Isaiah 63:3 - Zo Bible

³ “Keima tangin lengga ka cil a, mite lah panin koima in kei ei ompi lo hi; lungthahsa-in ka cilgawp a, a thangpaisa-in ka tuoncil hi; ka puonsil tungah a tuite kithezah a, ka puon teng tungah a baang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ “Keima tangin in grep chilna khuh kachilta a, mipite lah akipat koiman ang chilpi sih ua, lungthah pum a amauh ka totden ziehin leh, ka lungthah man a ka totchil ziehin, a sisan uh ka puonsilte tung ah akithe a, ka puonahtuol ah abaang hi.

Zokam International Version

³ "Keimah kia in lenggah cilna ka cil khin a, minamte kuamah in hong ompih kei hi. Hehsa in amaute ka cilgawp a, ka thangpai-in ka tuancilgawp hi; amaute sisan in ka puante theh a; ka puansilh khempeuh ah ka baangsak hi.

Isaiah 63:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:11

Ama in lenggui-ah a sakolno khi-in, lenggui hoi penah a laano khi a, lenggazu sungah a puonte sawpin, lenggatui san sungah a puonsilte sawp hi;

2 Kumpite 9:33

Ama in, “Tua nu hing sepsuh un,” a ci hi. Tuaci’n amate in tua nu a sepsuh uhi; ama’ sisan kimkhat kawm tung le sakolte tungah kithethang a, tuaci’n ama a tuoncil uhi.

Job 40:12

Mi kiphasah zosie en inlen khiesuh in. Migilote amau’ dinna munah tuoncil in.

Phatna-late 60:12

Eite in Pasien tawh hangsan tahin i sem ding uhi; i galte ei totcilpieh ding pa khu ama ahi hi.

Isaiah 22:5

Azieh pen Vanglien Topa Pasien in mangmuna kuom sungah buoina le kitotcilna, kitawhnawina, kulpite suhsietna le muolte kungah panpi ding ngenin kikona ding ni khat a nei hi.

Isaiah 25:10

Bangzieh ahei cile tami muol tungah Topa’ khut kinga ding hi. Ehdum sungah bukung a kisiacil bangin, a opna vuah Moab-te kisiacil ding hi.

Isaiah 28:3

Keng tawh kituoncil ding pen khu Ephraim zukhamte’ kisahtheipi paakuol hi ding hi.

Isaiah 59:17

Ama in dihna khu awmdal bangin sil a, a lu tungah hutdamna sia lukhu khu hi. Ama in phulahna puonte songkholin sil a, puontuol sunga kituom bangin, lunghanna sungah ama kituom hi.

Isaiah 63:6

Ka lungthah ziehin mite tuoncilin, ka thangpai ziehin amate ka siaguoi a, keima in amau’ hinna sisan lei lahah ka sungsuh hi,” a ci hi.

Tamlawhna 1:15

Topa in keima kunga om ka galhang zosie ei nuolpieh ta hi; ama in kei ei sim nading, ka tangvalte a suhguoi nading hun khat phuongzah hi. Topa in lengga cil bangin Judah’ tanu ngahnu siengtho a tuoncil ta hi.

Joel 3:13

An lah hun ta ahi ziehin na phieukawi uh tawi un. Lengga cilna kuong dimin, lenggatui dawna zong dimlet ta ahi ziehin, hing pei unlen hing cil un, bangzieh ahei cile a gitlona uh lien mama hi.

Micah 7:10

Tua ciengin ka galte in mu-in, ka kungah, “Na Pasien hei-a om ahei?” ci-a ei dong nu maizumna in khucip ding hi. Ka mit in ama’ puana mu ding hi; lamdunga buonnawi a kitotcil bangin tu-in ama kituoncil ding hi.

Zechariah 10:5

Amate a unpi-un gawlzin buon lahah galte a tuoncil galhangte a bang ding uhi; amate tawh Topa a opton ziehin amate in gal a do ding vua, sakol tung tuongte a mai zumsah ding uhi.

Malachi 4:3

Keima in na kang sep ni ciengin note in migilote na tuoncil ding uhi, azieh pen amate ka ketaw nei-a leivui tawh a kibang ding uhi.