Isaiah 8:3 - Zo Bible

³ Tuale kamsang nu tawh ka lumton a, ama gai-in tapa khat nei hi. Tua ciengin Topa in keima kungah, “A min dingin Maher-shalal-hash-baz phuo in,” ei ci hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n guolneinu kungah, ka haw a, tualeh amanu agai a, tapa aneita hi. Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, “Amin dingin Maher-shalal-Hash-Baz phuo in achi hi.

Zokam International Version

³ Tuateh kamsangnu kiangah ka pai-a, amah gai-in tapa khat a nei hi. Tuateh TOPA in kei kiangah, "A min Maher-Shalal-Hash-Baz phuak in.

Isaiah 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 22:14

Tuaci’n Harhas’ tapa Tikvah, a tapa Shallum, puon kempa’ zi kamsangnu Huldah kungah siempu Hilkiah, Ahikam, Achbor, Shaphan, le Asaiah-te a pei uhi; amate in ama’ tenna Jerusalem-a Veng Nina-ah thu a dong uhi.

Isaiah 8:1

Tua ciengin Topa in keima kungah, “Suongpheng gol khat la inlen, tua tungah mikim in a thei dingin laiteng tawh, ‘Maher-shalal-hash-baz ading,’ ci-in giel in,” a ci a,

Jeremiah 20:3

A zing ciengin Pashhur in Jeremiah a kol a sutpieh ciengin ama kungah Topa in na min pen Pashhur ci-in na phuo loin, “Muncin tengah Zauna” ci-in na phuozaw hi,” a ci hi.

Thukhente 4:4

Tua hunin Lappidoth’ zi kamsang numei Deborah in Israel-te thu a khen hi.