Isaiah 6:5 - Zo Bible

⁵ Tuale keima in: “Gim nga pa hi tang ei! Mi mangthai ka hi ta hi, azieh pen kei kam siengtho lo pa ka hi a, kam siengtho lo mite lahah ka teng hi; hinanle Vanglien Topa Kumpipa ka mu zo ta hi!” ka ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n ken: “Ka tung agih hi, Mangthai ka hita ve! Nephu nieh mi kahi a, nephu nieh mite lah a teng kahi; ka mit in leengpa galkapte Mangpa ka muta hi” ka chi hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ciangin gim ngahpa hi ta’ng ei! A mangthang hi ta’ng ei! Ahang in, kei muk ninpa ka hi-a, muk ninte lakah tengin ka mitin Kumpipa - Thahatpen TOPA ka mu zo hi," ci-in ka kiko hi.

Isaiah 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:31

A khelgu a kilawi ziehin ama khelbai a, Peniel a kantan laitahin ni a suoh hi.

Phatna-late 24:10

A minthang tami Kumpipa koi ahei? Vanglien Topa, minthang Kumpipa ahi hi. Selah

Paikhiatna 24:10

tuale amate in Israel’ Pasien a mu uhi. A keng nei-ah a sienthona van mel tawh kibang, sapphire suongmanpha tawh a kibawl suongpha bang dan khat om hi.

Paikhiatna 3:6

Ama in, “Keima in na pa’ Pasien, Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien ka hi hi,” a cibe lai hi. Moses in Pasien a et ngam lo ziehin a mai a hum hi.

Paikhiatna 33:20

Ahi vangin ama in, “Nangma in ka mai na mu thei sih ding hi; azieh pen kei ei mute koima a hing om lo hi,” a ci hi.

Paikhiatna 4:10

Ahi vangin Moses in Topa kungah, “Ka Topa aw, tu masie ahi a, na sila pa nei hopi tu mama nangawnin ahi zongin kei mi dangnal ka hi ngai vawt sih hi; a muon ham vahuot le a lei awhpi ka hi bo hi,” a ci hi.

Paikhiatna 6:12

Ahi vangin Moses in Topa hopi a, “Israel-te in ka thugen a ngai sih uhi; tua ahi ziehin a dangnal lo kei thugen bangci bangin Pharaoh in ei ngai ding ahei?” a ci hi.

Paikhiatna 6:30

Ahi vangin Moses in Topa kungah, “En in, kei pen thugen siem lo mi ka hi hi. Bang dingin Pharaoh in kei thugen ei ngai ding ahei?” a ci hi.

Isaiah 24:16

Eite in leimongte panin a Midih Pa tungah minthanna om taheh, ci-a phatna la kisa i za uhi. Hinanle keima in, “Ka lunggim mama, ka lunggim mama, gimnga pa hi tang e! Mi muonhuoi lote in muonhuoi lo tahin na a sep ziehun, mi muonhuoi lote in muonhuoi lo semsemin na a sem uhi,” ka ci hi.

Isaiah 29:13

Topa in a gen hi: “Tam mite in a kam utawh keima kung ei nai vua, a nephu beh utawh keima ei patawi uhi, hizongle a lungtang uh pen keima tawh a kigamla hi. Keima ei biehna uzong mihing’ thupieh a zuina uh ahi lel bo hi;

Isaiah 33:17

Na mit un kumpipa’ hoina na mu ding uhi; zaipi taha kipha gam zong na gal-et ding uhi.

Isaiah 59:3

Azieh pen sisan in na khut uh buasah a, na khutmete uzong khielna tawh bua hi; na kam un zuou thu gen a, na leii un gitlona thu a gen hi.

Isaiah 64:6

Ka unpi-un a sieng lo mipa tawh ka kibang ta vua, thuman taha ka sepsa zosie uzong puon nieh tawh kibang lel hi. Singna bangin ka vul sieng vua, ka khielnate un hui sem bangin ei semmang hi.

Jeremiah 1:6

Tua ciengin keima in, “Ah, Topa Pasien! Ka thugen dan ding zong mantahin ka thei sih hi, azieh pen kei naupang khat ka hi bo hi,” ka ci hi.

Jeremiah 51:57

A uliente uh, a mipilte uh zu ka tekham ding a, a gam uhte, a khut nei-a uliente le a galhangte zu tekhamin, amate pong lo kei-in lum den ding uhi, a min Vanglien Topa a kici, Kumpipa in ci hi.

Ezekiel 12:2

Mihing aw, mu nading mit nei napi khuo a mu lo, nang pen zah nading bil nei napi khuo a za lo, a ledo innkuon lahah a teng na hi hi;

Ezekiel 33:31

Mite pei bangin amate zong ang pei-in ka mite bangin na mai-ah ang to uhi. Tuale na thute a ngai vua, ahi vangin amate in a mang sih ding uhi. Azieh pen a kampi utawh mi a pawh vua, ahi vangin a lungsim sung vuah amau’ nga nading beh a ngaisun uhi.

Daniel 9:20

Keima in ka mawna le ka mi Israel’ mawna ka pulah kawmin hamin thu ka nget laitah le ka Pasien’ muol siengtho tangin Topa ka Pasien mai-ah thumna ka nei laitah,

Habakkuk 3:16

Keima in za-in ka sung a tun hi; tua a ging in ka nephu a tunsah hi. Ka gu ka tang teng a muot ding bang a, ka keng neilam tun dildel hi, keima in ei dote tunga a tung ding gentheina ni ka ngah khinkhian hi.

Misimna 17:12

Israel-te in Moses kungah, “A sigam ding ka hi ta uhi; kote a mangthai ding ka hi ta uhi; ka unpi-un a mangthai hi ta ung!

Thukhente 13:22

Manoah in a zinu kungah, “Pasien mu zo i hi ziehin a si valon ding i hi hi,” a ci hi.

Thukhente 6:22

Tua ciengin Topa’ vantungmi ahi lam Gideon in thei hi; tuale Gideon in, “Ei panpi in, Topa! Bang ding ahei cile Topa’ vantungmi kimaituo-in ka mu zo ta hi,” a ci hi.