Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 52:11 - Zo Bible

11 Kihem un, kihem un. Khum mun panin pei dawh ta un! Topa’ umlebeel a puote aw, a sieng lo nate khoi sih un; khum mun panin pei dawh unlen, no le no kisiensuo tawm un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Pawtkhie un! Pawtkhie un! tua mun apat pawtkhie unlen, sil sienglou khoi sih un; nou Mangpa bel pawte aw, amanu lah apat hing pawtkhie unlen, Siengthou un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Kihem un, kihem un , tua lai panin paikhia un! A sianglo na lawng kei un! No TOPA’ beel le kuang puate aw, tua panin paikhia unla kisiangthosak un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 52:11
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

amate kungah, “No pen Levi-te’ be lutangte na hi uhi; ama adinga ka bawlsa munah Topa’ singkuong na puohto thei nadingun noma le na sanggamte kisiensuo tawm un.


Aaron le a tapate in tua tui tawh a khut ule a keng uh a sil ding uhi.


No le no kisil tawm unlen, kisiengthosah un. Ka muna-ah na gitlo gamtatnate uh paimang un; gitlo nasep khawl unlen,


Babylon panin peikhie unlen, Chaldea panin tai un. Kipahna awging tawh tam thu genin pulah unlen, leimong dongin puoh un. “Topa in a nasem Jacob tankhie zo hi!” ci-in gen kawikawi un.


Israel-te in Topa’ inn sungah kuong siengtho tawh an tawh biehna a tawi bangun, amate in Topa tunga biehna dingin minam zosie lah panin na sanggam zosie uh, sakolte, leengte, laangte, laate, le kalaoh-te tungah ang puo-in ka muol siengtho Jerusalem ah ang peipi ding uhi, Topa in ci hi.


Lampi ciemtenate phut unlen, lamlahnate bawl un; na peina uh lamlienpi limtahin ngaisun un, ngahnu siengtho Israel aw, hing kilekia unlen, tam na khuopite vuah hing kilekia un.


Babylon panin taimangin Chaldea gam panin pei dawh ta unlen, keelhonte a makai keeltang bangin om un.


Ka mite aw, ama sung panin pusuoh un! A zauhuoi Topa’ lungthahna panin mi zosie kisuotah ciet un!


Babylon panin tai unlen, na hinna uh taipi ciet un! Ama’ khielnate sipi sih un. Bang ding ahei cile tam pen Topa’ phulah hun ahi a, a mawna tawh kituohin ama in a thuh ding hi.


Amate in a siengtho le a siengtho lo nate kilamdanna ka mite hilin, a bua le a sieng bangci khen ding ci thu amate a lah ding uhi.


Tua ciengin Moses in Aaron kungah, “Tami khu Topa’ gen nop thu ahi a, ama in ‘Ka gei-a omte tungtawnin ka sienthona ka lah ding a, mi zosiete mai-ah ei kiminthangsah ding hi,’ ci hi,” a ci hi. Tuale Aaron a sip dide hi.


Bangzieh ahei cile note’ Pasien ahi dingin Egypt gam pana nohaw ang peitopi Topa ka hi hi; kei a siengtho ka hi ma bangin no zong na siengtho ding uhi.


tuaci’n hinna a nei ganhingte, a sieng le a sieng lo, a sa neh thei ding le a sa neh thei lo dingte na khen ding uhi.


A Pasien tung vuah a siengtho ding vua, a Pasien uh’ min a daisah sih ding uhi; azieh pen amate in a Pasien’ uh an ahi mei tawh Topa’ biehna a pie uhi; tua ahi ziehin amate a siengtho ding uhi.


Jerusalem tanu aw, kipahin la sa in! Azieh pen en in, keima hing pei-in na lah vuah kang teng ding hi, Topa in ci hi.


Khum ni ciengin minam tampite in Topa a pawlpi ding vua, amate pen keima’ mi ahi ding uhi; na lah vuah kang teng ding a, Vanglien Topa in keima ei sawl lam note in na thei ding uhi.


Ama in mihonpite kungah, “Tam migilote’ puonbuh panin kihem dawh unlen, amau’ na bangma khat zong tham sih un. Na tham uleh amau’ khielna zosie ziehin ang kihemkhie ding hi,” a ci hi.


Misi luong khatpo a thamkha mite ni sagi sung abua hi ding hi.


Namsau tawh gamlaha kithat mi ahi a, ahi sihle si ngaina-a si ahi zongin, misi gu ahi a, ahi sihle han ahi zongin a thamkha poma ni sagi sung abua hi ding hi.


Israel-te lah panin Levi-te ladawh inlen siensuo in.


Hizongle Peter in, “Topa aw, hi thei lo ding hi; azieh pen a bua le a sieng lo na khat popo ka ne ngai malmal sih hi,” a ci hi.


Peter in amate kungah, “Judah mi khat adingin Gentile mi khat tawh kigop ding le kikawm ding pen thukham tawh kituoh lo hi, ci noma ma in na theisa uh ahi hi; ahi vangin mi khatpo a bua hi, ahi sihle a sieng lo ahi hi, ka ci lo nadingin Pasien in keima tungah ei lah zo hi.


Keima in Topa Jesu sungah a siengtho lo bangma om lo hi, ci thei-in ka kizo hi; ahi vangin a siengtho lo-a a ngaisun mi khatpo adingin tua pen a siengtho lo hi pai hi.


Tua ziehin amate kung panin hing peikhie unlen, amate lah panin a tuomin om un, Topa in ci hi. A sieng lo poma tham kha sih un, tua hile keima in note kang sang ding hi.


A ga nei lo khuomiel nasepnate ah kihal loin tuate na pholah zaw un.


Ka itte aw, na hlagau uh ang do den cilesa’ deinate panin na kideh zo nadingun pemtate le galtaite bangin note tungah kang thum hi.


note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.


Tua ciengin van panin awging dang khat ka za a, “Ka mite aw, a mawnate sungah kihalin, a gimnate na thuohpi lo nadingun, tua nu kung panin hing peikhie un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ