Isaiah 54:16 - Zo Bible

¹⁶ En un, ama’ nasep nadingin pum zapin, hiem a bawl siekhengpa khu keima’ piensah ahi hi; keima in a susie dingin a susie pa zong ka piengsah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ En in, Pum zap a, meihol amsah a, anasepna ding vanzah hiem-hei bawl, siakhengpa bawlpa Keima ka hi a, Tualeh suse ding in, suse mi zong ka siem hi.

Zokam International Version

¹⁶ "En in, meihol zaapkuang a, a kizat nading muna hiam a suah sikseekpa keima piansak ahi hi. A siasak dingin a susiapa a piangsak keimah ka hi hi;

Isaiah 54:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 16:4

Topa in na zosie tupna nei cietin bawl a, migilote nangawn zong buoina ni-in sietna thuoh dinga a bawl ahi hi.

Paikhiatna 9:16

Hinanle nangma kang hinkhawina pen tam zieh ahi hi: Na tungah ka vanglietna kang lah nading le leitung buppi-ah ka min a kiphuongzah thei nading ahi hi.

Isaiah 46:11

Nisuona panin sasiel a ne va khat ka hlan a, ka lungtup a sem dingin mun gamla panin mi khat ka hlan hi. Ka gensa ahi ta a, ka tangtun ding hi; ka gelsa ahi ta a, ka sem ding hi.

Isaiah 10:15

Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?

Isaiah 37:26

‘Tua khu tanglai peh panin ka kipsahsa ahi lam na zakha sih amah? Khuopi kulpi neite susie-in buathahlom na suosah nadingin tu-a ka tunsah thute tangmaleh lai pana ka gelsa ahi hi,

John 19:11

Jesu in ama kungah, “Tunglam pana ang kipieh sih leh kei tungah thu na nei thei sih ding hi; tua ahi ziehin nang tunga kei ei piekhie pa in mawna lienzaw a bawl hi,” ci-in a dawng hi.

1 Samuel 13:19

Khum hunin Israel gam sung zosie-ah siakheng khat zong kimu lo hi; azieh pen Philistia-te in, “Hebrew-te in namsau hile teipi hile kheng thei lo ding hi,” a ci uhi;

Isaiah 54:15

Mi khatpo in kitawhmawna a bawl leh tua pen keima kung pan hi lo hi. Note tawh kitawhmawna a bawl poma note ziehin a pua ding hi.

Isaiah 54:17

Nang do nadinga kibawl hiem poma mavang lo ding a, thukhenna sungah na langa a pang leii poma na thalpaih ding hi. Tam pen Topa’ nasemte’ gouluo le kei kung pan amau’ dihna kilahna ahi hi, Topa in ci hi,” a ci hi.

Zechariah 1:20

Tua ciengin Topa in siakheng mi li ei lah hi.

Zechariah 2:1

Ka ento leh a khut sungah tena khau a tawi mi khat ka mu hi.

Zechariah 2:4

tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.