Isaiah 52:2 - Zo Bible

² A kiman Jerusalem aw, leivui panin kithing inlen ding in. A kiman Zion tanu aw, na ngawnga ang kikhina khaute sut in!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Aw Jerusalem leivuite lah a kipat kithing sieng inlen, thou inlen, touin; Zion tanu saltang aw, na ngawnga na kolbutte sutkhie in.

Zokam International Version

² Na leivuite singkhia in; Jerusalem aw, tho inla kumpi tokhom ah tu in. Saltang Zion Tanu aw, na ngawnga khainiangte panin kisuahtak in.

Isaiah 52:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:27

Tua ni ciengin na liengko panun ama’ vangih kiladawhin na ngawng panun ama’ hahkol kisusie ding hi. Rimmon panin ama peito a,

Isaiah 14:25

Ka gam sungah Assyria-te ka susie ding a, ka muolte tungah ama ka tuoncil ding hi; amate kung panin a hahkol kisut ding a, a liengko panun a vangih uh kisut ding hi.

Isaiah 29:4

Tua ciengin leithuh sung panin nangma in thu na gen ding a, leivui lah a ngiemna panin na thugente pusuoh ding hi. Sihla khat’ aw bangin lei panin nangma’ aw a pusuoh ding a, leivui lah panin na thugen ang dap ham ding hi.

Isaiah 3:26

Khuopi kotpite kapin mau ding uhi; tua nu kisusie gawpin tuolah a to cimit ding hi.

Isaiah 49:21

Tua ciengin na lungsim sungah, “Tam mite koi’ hinsah ahiei? Da le mau-in ka ciing a, salin ei kikaimang hi. Tuaci’n tamte koi’ kep adiei? Kei guohin ei kinuasie a, tam mite hei sung pana ang pei uh ahi diei?” na ci ding uhi.

Isaiah 51:14

A kibawlsie mite mallangin kihla ding hi; amate si loin Leihawm sungah a peisuh sih ding vua, anneh tuidawn zong a kitasam sih ding uhi.

Isaiah 51:23

Note kungah, “Na tung vua lam ka hlah thei nadingun na khupbawh un,’ ang ci, no ang bawlsie mite’ khut sung panin tua haipi ka koi ding hi,” a ci hi. Na ngumzang uh leilah bangin bawlin, khuolai lampi bangin amau’ lam hlah nading na bawl zo ta uhi,” a ci hi.

Isaiah 60:1

Tho inlen tang in; azieh pen na khuovah ang tung ta a, nangma tungah Topa’ vang ang suoh zo hi.

Isaiah 61:1

Topa Pasien’ hlagau keima tungah a om hi, azieh pen Topa in kei sathau ei nu zo ta hi; ama in a kibawlsie mite kungah lungdamna thu puoh ding, lungsim tamkhamte a khuipieh ding, saltang mite kungah suotahna thu a tangko ding le thongkie mite a hlakhie ding;

Isaiah 9:4

Azieh pen Midian-te a kizaw ni-a bangin nangma in amau’ vangih puohna hahkol le a liengko vua kikham singzawl, amate a bawlsie mite’ ciengpum na sattawngpieh ta hi.

Jeremiah 51:45

Ka mite aw, ama sung panin pusuoh un! A zauhuoi Topa’ lungthahna panin mi zosie kisuotah ciet un!

Jeremiah 51:50

No namsau pana a suohta teng aw, pei pai unlen lung uoikai nawn sih un! A gamlapi panin Topa phawh zing unlen, Jerusalem lunggul zing un:

Jeremiah 51:6

Babylon panin tai unlen, na hinna uh taipi ciet un! Ama’ khielnate sipi sih un. Bang ding ahei cile tam pen Topa’ phulah hun ahi a, a mawna tawh kituohin ama in a thuh ding hi.

Ezekiel 34:27

Lozau-a singkungte a ga a ga ding a, leitang in an tampitah piengsahin leitang tungah amate lungmuong tahin a om ding uhi. Keima in a kolnamte uh ka sattawng ding a, sala a khawite khut sung panin amate ka hutdam ciengin amate in keima Topa ka hi lam ei thei ding uhi.

Zechariah 2:6

Khaile! khaile! Leilu lam gam panin taimang in, Topa in ci hi; azieh pen keima in van ningli-a huipi leng bangin gamdangah note kang thezah sieng ta hi, Topa in ci hi.

Zechariah 2:7

Khaile! No Babylon tanu tawh a tengtonte aw, na suohtah nadingun Zion ah tai un.

Luke 21:24

namsau tawh a si ding vua, minam zosiete lahah salin amate kikai ding hi; Gentile-te’ hun a tun masangsie, Gentile-te in Jerusalem khuopi a tuoncil ding uhi.

Luke 4:18

“Keima tungah Topa’ Hlagau ang om hi, azieh pen mizawngte kungah lungdamna thu a gen ding, sal tang mite kungah suotahna thu a phuongzah ding, mittawte in khuo mukia-in, gawtna a thuoh mite in suotahna a nga thei nading le

Kilaakna 18:4

Tua ciengin van panin awging dang khat ka za a, “Ka mite aw, a mawnate sungah kihalin, a gimnate na thuohpi lo nadingun, tua nu kung panin hing peikhie un.