Isaiah 59:17 - Zo Bible

¹⁷ Ama in dihna khu awmdal bangin sil a, a lu tungah hutdamna sia lukhu khu hi. Ama in phulahna puonte songkholin sil a, puontuol sunga kituom bangin, lunghanna sungah ama kituom hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Aziehpen dihtatna khu awmphaw bangin asil a, Hundamna lukhu alu ah akhuh a, Phubalahna puonsilte puonsil in anei a, phatuomngaina puonahtuol bangin asil hi.

Zokam International Version

¹⁷ Amah in thumaanna awmdalin bulh a, a lu ah hotkhiatna sik lukhu a khu hi; amah in phulakna puan silh a, deihluatna-in kituama puantualpi-in a nei hi.

Isaiah 59:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ephesa-te 6:17

Hutdamna sia lukhu le Pasien’ kammal ahi Hlagau namsau tawi un.

Ephesa-te 6:14

Tua ahi ziehin na kawng vuah thutah kawnggah gah unlen, dihna awmdal tawh kivonin ding un.

1 THESSALONIKA 5:8

Hizongle sunlai tate i hi lang kalsie uh pilvangin upna le itna awmdal bulin, sialukhu bangin i lamet uh hutdamna khu vai.

Isaiah 11:5

Ama in dihna kawnggahin nei ding a, a muonhuoina a taigahna-in nei ding hi.

Hebrews 10:30

Bangzieh ahei cile eite in, “Phulahna keima-a’ ahi a, keima in ka thuhkia ding hi,” a ci pa le, “Topa in a mite tungah thu a khen ding hi,” a ci pa i thei uhi.

John 2:17

A nuazuite in, “Na inn dinga deiluotna in ei netum ding hi,” ci-a kigielsa thu a phawhkia uhi.

Isaiah 51:9

Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?

Kilaakna 19:11

Tua ciengin vanpi ang kihong ka mu a, sakol kang khat a om hi! A tunga tuong pa min pen a Citah le a Thuman kici a, ama in dihna tawh thukhenin gal a bawl hi.

Isaiah 9:7

Ama’ thuneina khang semsem ding a, David’ kumpi topha le a kumpi gam adingin kilemna in tawp hun nei lo ding hi. Ama in tu huna kipan a tawntungin, thudih le thutang tawh gam phutin a tukip ding hi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami a bawl ding hi.

Job 29:14

Puon bangin dihna ka sil a; ka thutanna pen puontuol le dielkhim tawh kibang hi.

2 Corinth-te 6:7

thuman thutah genna le Pasien’ vanglietnate a kipan, zietlam le veilam ading dihna galhiemte tawh,

Phatna-late 69:9

Na inn ka deiluotna in keima ei netum hi; nang ang hosiete’ hosietna teng keima tungah ang tu ta hi.

2 THESSALONIKA 1:8

Pasien a thei lo mite le i Topa Jesu’ lungdamna thu a mang lo mite, meikuong sungah phulahna tawh a thuhkia ding hi.

Zechariah 1:14

Tuaci’n ka kiholimpi vantungmi in ka kungah, tami thu tam bangin phuongzah in: Vanglien Topa in tam bangin ci hi; Jerusalem le Zion adingin ka laina mama hi.

Isaiah 63:15

Vantung panin ei ensuh inlen, a siengtho le a thupi na tenna panin ei mu in. Na deiluotna le na hatna hei sungah om a, nei lunggulna le nei lainatna hei sunga om ahei? Keima kung panin tuate a kiladawh ta hi.

Isaiah 63:3

“Keima tangin lengga ka cil a, mite lah panin koima in kei ei ompi lo hi; lungthahsa-in ka cilgawp a, a thangpaisa-in ka tuoncil hi; ka puonsil tungah a tuite kithezah a, ka puon teng tungah a baang hi.

Phatna-late 94:1

Phu la Pasien, phu la Topa Pasien aw, hing tho in!

Isaiah 26:11

Topa aw, na khut kilamto a, hizongle amate in a mu sih uhi. Na mite dinga na deiluotna amate musahin maizumsah inlen, ang langpangte mei in katumsah in.

Isaiah 37:32

azieh pen Jerusalem panin a omlai teng, Zion Muol panin a suohta sun teng peidawh ding uhi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami ang bawl ding hi.

Isaiah 42:13

Galkap khat bangin Topa kuon a, galhang khat bangin a lung a sosah hi; ama kiko-in nahpi-in awng a, a galte do-in a hatna lah hi.

Isaiah 63:2

“Bang ziehin na puontuolte sanin na puonsilte lengga cilte-a’ tawh kibang ahei?”

Ezekiel 5:13

Ka lungthahna ka tungsah ding a, amate tungah ka lunghanna buosuhin kei le kei ka kilungkimsah ding hi; amate tungah ka lunghanna ka tunsah ciengin keima, Topa in ka thangsietna tawh thugen ka hi lam amate in ei thei ding uhi.