Isaiah 50:1 - Zo Bible

¹ Topa in tam bangin gen hi: Ama a nua-a ka peisahna, na nu uh a kikhulna lai hei sungah om ahei? Ahi sihle nang kang zuana ka leibatnate koi ahei? Hi lo hi, na mawna zieh vua note ang kizua uh ahi a, na tawnkhiel zieh vua na nu uh kikhul ahi bo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Mangpa’n tambangin agen hi: “Na nu Israel ka naw khiet in, khulna lai ka pekha amah? Ahisihleh, Ka leibatnate koipen kungah noute ka hing na zua ei? Ngai in, na khelnate ziehun, nou leh nou na kizua ua; na tatkhielnate ziehun na nu uh khul in a um hi.

Zokam International Version

¹ TOPA gen hih ahi hi: "Na nu ka sawlkhiatna kimakna lai koi-ah om ahi hiam? Ahikeh ka leibatna kua tungah hong zuak ka hi hiam? Na mawhnate uh hangin nang hong kizuak ahi hi. Na khialhnate uh hangin na nu uh a kiciahsak ahi hi.

Isaiah 50:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 21:25

(A tahtahin a zi Jezebel’ hantawhna ziehin Topa muna-ah Ahab bangin a sie bawl dinga a kipumpieh koima dang om nai lo hi.

2 Kumpite 17:17

Amate in a tanute le a tapate kithoina-in mei ah a hal uhi; amate in aisanna le khutlam etnate a zang uhi; tuale Topa muna-ah amate siet gamtat ding kiphalin ama a lungthahsah uhi.

2 Kumpite 4:1

Tu-in Elisha kungah kamsang honte lahah mi khat’ zi kiko a, “Na nasem ka pasal si hi; tuale na nasempa in Topa a zatah lam na thei a, ahi vangin ka tapa nite sila dinga la dingin a leibatna pa ang kuon hi,” a ci hi.

Nehemiah 5:5

Ko pen ka unaute utawh si khat sa khat ka hi uhi; ka tate uzong amau’ tate ma bang ahi uhi; hinanle ka tapate ule ka tanute uh nuom lopipi-in sal dingin ka pausawl mawh vua, tuale ka tanute uh pawlkhat ei na kisuhthangpieh zo ta hi; ka lote ule ka lengga umte uh midangte’ neisa suoh ta ahi ziehin tuate tat nading bangma ka bawl zo sih uhi,” ei ci uhi.

Esther 7:4

Bangzieh ahei cile keima le ka mite suhsiet ding, thagam ding, le suhmaimang dinga ei kizua ahi ta hi. Ko numei le pasal teng pen sal maimai dinga ei kizua ding hi leh bangma ka gen sih ding hi; ahi vangin koima galte in kumpipa tunga a tung tami sietna a lokia zo sih ding hi,” a ci hi.

Phatna-late 44:12

Nang in tawmno khat tawh na mite na zua zo a, nang in amau’ man ding na sang nget sih hi.

Paikhiatna 21:7

Pasal khat in a tanu sila-in a zua leh tua nu pen sila pasalte pei bangin pei lo ding hi.

Isaiah 1:28

Hizongle mi ledote le mawneite kisuhsiet tha ding a, Topa taisante ahile kimangthaisah ding hi.

Isaiah 27:8

Hawlkhietna, sal tansahna tawh, nang in amate do ding na hanciem hi; nisuona huipi a lan ni ciengin ama in hui hat tawh amate a tawmang hi.

Isaiah 43:27

Na pu na pa masate a na maw vua, na kamphente uzong kei tungah a tawnkhiel uhi.

Isaiah 46:8

No thupalsat mite aw, tami thu phawhin ngaisun unlen, lungngai pha unlen,

Isaiah 52:3

Azieh pen Topa in tam bangin ci hi: Bangma loin ang kizua a, sum pieh loin ang kitan ding hi.

Isaiah 54:6

Bangzieh ahei cile a kidon lo, a lungkham vangut, tangval’ zi ahisa, a kikhul zi a kihlatkia bangin Topa in nangma ang hlankia hi, na Pasien in ci hi.

Isaiah 54:7

Bakhat sung kang nuasie zuai a, ahi vangin lainatna lienpi tawh kang khawmkia ding hi.

Isaiah 58:1

Awng in, na aw nei za sit sin! Pengkul gin bangin na aw gingsah in! Ka mite kungah amau’ ledona le Jacob innkuon kungah amau’ mawna phuongzah in.

Isaiah 64:6

Ka unpi-un a sieng lo mipa tawh ka kibang ta vua, thuman taha ka sepsa zosie uzong puon nieh tawh kibang lel hi. Singna bangin ka vul sieng vua, ka khielnate un hui sem bangin ei semmang hi.

Jeremiah 3:1

Pasal khat in a zi khul hinlen ama kung panin tua nu pei-in midang khat’ zi va hi taleh, ama tua nu kungah a peikia diei mah? Khum gam nahpi tahin bua ta lo ding amah? Kingaipi tampite tawh na pahtat zaw ciengin ka kung nang kilekia diei mah, Topa in ci hi.

Jeremiah 3:8

Ama in a angkawmna teng zosie zieha khulna lai tawh ka sawlmang a zulzau Israel zong a mu hi; hizongle numei ginalo Judah a zau vawt sih a, tuale mahin ama nu zong va pei-in a va pahtat zawsop hi.

Jeremiah 4:18

Na opdante ule na silbawlte un note tunga tam thu ang tut ahi hi. Tam khu na manthaina ahi ta hi; tua khu bang a ci khat ta diei! Tuami in na lungtang ang sun hi,” a ci hi.

Hosea 4:5

Sun lai-in na kipal ding a, zan lai-in nang tawh kamsangpa a puaton ding hi. Tuale keima in na nu ka sumaimang ding hi.

Siampi Laibu 25:39

No ang belte lahah mite in a zawn ziehin na tung vua ang kizua uleh, silate bangin amate na bawl sih ding uhi.

Matthew 18:25

Ama in a leiba pie zo lo ahi ziehin ama-a kipan a zi a tate le a neisa zosie zua-in leiba a lo nadingin a pupa in thu a pie hi.

Thupiakkikna 32:30

A Suongpi un amate zua sih hinlen, Topa in amate piekhie sih leh, bangci-in mi khat in mi tulkhat gamdelin, mi ni in mi tul sawm taisah zo ding ahei?