Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 63:7 - Zo Bible

7 Ama’ ei hepina dung zui le a kicing ei itna kip dung zui-in, Topa in eite dinga ei seppieh sil bangkim le Israel innkuon tunga a angvanna lienpite ziehin, Topa in a lungsietna zieha a silbawlte le a patah huoi Topa’ nasepte ka sutsut ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Mangpa’n sil bangkim ahing vua dungzui in, Mangpa itna hepina leh, Mangpa phatna thute ka gen ding a, akhotuona leh ahoina thupitah dungzui a, Israel innkuonte tunga asilbawl tampite, ka gen ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Eite adingin TOPA in a sepnasa tawh kizui-in ama migitna le a sepnasa hangin phathuai hi - hihi, Israel innkuante adingin na hoih tampi a bawlnasate, ama khuatuahna le a migitna tampi tawh kizui-in TOPA migitna ka gen ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 63:7
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in a ni giet ni-in mite a peisah hi; amate in kumpipa thupha pie-in Topa in ama’ nasempa David le ama’ mi Israel tungah migitna a lahna zosie ziehin lungdamna le kipahna tawh a inn ciet a zuon uhi.


A hla sagina a ni sawmni le thumna ni-in, Topa in David le Solomon, le ama’ mi Israel tungah a hoina a lah ziehin, ama in lungdamna le kipahna tawh mipite a peisah hi.


Tuale amate in kulpi tawh a ki-im khuopite, le leitang hoite la-in nei le lam namcin tawh a kidim innte a bulu vua, a kitosa tuikhuhte, lengga umte, olive umte, le neh thei singga tampitahte a luo uhi. Tuaci’n amate in tuate ne-in gilva-in a thau milmel vua, na hoina lienpi ziehin Topa’ hepina sungah a nuomsa mama uhi.


Tua ahi ziehin nangma in a galte uh’ khut sungah amate na pie a, a galte in amate a gimsah uhi. Tua ciengin a genthei hun ciengun nangma kungah ang kiko-in, nangma in vantung panin na za a, na khuotuona lienpi zalin a galte khut sung panin amate a hundam ding mite na pie hi.


Hizongnanle na hepina lien tawh amate na pum suhsiet sih a, zong na nuasie sih hi, bangzieh ahei cile nang pen hepina le khuotuona a nei Pasien na hi hi.


Nang na hoi mama zieha amate tunga na piehsa gam tanzau le gamhoi-ah amate omin, a kumpi gam sung vua a op laitah na ngawnun amate in nangma’ na sem loin a gitlo gamtatna panun a kinuale sih uhi.


Ka hlagau aw, Topa phat inlen, ama’ zieha phattuomnate mangngil sin.


Ama’ itna kip le mihingte tunga a lamdang a nasepnate ziehin Topa tungah lungdamko ta uheh.


Ama’ itna kip le mihingte tunga a lamdang a nasepnate ziehin Topa tungah amate in lungdamko ta uheh.


Ama’ itna kip le mihingte tungah a lamdang a nasepte ziehin, Topa tungah lungdamko ta uheh.


Ama’ itna kip le mihingte tunga a lamdang ama’ nasepte ziehin, Topa tungah amate in lungdam ko ta uheh,


Amate in minthang a kicing na hoina a gengen ding vua, amate in nangma’ dihna nahpitahin a sa ding uhi.


Topa aw, na itna kip le na khuotuona hing phawhkia bo in, azieh pen tanglai-a kipanin tuate a omsa ahi hi.


Pasien aw, na itna kip dung zui-in keima ei lainat in; a kicing na lainatna dung zui-in ka khielnate ei phietpieh in;


Hinna sangin na itna kip a hoi zawh ziehin, ka nephute in nangma ang phat ding hi.


Ahi vangin Topa aw, nang a khuotuo thei le a hepi siem Pasien na hi a, lungthah bai vawt loin, nang itna kip le muonhuoina tawh na kidim hi.


Azieh pen Topa aw, nang hoi-in mawna na maisah a, nang ang hlan mi zosie tungah a kicing itna kip na nei hi.


zingmawngin na itna kip, zanlai-in na muonhuoina,


Egypt-te khut sung panin amate a hutkhietna, le Israel-te tunga Topa in a bawl sil hoi bangkim ziehin Jethro a lungdam hi.


Topa kohaw’ Pasien aw, nang ahi lo topa dangte in ko tungah thu ang vaihawm vua, ahi vangin kote in nangma’ min beh ka pom uhi.


Na pa uh Abraham le note ang hing Sarah en un; azieh pen khat tang ahi lai-in ama ka hlan a, ama thupha pie-in tampi ka phasah hi.


Azieh pen muol sangte kihemin, muol neute kikhin thei hi, ahi vangin nangma kung panin ka itna kip kihem lo ding a, ka kilemna thuciem kikhin lo ding hi, nang tunga lainatna a nei Topa in ci hi.


Bakhat sung kang nuasie zuai a, ahi vangin lainatna lienpi tawh kang khawmkia ding hi.


Tui banga a let ka lungthahna ziehin na kung panin bakhat sung ka mai ka phuol a, ahi vangin kumtawn itna tawh na tungah lainatna kang nei ding hi, nang ang Tanpa Topa in ci hi.


migilote in a lampi uh nuasie hinlen, midih lote in a ngaisutnate uh nuasie uheh; amate tungah ama in hepina a nei thei nadingin Topa i Pasien uh kungah amate kilesahkia un, azieh pen ama in kicingtahin a mawna uh a maisah ding hi.


Nangma in lungdamtahin thuman na a semte, na lampi zui-in ang phawh mite, na kimupi hi. Ahi vangin kote tungah na lungthah a, hinanle kote ka maw ta uhi; kote in na thu ka palsat ziehun nangma in na mai na phuol hi.


Ama in ei lungkhamsah nanle ama’ ei itna kip dung zui-in lainatna ei nei ding hi;


Keima in kumtawn zi dingin nang kang la ding a, thudih le thutang, itna kip le hepina tawh ka zi dingin kang la ding hi.


Bangzieh ahei cile ama bang za-in hoi-in, ama bangza-in a etlawm diei izaw! An le zu tha in tangvalte le ngahnute a khanphasah ding hi.


No migilote bawn in na tate uh tungah sil hoi pieh dan ding thei na hi uleh, vantunga om na Pa un ama kunga a ngente tungah sil hoi tampitah pie zaw kan lai lo ding amah!


Ahi sihle a kicing ama’ migitna, a thuohhatna le a lungduoinate simmaw na hi uh amah? Pasien’ migitna in kisiakiana lamah note ang pui ahi lam thei lo na hi uh amah?


Ahi vangin thupalsatna a tam semsem nadingin thukham ang pei hi; ahi vangin mawna khanna munah hepina khangzaw sem hi.


Ahi vangin khuotuona a hau Pasien in a lien mama eite ei itna ziehin


Khris Jesu sunga a om upna le itna tawh kei adingin i Topa’ hepina a dimlet hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ