Isaiah 66:3 - Zo Bible

³ Bawngtang a go poma mihing a that tawh kibang hi; tuuno-a biehpiehna a bawl poma pen ui’ ngawng tan mipa tawh kibang hi; an tawh biehna a pie poma pen voh’ si a pie mipa tawh kibang hi; panamtui tawh phawna biehna pie poma pen milim thupha a pie pa tawh a kibang hi. Tam mite in a lampi ciet uh a teel vua, amau’ kidahhuoi a gamtatnate ah nuom a sa uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ “Bawngtal that mi pouma pen, mihing that bang ahi, Belamnou a kithoi mi zong, ui ngawng hehtan bang ahi; ann sillat lan mi zong voh sisan lan bang ahi. Gimnamtui hal a lan pouma zong, Milim bie bang ahi. Amauh lampi chiet akitel ua, ahinna un akidahhuoina uh akipahpi uhi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin bawngtalin biakna a piapa mi thatpa tawh kibanga, tuuno khat go-a biakna a pia peuhmah ui ngawngtanpa tawh kibang hi; an-a biakna a pia peuhmah vok sisan piapa tawh kibanga, tuateh phawkna-a gimnamtui a hal peuhmah milim biapa tawh kibang ahi hi. Amaute in amau deih zia le tong teel khin uh a, amaute hinna in a kihhuaite nuam sa uh hi;

Isaiah 66:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 15:8

Migilote’ biehpiehna in Topa adingin kidahhuoi a, midihte’ thungetna in ama’ lungkimna ahi hi.

Paunakte 21:27

Migilote’ biehpiehna kidah a huoi hi; ngimna hoi lo tawh a tawi ciengun kidahhuoi zaw lai hi.

Isaiah 44:19

“Sing a phalkhat tawh mei ka taw hi; a mei-am tungah mo zong ka em a, sa zong emin ka ne zo ta hi. Tu-in amawh teng a kidahhuoi-in ka bawl sam ding amah? Singtun khat mai-ah kun talawm sam ding ka mah?” a ci dingin thu ngaituo mi a om sih a, theina ahi a, thu khinkhai theina ahi zongin a nei koima khat beh a om sih hi.

Isaiah 53:6

I unpi-un tuu bangin lam i khiel sieng ta uhi; i unpi-un i lampi cietah i kipei ta vua, tuale Topa in eite’ khielna zosie, ama tungah a nga ta hi.

Isaiah 57:17

A gitlo huoihamna ziehin ka lung a thah hi; amate vuo-in ka kiphuol a, ka thang a pai hi; hinanle a lunglam ciet vuah a kihei lai veve uhi.

Isaiah 65:12

namsau tawh a si dingin kang sekhol ding a, ang that dingte mai-ah na unpi-un na kun sieng ding uhi; azieh pen kang hlat lai-in nei dawng nuom sih vua, kang hopi lai-in na ngai nuom sih uhi. Ka muna-ah note in a sie bawlin ka dei lo nate na teel uhi.

Isaiah 65:2

Amau’ dei bang zui-a lampi hoi lo a zuite le a ledo mite tungah sun tungtawnin ka khut ka zah hi.

Isaiah 66:17

Um sunga pei dingin kisiensuo-in a kisiengthosah, a laikima om pen a zuite, vohsa le a kidahhuoi nate le zusa a ne mite mangthah ton ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 6:20

Sheba pana ang pei panamtui hile, gamlapi pana ang pei sing namtuite hile, ken bangin mang ding ka hei? Na meihal biehnate uh kisang thei lo a, na biehpiehnate un ei lungdamsah lo hi.

Siampi Laibu 2:2

Aaron’ suon siempute kungah peipi ding hi. Ama in annel le sathau khutdim khat le panamtui zosie a lah zaw ciengin, siempu pa in melcina satanh dingin tua teng maitam tungah haltum ding hi. Tua khu Topa in namtui a sah mei tawh kihal biehna ahi hi.

Haggai 2:14

Haggai in, keima mai-ah tam minam le tam gam tua tawh kibang hi, Topa in ci hi; tuale a khut utawh a sep zosie uzong tua bang hi ding hi; tua sunga a piehte uh a bua hi ding hi.

Thupiakkikna 14:8

Voh a kecin a kaa vangin ehnel hlai lo ahi ziehin note dingin a nieh ahi hi. Tuate’ sa na ne sih ding vua, a luong zong na tham sih ding uhi.

Thupiakkikna 23:18

Numei pahtat nu kiguoina thaman ahi a, pasal pahtat pa kiguoina thaman ahi zongin Topa na Pasien uh’ inn sungah thuciemna khat popo-a pieh dingin na tawi sih ding uhi, azieh pen tamte khu a ni tuohin Topa na Pasien vua dingin a kidahhuoi ahi hi.

Thukhente 10:14

Pei unlen na teelsa uh pasien-te kungah kiko un. Na lungkham hunun amate kihunkhie sah un,” a ci hi.

Thukhente 21:25

Khum hun lai-in Israel-te sungah kumpi om lo hi; amau’ hoisah bangin mi zosie a gamta uhi.

Thukhente 5:8

A tha pasien-te a kiteel ciengin, tunkotah gal a om hi. Israel tul sawmlite lahah lum le tei a kimu amah?