Isaiah 54:9 - Zo Bible

⁹ Tam pen kei adingin Noah’ hun lai bang ahi hi: Leitungah Noah’ tuite ang peikia nawn lo ding, ci-a ka kiciem ma bangin na tungah lungthah nawn loin, kang phawhsie nawn sih ding hi, ci-in ka kiciem zo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ “Aziehpen tami kei a dingin Noah damlai tuite bang ahi a, Noah damlai tuite in leitung atum nawn sih ding, chi’n ka kichiemta a, tuamabangin na tungah ka lungthah nawn sih dinga, ka hing phawh nawn sih ding hi, chi-in ka kichiemta hi.

Zokam International Version

⁹ "Hih in kei adingin, Noah tuite in leitung a tuam nawn kei ding hi, ci a ka kiciam Noah hun lai a bang ding hi. Tua bangin tu-in nang tungah a heh lo dingin ka kiciam khina, nang kong tai kik nawn kei ding hi.

Isaiah 54:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 8:21

Tuale Topa in tua gimnamtui a zah bepin a lungsim sungah, “Mihing ziehin leitang ka samsie nawn sih ding hi. Azieh pen mihing’ lungsim ngaisutnate naupang ahi lai vua kipanin a gilo ahi tabo hi. Tu-a ka bawl bangin hinna nei zosie zong ka susie nawn sih ding hi.

Job 11:16

Nang in gimna na mangngil ding a; tua khu a luongsa tui bangin na phawh ding hi.

Phatna-late 104:9

Tua tuite in leitung tuomkia loin, a kantan lo nadingin gamgi na phupieh hi.

Isaiah 12:1

Nangma in khum ni ciengin tam bangin na gen ding hi: “Topa aw, na kungah lungdam kang ko ding hi, bangzieh ahei cile kei tungah nang na lungthah vangin na lungthahna a dam zo ta a, nangma in kei nei henem hi.

Isaiah 49:18

Na kimvelah khuodahin en in; amate a unpi-un a kikhawmin na kung ang zuon uhi. Topa in a genna ah, keima a nungta ka hi ma bangin, kizepna bangin tuate na sil ding a, motha bangin tuate na sil ding hi.

Isaiah 51:22

Ama’ mite adinga a thumpieh na Pasien uh, Thunei pen Topa na Pasien un tam bangin gen hi: En un, na khut sung panun hawipuana hai ka la zo hi; note in ka thangpaina haipi na dawnkia nawn sih ding uhi.

Isaiah 51:6

Vantung lamah dahto unlen, nei lama om leitung ensuh un; azieh pen meikhu bangin vante mangthai-in, leitung puonsil bangin tonci ta ding a, a tunga teng teng zong thovai bangin a sigam ta ding uhi; hizongle kumtawnin ka hutkhietna om ding a, a tatkhietna in zong tawp hun nei lo ding hi.

Isaiah 51:8

Azieh pen puonsil bangin amate nget in netum ding a, samul puon bangin lungno in amate netum ding hi; hizongle ka hutkhietna kumtawnin om ding a, ka hutdamna zong khantanin a om ding hi.

Isaiah 55:11

ka kam sung pan a pusuoh ka thu zong tua ma bang ding hi; keima kungah a hawmpi-in ang kile lo ding a, ama in ka lungtup tangtung sahin, ama ka sawlna thu a muolsuo ding hi.

Isaiah 62:8

A zietlam khut le a banhat tawh Topa kiciem zo hi: Na galte’ an dingin na ante ka piekia nawn sih ding a, hanciem a na bawl lenggazu zong gamdang mite in a dawn sih ding uhi;

Jeremiah 31:37

Topa in tam bangin ci hi: Tung lama vante kite thei hinlen, leinei-a leitung kitunna zungpi mudawh thei-a a op leh, Israel’ suonlehlahte zosie, amau’ gamtatnasate ziehin ka nuol pan beh ding hi, Topa in ci hi.

Ezekiel 16:42

Tuaci’n keima in na tungah ka sinsona ka damsah ding a, ka thangsietna na kung panin a kihei ding hi; ham loin ka om ta ding a, ka lungthah nawn sih ding hi.

Ezekiel 39:20

Tuale note in ka sabuoi tungah sakolte le sakol tung tuong siemte, galhangte le galkap namcinte tawh khamtahin na ne ding uhi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 39:29

tuale keima in Israel innkuon tungah ka hlagau ka buohsuh ciengin amate kung panin ka mai ka phuol ngai nawn sih ding hi, Topa Pasien in ci hi.