Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 55:7 - Zo Bible

7 migilote in a lampi uh nuasie hinlen, midih lote in a ngaisutnate uh nuasie uheh; amate tungah ama in hepina a nei thei nadingin Topa i Pasien uh kungah amate kilesahkia un, azieh pen ama in kicingtahin a mawna uh a maisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Migilouin a umdan tawpsan henlen, midihtatlou in angaituonate tawpsan henlen, Mangpa kungah hing kinuale kia heh. Aman ana khotuo dinga, i Pasian kungah kile kia heh, Aman ana ngaidam mama ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Tatsiapa a gamtat nusiasak unla, a gilopa a lungsim kheelsak un; TOPA lamah kiheisak le uh cin amah in lainat dinga, eite Pasian lamah na kiheisak uh leh amah in a mawhna maisak pha mahmah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 55:7
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Leitungah mihing gitlona lien mama a, tuaci’n Topa in mihing lungsim ngaisutna poma a sie ngentang ahina thu a mu hi.


Asa tawh kimu dingin ama pusuohin ama kungah, “Asa, Judah le Benjamin-te zosie aw, ka thugen ngai un. Ama tawh na om laisie uh note tawh Topa ang om hi. Ama na sui uleh ama na mu ding vua, ahi vangin ama na nuasie uleh ama in zong note ang nuasie ding hi.


Ahi vangin amate a lungkham ciengun Israel Pasien, Topa lamah kihei-in ama a sui vua, tuaci’n ama a mu uhi.


Tuaci’n kumpipa thupiehsa bangin laitaite in kumpipa le a uliente tung pana laihlahte tawh Israel le Judah gam zosie-ah pei kawikawi-in, “Israel mite aw, Assyria kumpite’ khut sung panin a omlai a suohta sun teng kungah ama a kiheikia thei nadingin, Abraham, Isaac, le Israel Pasien, Topa lamah kilekia un.


Ama in Pasien kungah thum a, tuale ama in ama’ kutna sangin a ngetna za a, Jerusalem ah a kumpi gam a piekia hi. Tua bepin Topa pen Pasien tahtah ahi lam Manasseh in a thei hi.


keima’ min tawh a kilo ka mite, amahaw mama ang kiniemkhiehin, thu ngenin ka mai ang sui vua, a gitlo gamtatnate panun ang kihei uleh, keima in vantung panin za-in a mawna uh maisahin a gam uh ka damsah ding hi.


Vanglienpa kungah kilekia-in, na puonbuh sung panin thuman lona teng na hepmang leh, na pongtokia ta ding hi.


Hinanle ang kizatah thei nadingin mawmaisahna nang tawh a om hi.


Israel aw, Topa sungah kinem in! Azieh pen Topa tawh itna kip a om a, ama tawh a lien mama tatkhiet nading a om hi.


Pasien aw, na itna kip dung zui-in keima ei lainat in; a kicing na lainatna dung zui-in ka khielnate ei phietpieh in;


Ka lungtang sungah gitlona a kem hi leng, Topa in ka thugen ei ngaipieh sih ding hi.


A khielna imcipte koima daupei lo ding a, mawna pulahin tuate a nuasie mipa in hepina nga ding hi.


Note na lungkim vua thu na man uleh, leitang pana a pieng ga hoite na ne ding uhi;


Hinanle Topa in Jacob tungah lainatna nei a, Israel teelkia-in a gam sung vuah amahaw a koikia ding hi; tuale gamdang mite in amate pawlin tuaci’n amate in Jacob innkuon a bel ding uhi.


Galvil pa in, “Zingmawng ang tung a, zan zong ang tung hi. Nang thukan ding na hi leh kan in; hing pei inlen hing kan in,” ka ci hi.


Israel mite aw, note in nahpi taha na leheh pa uh kungah kilekia un.


Migilote’ gitlona a siehuoi mama hi; zuouna kam tawh mizawngte suhsiet nading le mi tasamte in thuman a gen cieng nangawnun a siesah dingin amate in sil hoi lo bawl a sawm uhi.


Awnem no tawh Jerusalem hopi unlen, a thuoh ding hun ciengtan cing zo a, a mawna thaman kipie zo hi. A mawna zosie ziehin Topa’ khut tung panin a zani-in ama in thuoh zo hi, ci-in ama kungah kiko un.


Keima ka kikhuolna-in na khielnate ang phietpieh pa kei, keima khu Ama ka hi a, keima in na mawnate ka ciemte sih ding hi.


Na thupalsatnate meiilum bang a, na mawnate khuovui bangin ka sumaimang ta hi. Nang kang tat zo tah ziehin kei kungah hing kilekia in.


Azieh pen muol sangte kihemin, muol neute kikhin thei hi, ahi vangin nangma kung panin ka itna kip kihem lo ding a, ka kilemna thuciem kikhin lo ding hi, nang tunga lainatna a nei Topa in ci hi.


Tui banga a let ka lungthahna ziehin na kung panin bakhat sung ka mai ka phuol a, ahi vangin kumtawn itna tawh na tungah lainatna kang nei ding hi, nang ang Tanpa Topa in ci hi.


Keima’ dei antanna in: a thutang lo kikhinate phel nading, hahkol khaute sut nading, a kibawlsie mite hla nading, hahkol khaute suhtan nading hi lo amah?


Sietna lamah a keng uh tai a, mawpeng mite sisan suo ding kinaw mama uhi; a ngaisutnate uh gitlo ngaisutna hi a, a lamlienpite vuah sietna le manthaina om hi.


A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, azieh pen kei nohaw’ pupa ka hi hi, Topa in ci hi; keima in khuopi khat pan mi khat, innkuon khat pan mi ni kang la ding a, Zion ah kang peipi ding hi.


Tua ahi ziehin guotui kikangsah zo a, khal guo a zu nawn sih hi; hinanle numei pahtatte’ mel na puo a, na zum thei vawt sih hi.


Jerusalem aw, ang kihutdam nadingin na lungsim gitlonate sawp sieng in. Na sungah na gitlo lungsim bang tanvei vom ding na hei?


I gamtatnate kisittelin Topa kungah kinuale va vui.


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi, ci-in Israel innkuonte tungah gen in: Kisia unlen, na milimte ule na sil kidahhuoi zosie uh hing nua ngat unlen hing kihei un.


Amate kungah tam bangin gen in, Topa Pasien in ci hi. Kei a hing ka hi ma bangin, migilote’ sina ah ka kipah sih hi, tua sangin a gitlona panun migilote hing kinuale-in a hin ding uh ka deizaw hi; na gitlonate panun hing kinuale un, hing kinuale un; Israel innkuonte aw, bang dinga si ding na hi uh ahei?


Tua ahi ziehin kumpipa aw, nang tunga kang thuhilna ei sanpieh in: Na mawnate adingin dihna tawh mawsut inlen, na nopsahna sawtvei na khom nadingin a kibawlsie mite tungah hepina tawh na khielnate sut in. Tua hile na nopsahna sawtvei na khom ding hi,” a ci hi.


Amau’ sepnate le a gitlo gamtatnate uh panin a kiheina uh Pasien in a mu bepin, amate tungah a tung dinga a gensa sietna tunsah lo dingin a lungsim a khelkia hi; tuale ama in tua sietna a tungsah nawn sih hi.


Na lungsim sung vuah khat in khat tungah sil hoi lo bawl sawm sih un; azieh pen tamte zosie ka muda hi, Topa in ci hi.


Pei unlen, ‘Keima lunggul pen biehpiehna hi loin lainatna hizaw hi,’ a kici khu bang a cinopna ahei, va kan ta un. Azieh pen midihte hlan dinga ang pei ka hi sih a, mawneite hlan dinga ang pei ka hizaw hi,” a ci hi.


Azieh pen mihing lungsim tawng panin tam bang a sie ngaisutnate ang pei ahi hi: Numei-pasal pahtatna, guhtatna, tuolthana,


Tam gitlonate zosie a sung lam pana pusuoh hi a, tuate in mihing a buasah hi,” a ci hi.


Ke’n kang ci-in, tua ma bangin a kisiakia mawnei mi khat ziehin Pasien’ vantung mite lungdam mama uhi,” a ci hi.


azieh pen tami ka tapa a sisa ahi a, ang hingkia ahi hi; ama pen a mangsa ahi a, tu-in a kimukia ahi hi!’ a ci hi. Tuale amate lungdamin pawi bawl a kipan uhi.


Tua ahi ziehin ke’n kang ci-in, ama’ mawna tampitah kimaisah zo hi; tua ahi ciengin tua nu in itna lien a lah zo hi. Ahi vangin a kitawm maisahte in a tawm it pai uhi,” a ci hi.


ahi vangin amate kisiakia-in Pasien lam ang kihei nading ule kisiakiana tawh a kituoh gamtatnate ang lah nadingun, a masa penin Damascus khuo, tua zaw ciengin Jerusalem khuo, Judea gam teng le Gentile-te kungah zong ka tangko hi.


Tua ahi ziehin na mawnate uh a kiphietmai thei nadingin kisiakia-in Pasien lamah kihei un.


tua ciengin tua lunggulna gai-in mawna piengsah a, tua mawna ang khangliet ciengin sina a piengsah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ