Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:25 - Zo Bible

25 Tua ahi ziehin a mite tungah Topa’ lungthahna kikuontaw-in, amate langkhatah a khut lamin amate a vatmai hi; muolte kithing a, lampi dung tengah a luonghawmte uh, buathah bangin a om hi. Azieh pen tam teng zosie ziehin a lungthahna kiheimang tuom lo a, ama’ khut a kizah lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Tuaziehin Mangpa lungthahna amite tungah akuonga, amauh tungah akhut ahata a, avuo hi; tualeh muolte akilinga, amishi luongte uh kholai dungah, silnieh kibuo bangin avum hi. Tamte ziehin alungthahna akihei mang sih a akhut aha nalai lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 Tua ahi ciangin TOPA hehna a mite langkhatah kuangin a khut vikto-a amaute a sattuk hi. Mual liante kiling a, misi luangte kongzinga nin lompi bang hi. Hizahta khit nangawnin a hehna dam nai lo lai-a, a khut a vikto lailai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:25
60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeroboam’ mi, khuopi sunga a si popo a sa uite in ne ding hi; tuale gamlaha a si popo vana a leng vate in ne ding hi; azieh pen Topa in gen zo hi,” a ci hi.


Baasha-a’ ahi khuopi sunga a si popo uite in ne ding hi; tuale ama-a’ ahi gamlaha a si popo vana leng vate in ne ding hi,” a ci hi.


Ahab tawh kisai khuopi sunga a si mi khat popo ui in ne ding hi. Tuale gamlahah a si mi khat popo vana leng vate in ne ding uhi,” a ci hi.


Israel tungah Topa’ lungthahna kikuontaw a, tuaci’n ama in Aram kumpipa Hazael’ khut sungah amate pie den mielmuol a, tua ciengin Hazael’ tapa Benhadad’ khut sungah zong a pie den mielmuol hi.


koima in, ‘Tami Jezebel ahi hi,’ a ci thei lo nadingin Jezreel gam sunga lolai-ah Jezebel’ luonghawm ehlei bang ding hi,” a ci hi.


hizongle mite tungah Topa’ lungthahna tungin a kidamsah zo lo ding za dongin Pasien’ kamtaite nuisatin, amau’ kammalte a na simmaw vua, amate in kamsangte zong a na zapi den uhi.


“Pasien in a lungthahna dawhkia lo ding hi; ama’ nei-ah Rahab panpite a kun uhi.


Tua ciengin a mite tungah Topa’ lungthahna kikuontaw a, tuale ama in a gouluo a kidah hi.


Leitung aw, suongpi buoltui suohsahin, thausuong ciatui a suohsah pa, Jacob Pasien’ opna ahi, Topa’ opna-ah citunin om in.


Ama a lungthah ziehin leitung kipumpei-in kivei hi; muol zung teng zong kinuhin a kiling gawp hi.


Sinai Pasien ahi Pasien’ opna, Israel Pasien ahi Pasien’ opna munah, leitung kiling gawp a, vantungte in guo a zusah hi.


Pumpei sungah na vanto gingpi a om hi; na tunphete in leitung tanvah hi; leitung kilawhin a ling hi.


Ahi vangin ama in lainatna lungsim a nei ziehin, amau’ khielnate a maisah a, amate a susie sih hi; ama in khat veivei a lungthahna ip zelzel a, a thangpaina zosie a phong sih hi.


amate En-dor-ah kisusie a, amate leilahah eh a suoh uhi.


Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Na ciengkhut la inlen tuate sisan a suo thei nadingin Egypt tuite uh tung, a gunte uh tung, a tuilamte uh tung, a tui tawdawhte uh tung le a buol zosie uh tungah na khut zah in; tuale Egypt gamsung zosie-ah sisan om ding a, sing beel le suong beel sung teng nangawnah sisan om ding hi,’ ci-in,” a ci hi.


Tongkiete lahah kunin ahi sihle a kithat mite lahah a si ding hi lel lo na hi uh amah? Tam thute zosie ziehin a lungthahna a dam zo nai sih a, ama’ khut kizahlai hi.


Keima in Pasien a nei lo minamte a va sim ding le ei thangpaisah mite va sim dingin ama thu ka pie a, amate in bulu gawpin a tomgam ding vua, lampi-a buonnawite bangin a tuoncil gawp ding uhi.


ahi vangin nang pen na han panin a kidahhuoi misi uite bangin ang kipaimang a, namsau in a sut pailet, Hankhuh suongte sunga a kumsuh, keng tawh kituoncil misite bangin, luonghawmte in nang ang khucip hi.


Ama in tuipi tungah a khut zah a, kumpi gamte kilingsah hi. A kulpite a susie dingin Canaan tawh kisai-in Topa in thu a pie hi.


Tuingapte in tui ngapin a khut a zah bangun, amate in tua gam laizangah khutzah nan ule, a khut uh’ hanciemna om tama nanleh, a kiphatsahna uh kiniemkoi veve ding hi.


Hinanle Keima in Ariel lunggimsahin, tua munah kaana le mauna om ding a, Keima adingin Jerusalem khu Ariel tawh a kibang ding hi.


Tuaci’n ama tungah a lungthahna meisa le a siehuoi galkidona a sungsuh hi; a kimvel zosie-ah a lungsona kuong a, ahi vangin ama in a thei sih hi; tua in ama hulvam a, ahi vangin ama in ngaisutin nei lo hi.


Na tapate a balia ta vua, ngen thanga a awh sanang bangin khuolai lamlien bul zosie-ah amate a lum uhi. Topa’ thangpaina, na Pasien uh’ hosietna tawh amate a kidim uhi.


Kote in ka lamet khah lo uh a cizat huoi nate na bawl lai-in nangma nang kumsuh a, nangma mai-ah muolte kiling hi.


Bangzieh ahei cile sinsona tawh a lungthahna a thuhkia ding le meikuong tawh thu a hil dingin, meikuong lahah Topa ang pei ding a, ama’ leengte pingpei tawh a kibang ding hi.


Amate pusuohin kei ei ledo mite’ siluong a en ding uhi; azieh pen a thante uh si loin a mei uh mit lo ding a, amate pen mi zosie’ kidah ahi ta ding uhi.


Tuaci’n Topa in amate do dingin a langte khangsahin a galte uh a hantawh uhi.


azieh pen tam mite a puite in amate lamkhielsah a, amate in a pui uh mite lungbuoisah uhi.


Tami thu ziehin Topa in a tangvalte uh tungah khuotuona nei loin, a tagate uh’ tung le a meigongte uh tungah lainatna a nei sih hi; azieh pen amate a unpi-un Pasien nei lo le sil hoilo bawlte ahi vua, kamham zosie in motna thu vive a gen hi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut kizahlai hi.


A zietlama omte a ne vua, hinanle a kham zo sih uhi; amate in a veilama a om a tanaute’ sa zong a ne uhi;


Manasseh in Ephraim, Ephraim in Manasseh ne-in, tuale a ni tuohun Judah langpanton uhi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut a kizahlai hi.


Tuale keima in amate tungah mi susie thei nam li ka tungsah ding hi, Topa in ci hi: A kitha nading uh namsau, a bottel ding ui, a valtum ding le a susie ding huilah vate le leitunga gamsate ahi uhi.


Si natna vei-in a si ding vua, koima’ kaa lo le koima’ vui loin a om ding uhi; amate pen lei lahah a kitha eh a bang bep lel ding uhi. Namsau le kielin a si ding vua, a luonghawmte uh hui lahah a leng vate le leitunga gamsate’ an hi ding hi.


Noma’ bawlin kang piehsa na gouluo na tan ding vua, tuale keima in na thei ngai lo uh gam khatah na galte uh’ na semin kang koi ding hi, azieh pen keima’ lungthahna khu mei bangin kikuontaw-in a kuong zing ding hi.


Muolte ka en leh, a kiling valuh vua, muoltangte zong khu a kivei kawikawi uhi.


Tam thu ziehin la-ip puon kikhu-in kapin mau un: “Eite kung panin a zauhuoi mama Pasien’ lungthahna a kinuale nai sih hi,” a ci hi.


Amate, a inn uh, a lote ule a zite utawh midang kungah kipieton ding hi. Bangzieh ahei cile khum gama tengte langah ka khut ka zah ding hi, Topa in ci hi.


tuale amate in a it uh, a na a seppieh uh, a nua a zui uh, a sui ule a bieh uh nipi le hlapi le vana om na zosie’ mai-ah a kithezah ding hi; tua gu le tangte kikhawm loin zong kivui lo ding hi; amate pen lei lahah a kinuasie eh tawh a kibang lel ding uhi.


Gen in! Topa in tam bangin ci hi: “Gamlahah misi luongte eh bangin kinuasie ding a, bu-at pa in bulom a nuasie bangin koima in khawmkia nawn lo ding hi,” a ci hi.


Ahi sihle nang in kote ei pumnuol na ta amah? Kote tunga na lungthahna ciengtan nei lo a hi ta amah?


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: Meitawna sing dinga ka pieh gammang singkungte lahah lenggui singte bangin, Jerusalem-a tengte zong tuaci’n ka pie ding hi.


Babylon kumpipa’ bante ka khausah ding a, ahi vangin Pharaoh’ bante a kiesuh ding hi. Keima in Babylon kumpipa’ khutah ka namsau ka koi ciengin amate in keima Topa ka hi lam ei thei ding uhi. Ama in Egypt gam langkhatah namsau leh ding a,


Amate langkhatah ka khut ka zah ding a, amau’ tenna mun zosie, senel gam pan Riblah khuo dong gamkhing le a hawmsuohin ka bawl ding hi. Tua ciengin amate in keima Topa ka hi lam ei thei ding uhi.


Topa aw, thudih tawh na gamtatna zosie ziehin na muol siengtho, na khuopi Jerusalem panin na lungthahna le na thangpaina heimang dawh ta’n; ka mawna ule ka pu ka pate uh’ khielna ziehin ka veng ka pam zosie lahah Jerusalem le na mite mi simmaw-in ka om ta uhi.


Amau’ thumanlona ka damsah ding hi; amate suohta tahin ka it ding hi, azieh pen amate kung panin ka lungthahna kihei zo hi.


Tami ziehin lei kiling loin a sunga a teng zosie kapin, tuate a unpi-un Nile gun bangin khang a, tui tungah lam kawikawi-in, Egypt gama Nile gun bangin kiemsuhkia lo ding uh amah?


Tua ciengin mei gei-a khuoinun zung bang le, kentawng pana tui kisung bangin, a keng nei-ah muolte zungmangin kuomte a pawhkeh ding hi.


Ama mai-ah muolte kiling a, muoltangte a tuisuoh hi; ama mai-ah leitang, leitung le a sunga a teng zosie a kilawh uhi.


Muolte in nang hing mu-in kizieltum uhi; tuikhang a kihot valuh hi; tui thuhpite a hawh vapuoh uhi. Ni in a sangna lamah a khutte lamto hi.


Keima in mite tungah tua bang lungkhamna ka tungsah ding a, amate pen mittaw lam pei tawh a kibang ding uhi; bangzieh ahei cile Topa tungah a khiel zo uhi. Leivui bangin amau’ sisan kisungsuh ding a, tuale a tahsate uh pen eh tawh kibang ding hi.


Khum hun ciengin a tung vuah ka sin a so ding hi. Keima in amate nuasie-in ka mai ka phuol ding hi; amate olno tahin nehtumin a om ding vua, amate tungah a zauhuoi gimna tampi a tung ding hi. Khum ni ciengin, ‘Eite lahah i Pasien ang op lo ziehin tami gimnate i tunga ang tung hi lo amah?’ a ci ding uhi.


Khum ni ciengin pasien dangte lamah a kihei ziehun a gamtatnasa uh gitlona zosie ziehin ka mai ka phuol tahtah ding hi.


Gentile-te hutdam nadinga amate kunga ka thu hil ding uh zong ei kham uhi. Tua bangin amate in a mawnate uh a dim zing uhi; ahi vangin a tawpna ah Pasien’ thangpaina in amate a nuaphah veve hi.


Tua ciengin a lien kumpi topha kang khat le a tunga to pa ka mu hi; ama opna mun panin leitung le vantung taimang a, ama gel adingin mun kimu zo lo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ