi.

Matthew 12:34

No muoltan suonte aw! Migilo na hi ciengun sil hoi bang na ci gen thei ding uh ahei? Azieh pen lungsim sunga a dimlet thute kam tawh a genkhiet ahi hi.

Matthew 16:3

Zingmawng ciengin, ‘Meiisan suohin meii a niim ziehin tuni-in huipi lang ding hi,’ na ci uhi. Note in van omzie na gen thei vangun hun lahna limte na theithei sih uhi.