Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 57:1 - Zo Bible

1 Mi thuman pa mangthai a, koima in ngaisutin nei lo hi; koima’ thei lo kalin a thutah mite kilamang hi. Azieh pen tuosietna panin midihte kilakhie a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Midihtatte amangzel ua, Koiman lungtangin angaituo ngai sih hi. Zangai thei mite zong lahmangin a um ua, sil hoilou hing tung ding akipat midihtatte lahmang in, a um uh chi koiman angaituo ngai sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Thumaante mangthang napi, a lungsima ngaihsun kuamah a om kei hi; a thutak mite kilamang napi, siatna panin a kihemkhia ahilam kuamah in a tel kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 57:1
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel zosie in ama kaa-in a vui ding uhi; bangzieh ahei cile Jeroboam innkuon sung panin Israel Pasien Topa a lungkimsahna thu ama tungah themkhat a kimu ziehin Jeroboam innkuon sung panin ama beh hanah kivui ding hi.


Tua ahi ziehin na pu na pate utawh kang gawmton ding a, lungmuongtahin na han vuah kang kaikhawm ding hi; tami muna kang tunsah ding gimna zosie na mu kha sih ding uhi,” a ci hi. Amate in kumpipa kungah tua thu a puohkia uhi.


A pu a pate tawh Hezekiah lumton a, amate in David’ suonte’ han katona munah ama a vui uhi; ama a si lai-in Judah gam le Jerusalem-a teng zosie in zatahna a pie uhi. A tapa Manasseh in ama’ za luo hi.


Na pu na pate kungah kang khawm ding a, lungnuomtahin na han-ah ang kikhawm ding hi. Nangma in tam mun le a sunga tengte tunga ka tunsah ding gimna zosie na mit in a mu sih ding hi,” a ci hi. Amate in kumpipa kungah thu a puohkia uhi.


Tuaci’n leeng tung panin a nasemte in ama ladawhin a leeng nina tungah puo-in Jerusalem a tut uhi. Khum munah ama si a, a pu a pate’ hanah kivui hi. Judah le Jerusalem khuomi zosie in ama a kaa uhi.


Topa aw ei panpi in, azieh pen Pasien zatah koima om nawn lo hi; mihingte lah panin mi muonhuoite a maimang sieng ta hi.


Kaw baang lote ciemte in, mi thumante en in, azieh pen kilemna a deite adingin suonlehlah a om ding hi.


Tuaci’n ama tungah a lungthahna meisa le a siehuoi galkidona a sungsuh hi; a kimvel zosie-ah a lungsona kuong a, ahi vangin ama in a thei sih hi; tua in ama hulvam a, ahi vangin ama in ngaisutin nei lo hi.


Hizongle na damsah thei lo sietna na tungah ang tung ding a, na mansah thei lo gimna na tungah ang tung ding hi; na tungah na theikhah lo manthaina thakhatthu-in ang tung ding hi.


Nang in, “Kumpi nu hi zing na vang,” na kici a, tuaci’n tam thute ngaisun loin a thumong zong na phawhkha sih hi.


Koi na giin ziehin zuouthu genin kei ei phawh kha lo na hei? Ahi sihle na lungsim sungah ei ngaisun ta lo na mah? Ka mit singin ka dai dide zieha kei nei giin tah lo amah?


Tua ahi ziehin tu-in Judah mite le Jerusalem-a tengte kungah tam bangin gen in: Topa in tam bangin ci hi: En un, kei pen note tunga sietna tunsah ding gelna a nei beelkheng pa ka hi hi. Tu-in na unpi-un na gitlona panun kiheikia unlen, na omdan ule na gamtatnate uh bawlpha un.


A sisa mipa kaa sih unlen, zong hlasietpi sih un; A kipeipi pa kaazaw un, bangzieh ahei cile a pienna gam a mu dingin ama ang kilekia nawn sih ding hi.


Israel gam tungah Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Nangma langpang dingin kang pei hi, tuale keima in ka namsau a pai panin ka dawh ding a, nangma kung panin migilo le mi thumante a ni-in ka sumaimang ding hi.


Gam sung panin mi citahte a mangthai ta vua, mi thuman koima a om nawn sih hi; sisan suo nadingin mi a buh kawikawi vua, khatlekhat lenthang a kisie uhi.


Note in thu ngai loin na lungsim sung vuah ka min than nading na vom sih uleh, na tung vuah samsietna kang tungsah ding a, na thuphate uh ka samsie ding hi; a tahtahin ci leih, note in na lungsim vuah na vom lo ziehun tuate ka samsie zo hi.


Jacob’ leivui khu koi in sim zo-in, ahi sihle Israel’ meii-leivui khu koi in sim zo ding ahei? Mi dih pa’ sina bangin keima ei sisah inlen, ka hun tawpna ding zong ama-a’ bangsah in!” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ