Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 65:13 - Zo Bible

13 Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin ci hi: Ka nasemte in a ne ding vua, hizongle note na gilkiel ding uhi; ka nasemte in a dawn ding vua, hizongle note na dangta ding uhi; ka nasemte a kipah ding vua, hizongle note na maizum ding uhi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “En in, ka suohten ane ding ua, hinanleh noute na gilkiel ding uhi; En in, ka suohten adawn ding ua, hinanleh noute na dangta ding uhi; En in, ka suohten nuom asa ding ua, hinanleh noute na zum ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Tua ahi ciangin Thupipen TOPA gen hih ahi hi: "Ka nasemte in ne ding uh a, note na hi uh leh na gilkial ding uh hi; ka nasemte in dawn ding uh a, note na hi uh leh na dangtak ding uh hi; ka nasemte nuamsa ding uh a, note na hi uh leh hong kimaizumsak ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 65:13
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Humpi khanglaite in tasap le gilkiel thuoh nan uleh, Topa a sui mite ahile sil hoi bangma a kitasam sih hi.


Midihte in a khamkhop uh a nei vua, migilote’ gilpi ahile a hawmsuoh hi.


Note na lungkim vua thu na man uleh, leitang pana a pieng ga hoite na ne ding uhi;


Mizawngte le mi tasamte in tui a sui ciengun bangma om lo a, tuidu-in a lei uh a gaw a, keima Topa in amate ka dawng ding a, keima Israel-te’ Pasien in amate ka nuasie sih ding hi.


Muolsang pawn tungah guntui ka luongsah ding a, kuomte laikimah tuisam ka pulsah ding hi; senel gam pen buoltui ka suohsah ding a, gam gawta pen ciatui ka suohsah ding hi.


A kisui milim muong a, milim kikheng kungah, “Ka pasien-te na hi uhi,” a ci mite kinua delin a maizumin kikoi ding hi.


En un, ama a bie mi zosie in maizumna a thuoh ding uhi; khutsiem zosie zong mihing ahi bo hi. A unpi-in kikhawmsahin amate dingsah un; amate zausi-in a unpi-un maizumna a thuoh ding uhi.


A kisiemthu milimte zosie bangma ahi sih a, amau’ patat tua nate in phattuomna piengsah lo hi; a tecite un mu loin zong a thei sih uhi. Tuale amate in maizumna a thuoh ding uhi.


amate gilkiel loin, a dangta sih ding vua, huisa le nisa zong a thuoh sih ding uhi, azieh pen amate a khuotuo pa in amate mapui ding a, ama in tuinah pulna munah amate a peipi ding hi.


Tua hi a, thei lona ziehin ka mite salin kikai ta hi; a miliente uh a kielsi vua, amau’ mihonte ahile a dangta-in a kihulvam uhi.


Hinanle na unpi-un mei a tawkuongte le meisel a dete na hi uhi. Na meikuong sung ule na tawsa uh meiselte lahah vah kawikawi un! Note in keima’ khut pana na nei ding uh tami ahi hi: Note in bawlsietna thuohin na lumsuh ding uhi.


Azieh pen amau’ maizumna a za ni ahi a, amau’ tanh dingin maidaina kitangko hi, tua ahi ziehin amate in tanh a zani a luo ding uhi; tawntung lungdamna khu amau-a’ ahi ta ding hi.


ahi vangin an kholte in ne-in Topa a phat ding vua, a kaikhawm mite in zong a siengtho ka huong sungah a dawn ding uhi.


Note in na mu ding vua, na lung uh a dam ding uhi; lopa bangin na pumpite uzong ang nosuoh ding hi. Topa’ khut in a nasemte tawh omton a, ama’ lungthahna in a galte a dona lam a kithei ding hi.


Ama’ thugen za-a a citunte aw, Topa thugen za un: Keima’ min zieha ang muda le ang pampaih na unaute in, “Na lungdamna uh ka mu thei nadingin Topa kiminthangsah heh,” a ci uhi. Hinanle a kimaizumsah ding pen amate ahi bo uhi.


Amate pen nahpitahin lungkham le gilkielin gam sungah a vah kawikawi ding uhi; a gil uh a kiel ciengin lunghamin a kumpipa ule a pasien uh a samsie ding uhi. Vantung lamah amate a dahto ding vua,


Hui in na tuucingte zosie uh lenmang sieng ding a, na guolngai teng uzong salin kiman ding hi; tua ciengin na gitlona zosie uh ziehin mai zumin na lungkie ding uhi.


Leitung leivui lahah a kimu mi tampite tho ding a, pawl khatte kumtawn hinna, pawl khatte maizumna le kumtawn simmawna nga dingin a tho ding uhi.


Amate in nene napi a taizo sih ding uhi; patatna tawh kidim napi a pung sih ding uhi; bangzieh ahei cile amate in pahtatna nuadelin Topa a taisan uhi.


Tua ciengin midihte, migilote, Pasien’ na a sem mite le a sem lo mite kikalah a kilamdanna uh note in khatvei na mukia ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ