Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 51:10 - Zo Bible

10 Tuipi, tui thuhpite a gawsah pa zong nangma na hi a; hutdamsate a galkai nadinga tuipi thuh tunga lam sielpa zong nangma hi lo na mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tuipi kangsahpa leh tuithuh tahte kangsahpa, nang hilou na hiei mah? Tatsate galkai masangsie tuipi thuhtah a, lampi bawlpa nang hilou na hiei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Tatkhiatsate kantan theih dingin tuipi keusak a, tui thukpi tuite a keusakpa, tuipi sunga lamsialpa nang hi lo na hi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 51:10
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaci’n ama in a langte’ khut sung panin amate hundam a, a galte’ khut sung panin zong amate hunkhie hi.


Ama in San Tuipi hosie a, tuale a kanggaw pai hi; senel gam kantan bangin ama in tuithuh kantanin amate a peipi hi.


Nang in vanglietna tawh tuipi na phalsuo hi; nang in tuite tunga gulpi’ lutangte na satguoi hi.


Tuipi tung tawnin lam na hla a, nangma’ lampi pen tuihuolpite tung ahi hi; hinanle na ketotte kimu lo hi.


Ahi vangin tuipi laikim leigaw tungah Israel-te a pei vua, a ziet a vei vuah kawm bangin tuite a om hi.


“A tul ngai lo na itna tawh nangma in na tatsate na pui a; a siengtho na tenna munah na hatna tawh amate na pui hi.


Topa in nahpi-in Egypt tuipi’ lei khu a susie ding a, Gun tungah huisa tawh khut a zah ding hi. Tua khu luidung sagi-in kikhenzahin, ama in keng tawh galkai nading lampi a bawl ding hi.


Tuaci’n Egypt gam pan a peito lai vua Israel adinga lamlien a op bangin, a omlai a kinuasiete adingin Assyria gam panin lam lienpi khat om ding hi.


Topa’ tatsa mite kilekia-in, lasa kawmin Zion a zuon ding vua, amau’ lutungah kumtawn kipahna a om ding hi. Amate in kipahna le nopna a nga ding vua, dana le khuisahna a veng ta ding hi.


Khumnah lamlienpi om ding a, tua pen Lamlien Siengtho kici ding hi; a sieng lote in tua lampi zawt lo ding a, ahi vangin tua khu Pasien’ mite ading ahi hi; tua lampi-ah khuolzinte, mimawte nangawn a gammang sih ding hi.


Tua munah humpi om lo ding a, sasielne gamsa gilkiel khat beh pei lo ding hi. Hizongle tatsa mite khum munah ang pei ding uhi.


Muol le tangte ka susie ding a, lopa hing zosie ka gawsah ding hi; gunte tuikul ka suohsah ding a, buolte ka gawkang sah ding hi.


Tuipi sunga lampi a siel pa, tuihat sunga lam a bawlpa,


Tua munah kang pei lai-in bang zieha mi koima om lo ahei? Kang hlat lai-in bang zieha ei dawng ding koima om lo ahei? A tankhie zo lo dingin ka khut a tom talawm amah? Ahi sihle a hlakhie dingin thahatna ka nei sih amah? Ka phawsietna tawh tuipi ka gawsah a, gunte zong senel gam ka suohsah hi. Tui a op lo ziehin a ngate uh ui than sieng a, dangta-in a si uhi.


Amate pen, “A Siengtho Mite, Topa’ tatsa mite kici ding a, nang pen, “A Kimusa, A Kinuasie lo Khuopi, ang kici ding hi.


a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.


Egypt gam pan nang peito lai bangin, na lamdangte ko ei lah in.


Amate in lunggimna tuipi a kansan ding vua, tuipi tuihuolte kivatmai-in, Nile tuithuhte a kanggaw ding hi. Assyria-te’ kiphatsahna kiniemkhieh ding a, Egypt-te’ kumpi ciengkhut a peimang ta ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ