Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 63:5 - Zo Bible

5 Ka khuoda vangin ei panpi ding mi om lo hi; ka etcien vangin tha ei pie ding koima om lo hi; tuaci’n keima’ banhat tawh ka guolzo a, ka thangpaina in keima ei kipsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Ka en a, ang panpi ding koima a um sih a, tualeh atutang ding koima a umlou ziehin, lamdang ka sa hi; Tuaziehin keima ban mama in hundamna ahing tut a, ka lungthahna in keima ahing tudet hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Ka khuadak hangin hong huh ding khat beek om lo a, hong panpih ding khat beek om loin hong linglawngsak hi; tua ciangin ka hotkhiatna nasep ka khut in sem a, ka thangpaihna in keimah hong kipsak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 63:5
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na ham sepna tawh amate a lungkie uhi; amate a puasuh vua, a panpi ding koima om lo hi.


Hahsatna ang nai-in ei hu ding koima a op lo ziehin, keima tawh a kigamla-in om sin.


azieh pen a namsau beh utawh amate in gam a lah uh ahi sih a, a baan thahat beh un zong amate guolzawna pie lo hi; na zietlam khut, le na baan le na maitang khuovah hang hizaw hi, bang ding ahei cile amate sungah nang na lungkim hi.


Kigensietnate in ka lungsim tamzan sah a, tuaci’n ka lung kie dihdeh hi. Ei khuotuo ding mi ka sui a, ahi vangin koima a om sih hi; ei henem ding mi ka sui a, ahi vangin koima ka mu sih hi.


Kei adinga migilote do dingin, koi pang ngam ahei? Kei dinga sietna bawlte do dingin koi pang ngam ahei?


Topa tungah la tha khat sa un, azieh pen ama in sil lamdangte a bawl zo hi. A zietlam khut le a ban siengtho in ama a guolzosah hi.


En un, thahatna tawh Topa Pasien ang pei a, ama in ama adingin a khut tawh vai a hawm hi. Ama’ sep thamante ang puo a, a lokiana ding ang masot hi.


Ka et mawh vangin koima om lo hi. Thu ka dawh ciengin ei dawng ding, thu ka kikuppi ding amate lahah koima om lo hi.


Tua munah kang pei lai-in bang zieha mi koima om lo ahei? Kang hlat lai-in bang zieha ei dawng ding koima om lo ahei? A tankhie zo lo dingin ka khut a tom talawm amah? Ahi sihle a hlakhie dingin thahatna ka nei sih amah? Ka phawsietna tawh tuipi ka gawsah a, gunte zong senel gam ka suohsah hi. Tui a op lo ziehin a ngate uh ui than sieng a, dangta-in a si uhi.


Na kung vuah ka hutkhietna kang naw peisah ding hi, ka hutdamna peikhie zo a, ka banhat in mite a uh ding hi. Tuipi gei-a gamte in ei lamen vua, keima’ banhat khu a kinepna uh ahi hi.


Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?


Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.


“Keima tangin lengga ka cil a, mite lah panin koima in kei ei ompi lo hi; lungthahsa-in ka cilgawp a, a thangpaisa-in ka tuoncil hi; ka puonsil tungah a tuite kithezah a, ka puon teng tungah a baang hi.


Tuale keima in tua gam ka suhsiet lo nadingin kulpi bawlpha ding le tua gam tangin kulpi hawm sungah ka mai-ah a ding ding mi ka sui kawikawi hi; ahi vangin mi khat zong ka mu sih hi.


Ahi vangin Judah innkuonte ka khuotuo ding a, thal le namsau, gal simna, sakol le sakol tungtuongte vang tawh hi loin a Topa Pasien uh’ vang tawh amate ka hundam ding hi,” a ci hi.


Note kithethangin na inn ciet uh zuonin kei guoh nei nuasie ding uh hun ang tung ding a, tu-in ang tung tahtah ta hi. Ahi vangin Pa tawh omton ka hi ziehin kei matang ka hi sam sih hi.


Hizongle a hlatsa Jew mite le Greek-te adingin Khris pen Pasien’ vanglietna le Pasien’ pilna ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ