Isaiah 7:4 - Zo Bible

⁴ ama kungah, “Kidawm in, sip dide inlen, zau vateh sin. A khu lemlem singkhuo tawng ni tawh a kibang lel Aram kumpipa Rezin le Remaliah’ tapa’ lungthahna ziehin kilunggimsah sin.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ akungah, pilvang inlen, sip khin khian in umin, Rezin leh Siria leh Remaliah tapa lungthahna ziehin zau sinlen lungkesin. Amaute gel ani un meisel tumbang khu-liliei bang giap ahibou uhi.

Zokam International Version

⁴ Ama kiangah, "Kidawm in, daitakin om inla lau kei in. Ansing tumbaang khu tawh a kibang hih nihte - Remaliah tapa Aram le Rezin-te hehna hangin lungneu kei in.

Isaiah 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 15:27

Judah kumpi Azariah a kum sawmnga le nina kumin Remaliah’ tapa Pekah in Samaria panin Israel tungah maan ding kipan a, ama kum sawmni sung maang hi.

2 Khangthute 20:17

Tami gal pen note’ sim ding hi lo hi; Judah le Jerusalem mite aw, na panmun uh la-in pia malmal loin ding unlen, no tangin Topa’ guolzawna mu un,’ a ci hi. Zau sih unlen lungkie sih un; amate sim dingin zing ciengin kuon un. Topa in ang ompi ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 10:24

Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin a gen hi: “Zion-a teng ka mite aw, Egypt-te na bawl bangin Assyria-te in a ciengtawn utawh hing satin a ciengkhut uh hing lamto nan leh amate giing sih un.

Isaiah 30:15

Azieh pen Israel-te’ Siengtho Pa, Topa Pasien in tam bangin gen hi: Note kinuale-in tawlngahna tawh hutdamna na nga ding uhi; sip dide-a opna le muonna khu na thahatna uh ahi ding hi. Ahi vangin note na nuom sih vua,

Isaiah 30:7

Bangzieh ahei cile Egypt’ panpina pen bangma man lo a hawmpi ahi a, tua ahi ziehin ama, “Pia loin a to hit hiet Rahab,” ci-in a min ka phuoh hi.

Isaiah 35:4

Lungsim meipuote kungah, “Thakhau unlen, zau sih un! Tanah na Pasien uh a om hi. Phulahna le a zauhuoi danpiehna tawh ama ang pei ding hi. Ama hing pei-in note ang hundam ding hi,” ci un.

Isaiah 37:6

Isaiah in amate kungah, “Na pupa uh kungah, ‘Topa in tam bangin ci hi: Assyria kumpipa’ nasemte in kei ei gensietna na zah uh thute ziehin zau sih un.

Isaiah 41:14

Lungno bang lel Jacob, no a neu Israel-te aw, zau sih un! Keima in note kang hu ding hi, Topa in ci hi; note ang Tankhie Pa pen Israel-te’ Siengtho Pa ahi hi.

Isaiah 7:1

Uzziah’ tapa Jotham, Jotham’ tapa Judah kumpipa Ahaz hun lai-in Jerusalem sim dingin Aram kumpipa Rezin le Remaliah’ tapa Pekah a kuonto vua, hinanle ama gel in a zo sih uhi.

Isaiah 7:8

Azieh pen Aram’ lutang khu Damascus ahi a, Damascus’ lutang khu Rezin ahi hi. (Kum sawmguh le kum nga sungin minam khat ahi thei nawn lo ding za-in Ephraim kivatmai ding hi.)

Isaiah 7:9

Ephraim’ lutang khu Samaria ahi a, Samaria’ lutang khu Remaliah’ tapa ahi hi. Upna sungah na dinkip sih leh na kip vawt sih ding hi.

Isaiah 8:4

azieh pen nausen in, ‘Ka nu ahi sihle ka Pa,’ a ci thei masangin Damascus’ hauna le Samaria van kila zosie Assyria kumpipa in puomang ding hi,” ei ci hi.

Isaiah 8:6

Azieh pen tam mite in damtaha a luong dildiel Shiloah tuite nuolin Rezin le Remaliah’ tapa mai-ah zau-in a citun uhi;

Tamlawhna 3:26

Topa’ hutdamna khu daitaha nga khinkhian ding hoi hi.

Amos 4:11

Pasien in Sodom le Gomorah a lumle bangin mi pawlkhat ka lumlet ding a, meikuong lai-a a kiladawh singthem tawh na kibang ding uhi; hinanle ka kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.

Habakkuk 2:3

azieh pen a kise hun adingin mangmuna khat om lai hi; tua in hun tawp ding thu gen ding a, zuou lo ding hi. A kiheh tuoh lezong ngah in; ang tung valon ding a, ang kiheh sih ding hi.

Zechariah 3:2

Topa in Satan kungah, “Satan aw, Topa in nang ang phawhsie hi! Jerusalem a teel Topa in nang ang phawhsie hi! Tam mipa pen mei kuolai pana kiladawh singba hi lo amah?” a ci hi.

Matthew 10:28

Tahsa a tha thei vangin hlagau a that thei lote na giing sih unlen, hell sunga tahsa le hla a ni-a a susie thei pa na giingzaw un.

Matthew 24:6

Note in gal kidonate le galdona thuthangte na za ding uhi; tamte ang pieng ding ma hi a, ahi vangin a tawpna ding hi nai lo ahi ziehin patau sih un.

Thupiakkikna 20:3

a tung vuah tam bangin gen ding hi: “Israel-te aw, za un! Tuni-in na galte do dingin na nai uhi. Lungkie sih un, zau sih un, patau sih unlen amahaw giing sih un;

1 Samuel 17:32

David in Saul kungah, “Ama ziehin koima lungkiesah sin; na nasempa pei-in tami Philistia-pa tawh va kisuol ta vang,” a ci hi.