Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 58:12 - Zo Bible

12 Tanglai-a kisie na khuopite uh kilamkia ding hi; note in khang tampi sunga kisie bulkipte na dingsah kia ding uhi; note na hi uleh a cimsa kul a phawkiate, ten nading lampi a puophate ang kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tualeh nangma akipat a hing pieng ding miten, mun lui sesate alamtha kia ding ua, Khang tampite suongphumte, nangman na tungding kia dinga, tualeh nangpen Asesate bawltha kia pa leh, tenna dinga gawlzingte siemtha pa ahing kichi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Na mite un, tanglai-a kisia khuapite lam kik ding uh a, tangtawnga kisia bulkipte a zomto ding uh hi; Note, Kulh Kicimsa Puahkikte, Ten nadinga Lampi Puahphate, hong kici ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 58:12
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin amate kungah, “Tam mun a i lungkhamna thu na thei uhi. Jerusalem a kisusie ta a, a tunkotte zong mei in a katum ta hi. Hing pei un, zakona i thuoh nawn lo nadingin Jerusalem kulpi ciengpha kia vai,” ka ci hi.


Tua ciengin keima in kumpipa kungah, “Kumpipa na lung a kim a, na nasempa in na maipha ka mu khah leh, ka pu ka pate’ han opna khuopi ka va lamkia thei nadingin Judah gamah ei hawsah in,” ci-in ka ngen hi.


Tu-in keima in kulpi ka cien zona thu le a vang khat zong a op nawn lona thu, Sanballat, Tobiah le Arab-te Geshem le ka galdangte zosie kungah a kigen ciengin, (khum hun laitahin tunkot tengah kotkhahte ka bul nai lo vangin)


Amate dinga khuopi sie a lamkia leitunga kumpite le a thu kuppite tawh,


tua ahi ziehin tami mawna pen note adingin a kihiel kulsangpi khat lawtkhe-in a cim dihtah, thakhat thu-a a kiesuh ding tawh kibang ding hi;


Cyrus kungah, “Ama ka tuucingpa hi a, ka tupna tangtungsah ding hi,” a ci pa; Jerusalem kungah, ‘Ama kilamkia ding hi,’ a ci pa le biehinnpi kungah, “Na khuombul kiphutkia ding hi,” a ci pa khu keima Topa ka hi hi,” a ci hi.


Topa in tam bangin gen hi: Ang angvan hunin keima in nang kang dawng zo a, hutdamna ni-in nang kang panpi zo hi; keima in note kang kem a, mite dinga thuciemna banga kang pieh na hi a, nang in gam na phu nading le a kinuasiesa goute na hawmpieh nadingin,


Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.


A kisie no Jerusalem munte aw, la sa-in kiko ton un; azieh pen Topa in a mite henem zo a, ama in Jerusalem tankhie zo hi.


Amate in tanglai-a a siesate lamphakia ding a, nidang lai-a a maimangsate dingsahkia ding uhi; amate in a kisiesa khuopite, khang tampi sung a maimangsate a puophakia ding uhi.


Hananel tausang panin Kiu Tunkot dongin Topa adingin khuopi a kibawlphat ding hun ang tung valon ding hi, Topa in ci hi.


Topa’ ni-a gal kisimna-ah Israel innkuonte in a nan zawh nadingun, amate adingin kulpi vangte ah na kato sih vua, kul zong na bawlpha sih uhi.


Topa Pasien in tam bangin ci hi: Na khielna zosie uh panin kang siensuo ni ciengin na khuopite vuah mi tengkia-in a kinuasiesa munte kilampha ding hi.


tua ahi ziehin Israel muolte aw, Topa Pasien’ thugen za un: Topa Pasien in muol le tangte, tui pulnate le hawhguomte, a kinuasie gamkhingte, na kimvela minam omlai teng in bulu-in ciemmui nopna-a a neite uh tungah tam bangin a gen hi.


Tua ahi ziehin thei inlen telcien in: Jerusalem a kilamkia nading thu a kipieh huna kipanin sathau kinu pa hun dong nipikal sagi sung hi ding hi; tuale nipikal sawmguh le ni sungin gawlzin lampite le tuikulte kibawlkia ding a, ahi vangin lungkham hun sung hi ding hi.


Khum ni ciengin a puasa David’ buh phongto-in a vang teng ka phawbih ding a, a kisie teng zong phongto-in tanglai huna bangin ka lamphakia ding hi;


Agam vuah ka mi Israel-te ka tutkia ding a, amate in a kisiesa khuopite lamphakia-in a tang ding uhi. Amate in lenggui suonin a zute a dawn ding vua, um bawlin a gate a ne ding uhi.


Na kulbang a kicienkia ni ang tung ta hi! Khum ni ciengin gamgi kigolkeh mama ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ