Isaiah 56:7 - Zo Bible

⁷ ka muol siengtho-ah peipi-in ka thungetna inn sungah ka lungdamsah ding hi; keima in ka maitam tungah a meihal biehna ule a biehpiehnate uh kisang ding hi; azieh pen ka inn in mi namcin’ thungetna inn kici ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.

Zokam International Version

⁷ tuate ka mualsiangtho ah ka paipih dinga, ka thungetna inn sungah ka lungnuamsak ding hi. Ka inn minam khempeuh thungetna inn a kicih nadingin, amaute meihal biakna le a biakpiaknate uh ka biakna-tau tungah a kisang ding hi," a ci hi.

Isaiah 56:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:41

“Tua ma bangin na mi Israel ahi lo gamdang mi khat nangma min ziehin khuol gamla panin ang pei a,

Phatna-late 2:6

“Ka muol siengtho Zion tungah ka kumpipa ka tosah zo hi,” a ci hi.

Paikhiatna 28:38

Tua pen Aaron’ talpang ah om ding a, Israel-te in letsong siengthote a piehna uh ahi, a siengtho silpieh ah khielna khatpo a op leh Aaron in lukhuh ding hi; Topa mai-ah amate a kisan thei nadingin a talpang vuah tua a peh om zing ding hi.

Isaiah 11:9

Ka muol siengthote tungah khatlekhat kiliemsah loin, zong a kisusie sih ding uhi. Azieh pen tuite in tuipi a tuommang bangin Topa theina tawh leitung kidim ding hi.

Isaiah 19:19

Tua ni ciengin Egypt gam laizangah Topa adingin maitam khat, a gamgi-ah Topa adingin khuom khat om ding hi.

Isaiah 19:21

Egypt-te kungah Topa amama kipholah ding hi; khum ni ciengin Egypt-te in Topa ang thei ta ding a, tuale biehpiehna le meihal biehna tawh Pasien a bie ding vua, Topa tungah amate in thuciemnate bawlin, tuate a sem ding uhi.

Isaiah 25:6

Tam muol tungah mi zosie adingin Vanglien Topa in antui pen pawi le lengga zului pawi, gungeh tawh a kidim antui pen pawi le, a kitat zuningcia pente tawh pawi a bawl ding hi.

Isaiah 56:5

ka innsung le ka kulpi sunga tanu le tapate sanga a hoizaw phawna le min ka pie ding a, amate tungah suhmaimang nawn lo ding, a kip tawntung min ka pie ding hi.

Isaiah 57:13

Na kiko ciengin na milim kholte kihunsah in! Ahui in amate mutmangin husan khat in tuate semmang ding hi. Hinanle kei ei bel tapo in leitang nei ding a, ka muol siengtho zong a luo ding hi.

Isaiah 60:11

Minamte in a hauna uh ang puoh thei nadingin, a kumpite uh makai-in a guolguola ang lut nadingun na kotpite honsa-in om den ding a, sun le zanin tuate kikha lo ding hi.

Isaiah 60:7

Na kungah Kedar ganhon zosie ang kikhawm ding a, Nebaioth-a tuutang teng in nangma’ na sem ding uhi; ka maitam tungah biehna-in tua teng kisang ding a, keima in a minthang ka biehinn ka minthangsah semsem ding hi.

Isaiah 61:10

Topa sungah nahpi-in ka lungdam ding a, ka Pasien sungah ka hinna zosie tawh ka kipah ding hi; azieh pen zinei pa paakuol tawh a kizep bang le a suong manphate tawh motha nu a kisiem bangin, ama in hutdamna puonte keima ei silsah zo a, ama in dihna puontuolpi tawh keima ei tuom zo hi.

Isaiah 65:11

Hinanle Topa a taisan mite, ka muol siengtho a mangngil mite, Kam-etna-in sabuoi pha a, Sekholna adinga zu a kihalsa hai sunga a sung note pen,

Isaiah 65:25

Ngie le tuuno in an neton ding a, bawngtang bangin humpi in bukung a ne ding hi; ahi vangin leivui pen gulpi’ an hi ding hi! Ka muol siengthote tungah amate kiliemsah lo ding a, zong kisusie lo ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 7:11

Ka min tawh a kilo tami biehinn nohaw’ muna-ah misuomte’ kibuhna mun a suoh ta amah?

Ezekiel 20:40

Azieh pen khum gam sunga ka muol siengtho tung, Israel muolsang dawnah Israel innkuon zosie in a unpi-un keima’ na a sem ding uhi, Topa Pasien in ci hi; keima in khum sungah amate ka sang ding a, tuale na biehnate uh, na letsong hoi pente ule noma’ a siengtho nate zosie, khum munah kang ngen ding hi.

Ezekiel 47:22

Tua gam pen noma’ gouluo ding le note lahah ang teng ta le nau a neisa namdangte adingin na hawm ding uhi. Note adingin amate pen Israel mi a suoh ding uhi; amate pen note tawh Israel minamte lahah gou kihawmpieh ding hi.

Joel 3:17

Tuaci’n note in keima, ka muol siengtho Zion-a teng Topa na Pasien uh ka hi lam na thei ta ding uhi. Jerusalem siengtho ding a, minamte in ama sungah lam a hla ngai nawn sih ding uhi.

Zechariah 8:3

Topa in tam bangin gen hi: Zion ah ka kilekia ding a, Jerusalem laikimah ka teng ding hi; Jerusalem pen a muonhuoi khuopi kici ding a, Vanglien Topa’ muol pen muol siengtho kici ding hi.

Malachi 1:11

Azieh pen nisuo-a kipan nitum dongin minamte lahah ka min lienin, muncin tengah ka minin gimnamtui le biehna siengtho kipie ding hi; azieh pen minamte lahah ka min lien hi, Vanglien Topa in ci hi.

Matthew 21:13

Ama in a kung vuah, ‘Ka inn in thungetna inn kici ding hi,’ ci-in kigiel hi; hizongle note in misuomte’ kibuhna kuo na suo ta uhi,” a ci hi.

Mark 11:17

Ama in thuhil a, ‘Ka inn in mi namcinte’ thungetna inn kici ding hi,’ ci-in kigiel hi lo amah? Ahi vangin note in misuomte’ kibuhna kuo na suo ta uhi,” a ci hi.

Luke 19:46

Tuale ama in, “Ka inn in thungetna inn kici ding hi,” ci-in kigiel hi. Ahi vangin note in misuomte kibuhna phuolpi na suohsah ta uhi,” a ci hi.

Rome-te 12:1

Tua ahi tah ziehin sanggamte aw, Pasien tungah a siengtho le a santah hingtang biehpiehna bangin na pumpite uh na pieh nadingun Pasien’ hepina zalin kang thum hi, tua khu na hlagau biehpiehna uh ahi hi.

1 Timothy 2:8

Tua ahi ciengin mun zosie-a om pasalte in lungthah kisel cite om loin khut siengthote lamto-in thu a nget ding uh ka dei hi.

Hebrews 12:22

Ahi vangin note pen Zion muol, a hingzing Pasien’ khuopi ahi vantung Jerusalem, simzawh lo pawibawl vantung mite kisuhtuona,

Hebrews 13:15

Tua ahi ciengin ama tungtawnin eite in Pasien tungah phatna biehpiehna tatsat loin pie vai. Tua khu ama’ min i pulahna i kamte’ ga ahi hi.

1 Peter 2:5

note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.