Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 51:12 - Zo Bible

12 Kei, keima khu note ang henempa ka hi hi; tua leh bang dingin lopa banga a muol thei, a si valon ding mi maimai khat na hici giin uh ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 “Kei keima mama noute hing hamuonpa ka hi, ashi thei ding mihing giing ding leh, hampa banga bawl mihing tapa giing ding, nang koi na hiei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 "Kei, kei mahmah note hong hehnempa ka hi hi. Mihing hi lel a, mihing tapate ahi lel, lopa bang lelte a kihta nang kua na hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 51:12
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Topa’ vantungmi in Elijah kungah, “Ama tawh zawhsuh in; ama giing malmal sin,” a ci hi. Tuaci’n ama dingin kumpipa kungah ama tawh peisuh a,


Ka gei-ah Topa ang om a, kei ka zau sih hi. Mihingte in kei bang ei law zo ding ahei?


A husan uh a tawp ciengin amate lei lahah a kilekia uhi; khum ni ma-in amau’ gelnate a mangthai sieng hi.


Lopa bangin migilote mengin, sietna bawlte a pun vangun, amate kumtawn sietna thuoh dinga kisesa ahi a,


Mi tampite in gam-uhpa’ maipha sui a, hinanle Topa kung panin mi khat in thutang nga hi.


A tahtahin Pasien khu keima’ kihutdamna ahi hi; keima in ama ka muong ding a, ka zau vawt sih ding hi, bangzieh ahei cile Topa Pasien khu ka thahatna le ka vanglietna ahi hi; ama ka kihutdamna a suoh hi.


A nahvanga a husang beh ahi mihingte panin kihei un. Amate leltah banga simtah ahei?


Aw, ka mite henem un, henem un, na Pasien un ci hi.


Keima ka kikhuolna-in na khielnate ang phietpieh pa kei, keima khu Ama ka hi a, keima in na mawnate ka ciemte sih ding hi.


Vantungte aw, kipahin la sa unlen, leitung aw, lungdamin dieng in; muolte aw, awngin la sa un! Azieh pen Topa in mite hlamuon zo a, gentheina a thuohte tungah lainatna nei ta ding hi.


Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.


A kisie no Jerusalem munte aw, la sa-in kiko ton un; azieh pen Topa in a mite henem zo a, ama in Jerusalem tankhie zo hi.


Koi na giin ziehin zuouthu genin kei ei phawh kha lo na hei? Ahi sihle na lungsim sungah ei ngaisun ta lo na mah? Ka mit singin ka dai dide zieha kei nei giin tah lo amah?


Topa’ angvan kum le i Pasien’ phulah ni a tangko ding;


A nu in a tasen a henep bangin keima in note kang henem ding hi; note in Jerusalem khuopi sungah henepna na a nga ding uhi.


Tam mite in sawmdapna a ci vannuoi uh zong sawmdapna ci pai sih unlen, amau’ giinte giing seng sih unlen, zong zau pai sih un.


Kumpi Zedekiah in Jeremiah kungah, “Chaldea-te kunga a tai Judah-te ka giing hi, azieh pen a khut sung vuah ei kipie thei kha ding a, tuale amate in ei bawlsie ding uhi,” a ci hi.


Azieh pen Nethaniah’ tapa Ishmael in gam uhpa dinga Babylon kumpipa in a koi Ahikam’ tapa Gedaliah a tha ziehin amate in Chaldea-te a giing mama uhi.


Tuale nang, mihing aw, ling le khau in hing kimkotin mom-ai lahah teng nan lacin amate giing sinlen a thugente ziehun zau malmal sin; amau’ thugente ziehin zau sinlen, ang dugaw-et vangun zong lungkie beh sin, azieh pen amate pen a ledo innkuon ahi uhi.


Tahsa a tha thei vangin hlagau a that thei lote na giing sih unlen, hell sunga tahsa le hla a ni-a a susie thei pa na giingzaw un.


“Note a taga dingin kang nuasie sih ding hi; na kung vuah kang pei ding hi.


Tua hun sung tengin Judea gam, Galilee gam le Samaria gam zosie-a om hlattuom pawlpite in lungmuonna le kilamna a nga uhi. Topa zatahna sung le Hlagau Siengtho henepna sungah a nuntah ziehun amate a pung semsem uhi.


Azieh pen, “Mihing zosie lopa tawh kibang a, ama’ minthanna zosie zong lopa paa tawh kibang hi. Lopate vulin paate pul a,


Saul in Samuel kungah, “Kei ka khiel zo hi; bangzieh ahei cile mite giingin a thu uh ka man khah ziehin Topa’ thupiehna le nangma’ thute ka palsat zo ta hi.


Saul le Israel zosie in Philistia-pa’ thugen a zah uh ciengin lungkie-in nahpitahin a zau uhi.


Tuaci’n ama in amate mai-ah a gamtat dan kheel a, a muna vuah a maw a kipang hi. A kulkotkhahte tung lah po kui gawp a, a khamul tungah a khatetui a kaisuhsah nianua hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ