Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 54:1 - Zo Bible

1 Ta a nei lo, a ciing nu aw, la sa in; nausuoh natna a thuoh ngai lo nu aw, la sa-in awng vapo in! Azieh pen pasal nei numei’ tate sangin a kinuasie numei’ tate tamzaw ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Aw ta nei ngailou a chiing nu, nuomsatah in la sa in! Nang nauvei ngailou nu la sa in kikou khie inlen, ngaitah in kikou in! Aziehpen pasal nei nu tate sangin, lungzuongnu tate atamzaw uhi, Mangpa’n achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 "Tasel numei, ta a nei ngei lo nu aw, la sa in; nau suah nat a thuak ngei lo nu aw, la sakhia-in lungdamin awng in. Bang hang hiam cih leh pasal nei numei’ tate sangin a kinusia numei tate a tamzaw hi," TOPA in a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 54:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in Sarah in, “Pasien in kei adingin nuizat nading ei bawlpieh zo hi. A za tapo in ei nuipi ding uhi,” a ci hi.


Ama in a ciing nupi nu ten nading inn pie a, ama pen tate a tawi nu kipah a suohsah hi. Topa phat un!


Anglai nunkhum a baw nai lo tuoi lienu khat nei na lai ui. Singta’n tongdam hing lel uleh i tuoi lienu bang i law diei?


Kumpi nam Zion aw, a gingin awng inlen, kipahin zeila awi in. Azieh pen na laikim vuah Israel-te’ Siengtho Pa thupi tahin a om hi.


Amate in a aw uh sangsahin kipahin la a sa ding uhi; Topa’ thupina ziehin nitumna panin a kiko uhi.


Vante aw, Topa in tua thu sem zo ahi ziehin la sa un; lei a thuhnate aw, nahpi-in awng un; Muolte aw, la sa-in kiko un. gampalah le a sunga om singkung zosie aw, awng un! Azieh pen Topa in Jacob tan zo ta a, Israel sungah ama kiminthangsah ding hi.


Vantungte aw, kipahin la sa unlen, leitung aw, lungdamin dieng in; muolte aw, awngin la sa un! Azieh pen Topa in mite hlamuon zo a, gentheina a thuohte tungah lainatna nei ta ding hi.


A kilawisa le a daidamsa na munte le a kisiecip nangma’ gamte- na sunga a tengte adingin tu-in ahile ang kuocih valon ding a, nangma ang valtumte gamlapi-ah a om ding uhi.


Na da hun sung vua a pieng na tate in na zahna vuah, “Kei adingin mun kawcih luo hi; ka ten nading uh mun ei bawlpieh in,” ang ci ding uhi.


Nang pen a Kinuasiesa, ang kici nawn sih ding a, na gam zong Gamkhing, ang kici nawn sih ding hi; nang pen Ama Tunga Ka Lungkimna, ang kici ding a, na gam zong a Kitenpi, ang kici ding hi; azieh pen nang tungah Topa lungkim a, na leitang zong mite in a kitenpi ding hi.


A nausuo nat masang in ama nu a suoh zo ta hi; a nausuo natna in a phah masangin ama nu in tapa khat a nei hi.


Zion tanu aw, nahpi tahin la sa in; Israel aw, awng vapo in! Jerusalem tanu aw, na lungsim neiza tawh lungdamin kipah in!


Zion’ tanu aw, nahpi tahin kipah in! Jerusalem tanu aw, a gingin awng in! En in, thumanna le hutdamna ahi na kumpipa kiniemkhieh tahin laa tungah laapi’ ta laano tung tuongin na kungah ang pei hi.


Bangzieh ahei cile, “Ta nei lo-a a ciing numei aw, lungdamin kipah in. Nausuo gimna a thuoh ngai lo nu aw, awng inlen nahpi-in kiko in; bangzieh ahei cile pasal nei numei nu sangin a kinuasie numei nu in ta hauzaw hi,” ci-in kigiel hi.


A gilvate in a neh ding a thalaw vua, a gilkielte gilva zawsop uhi. Ta nei lo nu in ta sagi nei a, hinanle ta tam nei nu a lung a zuong hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ