Isaiah 51:2 - Zo Bible

² Na pa uh Abraham le note ang hing Sarah en un; azieh pen khat tang ahi lai-in ama ka hlan a, ama thupha pie-in tampi ka phasah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Na pu uh Abraham en unlen, tualeh nou hing na hing nu Sarah en un; Ka hat laiin amatang ahia, tualeh ama ka guolzawl a, ka pungsah hi.

Zokam International Version

² Na pa uh Abraham le na suahna uh Sarah en dih un. Amah ka sap lai-in amah kia bek hi a, amah thupha pia-in tampi ka phasak hi.

Isaiah 51:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 33:24

Mihing aw, Israel gam sunga tenna lo-a a kinuasie tam mun tenga a teng mite in, “Abraham mi khat beh hi napi-in ama in tam gambup na luo hi; eite tampi i hizaw vua, tami gam i luo ding vua ei kipie tahtah ahi hi,” a ci den uhi.

Isaiah 29:22

Tua ziehin Abraham a hunpa Topa in Jacob’ innkuon tawh kisai tam bangin a gen hi: “Jacob maizum nawn loin a mai zong kangdang nawn lo ding hi.

Piancilna 24:35

Topa in nahpi tahin ka pupa thupha pie a, ama mihau khat ahi ta hi; Pasien in ama tungah tuuhon, bawnghon, ngun le kham, sila pasal le sila numei, kalaohte le laate tampi pie zo hi.

Piancilna 24:1

Tu-in Abraham vuoi-in a kum a tam mama ta hi; tuale Topa in sil bangkimah Abraham thupha a pie hi.

Piancilna 22:17

“Nang thupha kang pie tahpi ding a, na suonlehlahte vana aasite le tuipi gei-a senel bangin tampi ka phasah ding hi. Nangma’ suonlehlahte in a galte uh’ tunkot a luo ding vua,

Joshua 24:3

Tua ciengin gungal panin na pu uh Abraham la-in Canaan gam muncin tengah ka peipi kawikawi a, a suonlehlahte tampi ka phasah hi. Ama tungah Isaac ka pie a,

Thupiakkikna 1:10

Tuni-in vana aasi za a pha dingin Topa na Pasien un ang pungsah zo ta uhi.

Isaiah 41:8

Hinanle nang ka nasem pa Israel, kang teelsa Jacob, ka guolpa Abraham’ hlahlesuon;

Isaiah 43:27

Na pu na pa masate a na maw vua, na kamphente uzong kei tungah a tawnkhiel uhi.

Isaiah 60:22

Mi tawmpen khat zong be khat ang hi ding a, a neupen khat zong minam thahat khat ang hi ding uhi; Keima Topa ka hi hi; a hun a tun ciengin mallang tahin tam thu ka tangtun ding hi.

Isaiah 63:16

Azieh pen nang ka pa uh na hi a, Abraham in kote ei thei loin, Israel in ei phawh sih nanle; Topa, aw, nang kohaw’ pa na hi hi; na min pen tangtawng pana kohaw’ Tanpa ahi ta bo hi.

Thupiakkikna 26:5

Topa na Pasien uh’ mai-ah, “Ka pu uh pen mi vahvai Aram-te ahi hi; ama Egypt-ah a peisuh a, tua muna a pem lai-in mi tawmno khat ahi bo hi. Tua munah a vanglien, a thahat, le minam tampi ang hi ta hi.

Isaiah 48:1

Israel min tawh a kilo, Judah laigui pana a pieng; Topa’ min tawh kiciem napi thuman thutah tawh Israel Pasien kunga thu a ngen lo Judah innkuon aw, tam thu ngai un.