Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 55:5 - Zo Bible

5 En un, na thei ngai lo uh minamte na hlan ding vua, ama in note hing thupisah zo ahi ziehin, Topa na Pasien uh, Israel’ Siengtho Pa ziehin na kung vuah ang thei ngai lo minamte ang tai ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Ngai un, na thei ngailou uh namte na han ding ua, Mangpa na Pasian leh Israelte Mi Siengthoupa ziehin, nou hing thei ngailou namte na kungah ahing pei ding uhi, aziehpen Aman noute ahing pahtawita hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Note in na theih loh uh minamte na sam ding uh a, TOPA note Pasian Israel-te Siangtho Pa in note hong thupisak khin ahi manin note hong thei lo minamte in kintakin note hong zuan taktak ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 55:5
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama tungah sieh le kaih a tun masang, mite in ama’ thu a man masangin, Judah panin kumpi ciengkhut le ama’ keng kikala uhpa’ ciengkhut kikhin lo ding hi;


Kei ei langpang mite panin kei nei hunkhie a, minamte’ lutangin nei koi hi; ka theikhah lo mite in ka na a sem uhi.


Nang in mite tawh ka kihauna pan keima nei hunkhie hi; nangma in minamte’ lutangin keima nei bawl hi; ka thei ngai lo mite in keima’ na a sem uhi.


Topa in tam bangin gen hi: Egypt’ hauna le Ethiopia sumbuh vante le na kungah a tunsang Seba mite hing pei-in, nangma-a’ ang hi ding vua, nangma’ nua ang zui ding uhi; siakol bulsa-in amate ang pei-in na mai-ah ang kun ding uhi. Amate in nangma kungah thumna ang nei ding vua, “Nangma beh tawh Pasien omton a, koima dang a om sih hi; ama simlo pasien dang om lo hi,” ang ci ding uhi.


Leimong a om mi zosie aw, keima lam hing kihei unlen hutdamin om un! Azieh pen keima Pasien ka hi a, koima dang om lo hi.


Kei le kei ka kiciem zo a, dihna ziehin ka kam panin ang kinuale lo ding le ang pusuoh ding thu in: “Keima kungah mi zosie ang khupdin ding a, lei zosie ang kiciem ding uhi,” a ci hi.


En un, a gamlapi panin tamte ang pei ding vua, en un, tamte leilu lam le nitumna panin ang pei-in, Syene gam panin tamte ang pei ding uhi.


Ama in, “Jacob minamte a lamto ding le Israel a suohtate a ngai bangsahkia dingin, ka nasem pa na hina pen a bailam no khat ahi hi. ka hutdamna in leimong dong a phah thei nadingin minamte tunga khuovah ahi dingin nang kang pie ding hi,” ei ci hi.


Tuaci’n ama in minam tampite a dipkuosah ding hi; ama ziehin kumpite in a kam a hum ding uhi; bangzieh ahei cile amate in a kigen ngai lo nate a mu ding vua, a zah ngai nai lo uh nate a lungngai ding uhi,” a ci hi.


En un, ama pen mite tungah teci ka suohsah a, mite adingin makai le a uhpa dingin ka koi hi.


A kipampaih Israel a kaikhawm Topa Pasien in tam bangin ci hi. A kikaikhawmsa mite banah amate kungah midangte ka kaikhawm ding hi, a ci hi.


Tua ciengin nang in mu-in na mai a taang ding hi; na lungtang kisai-in na lung a dam ding hi. Azieh pen tuipi’ kicinna teng na kungah ang kipuoh ding a, minamte’ hauna teng zong na kungah ang tung ding hi.


Topa na Pasien uh’ min le Israel’ Siengtho Pa ziehin na tapate, a ngun a khamte utawh gamlapi panin a puoh dingin, tuikul gam mite in kei ei ngah ding a, Tarshish tembawte a masa ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in nang ang minthangsah zo hi.


Khumte sung panin lungdamkona la sahna le guolnopna awging ang pusuoh ding hi. Amate ka pungsah ding a, a tawmtham ahi sih ding uhi; mi zatah dingin amate ka bawl ding a, amate a kineu-et sih ding hi.


Keima’ mi Israel-te lahah ka min siengtho ka kitheisah ding a, ka min siengtho ka buasah ngai nawn sih ding hi; tuale minamte in Israel sunga a Siengtho Topa, ka hi lam ei thei ding uhi.


Hinanle Israel mite pen tezawh lo, simzawh lo za dongin tuipi senel bangin a tam ding vua, “Ka mite hi lo,” ka cisa amate, “A hingzing Pasien’ tate,” kici ta ding hi.


Khum ni ciengin minam tampite in Topa a pawlpi ding vua, amate pen keima’ mi ahi ding uhi; na lah vuah kang teng ding a, Vanglien Topa in keima ei sawl lam note in na thei ding uhi.


A minthanna ah ama a lut thei nadingin Messiah in tam teng a thuoh ding a kisam ma hi lo amah?” a ci hi.


Jesu in tam thu teng a gen zaw ciengin vantung ento-in, “Pa aw, a hun ang tung ta hi; Tapa in na min ang thansah thei nadingin nang in na Tapa’ min hing thangsah in,


I pupite ahi Abraham, Isaac, le Jacob-te’ Pasien in a nasempa Jesu a minthangsah zo hi. Tua pa pen Pilat in hla dingin a khensat vangin note in ama na niel vua, Pilat mai-ah tha dingin na pie ta uhi.


Pasien in Israel-te tungah kisiana le mawmaina a pieh nadingin a zietlamah Lamkai pa ding le Hundam pa dingin ama a tawisang zo hi.


Tua ahi ciengin midangte phusa khuombul tunga a lam ka hi lo nadingin Khris’ min a kilaw khah lona munte-ah lungdamna thu gen ding pen keima’ lungtup ahi hi.


Tua ahi ciengin nidang lai-in pienpi Gentile-te na hi vua, “tep kitante ka hi uhi,” a kici mite in- cilesa tungah mihing’ khut tawh tahsa teptanna- a tep kitan lo mite ang ci uh phawh un.


Tuhun ciengin a siengtho ama’ sawltahpite le a kamsangte tungah tami thuthuh a kitheisah bangin nidang khang hunin mihingte tungah na kitheisah kha lo hi.


Tuaci’n siempu lien pa a suo thei nadingin Khris ama le ama a kipatawi sih a, ahi vangin ama kungah, “Nang ka Tapa na hi hi, tuni-in nang kang piengsah zo hi,” a ci pa in a sesa ahi zaw hi.


amate sunga om Khris’ Hlagau in Khris’ thuoh dinga a kisesa teng le tua zaw cienga a nga ding minthanna thu teci a pankhol lai-in, koi a cina ahi a, bang hun ding ahei ci-in a kan hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ