Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:20 - Zo Bible

20 A hoi lote a hoi ci a, a hoite hoi lo ci-in, khuovah tangin khuomiel koi a, khuomiel tangin khuovah koi-in, a hlum tangin a kha koi a, a kha tangin a hlum a koi note in gimna na thuoh ding uhi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Silhoilou silhoi chia, silhoi lah silhoilou chizel, miel lah vah chi a, vah lah miel chi zel, sil hum lah sil kha a ngai a, sil kha lah sil hum a ngaite tung agih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Gitlohna hoih ci a, migitna hoih lo ci-in khuavak tangin khuamial koih a, khuamial tangin khuavak koih in, a khum tangin a kha koih in, a kha tangin a khum a koihte tungah gimna tung ta hen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:20
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate in zan pen sun a suohsah vua; amate in, ‘Khuovah in miel neh ta,’ a ci uhi.


A man lo pi-a mi mawsahna khu a gamlapi-ah pelh unlen, maw nei lo pa le midih pa that sih un. Bang ding ahei cile keima in a tatkhiel pa ka suohta sah ding hi.


Migilote dih a tangsah pa le midihte maw a tangsah pa pen Topa dingin a ni-in kidahhuoi tuoh hi.


Azieh pen amate in gitlona an ne-in, kheltatna zu a dawn uhi.


La sah kawmin lenggazu a dawn nawn sih uhi; khamthei zu dawnte zong a zu dawn uh a khalawng ta hi.


thukhenna zuma mi thu lelsah, khuopi tutkota thukhenpa a thangsie, thu omlo pi-a midihpa tungah a tanga thu khen nuom lote, kisumang ding hi.


amate in thumute kungah, “Mu sih un,” a ci uhi; kamsangte kungah, “Thuphuon a man ei gen sih un; thunuom lam le kisolna mangmuna po ei genzaw un,


Mimawte mi thupi kici nawn lo ding a, migilote mi zatah huoi kici nawn lo ding hi.


Zuouthu a um ka mite, mangbuham le moh themkhat nga thei nadingin na zuouthu utawh a si lawm lote sisahin a hing lawm lote na hinsah ziehun note in ka mite lahah nei minsiesah uhi.


Thutang lumletin aicim kha suohsah a, thudih tuol denna a nei note in gimna thuoh man va uciei!


No, a hoi nate muda-in a hoi lo nate a dei mite, ka mite’ vun lempiehin, a gu tung vua tel le vo a kheupiehte aw,


Tuaci’n thukham thanem a, thutang in guolzo ngai lo hi. Migilote in mi thumante imtawm uhi; tua ziehin thukhenna kilehei hi.


Note in na thugennate utawh na Topa uh na gimsah uhi. Hinanle note in, “Bangci gimsah ka hi uh ahei?” na ci uhi. “Topa muna-ah gitlona a bawl zosie mi hoi ahi vua, ama in tuate a kipahpi hi,” ahi sihle, “Thutang Pasien hei-ah a om ahei?” cina tawh na gimsah uhi.


Tu-in eite in a kiphasahte mi nuomsa i ci uhi; sietna bawlte a cithei beh hi loin, amate in Pasien a zelah uh ciengin a suohta uhi,” na ci uhi.


Tuaci’n amate kungah, “Mite mai-ah no le no na kidihsah vangun Pasien in na lungtang uh a thei hi; azieh pen mihingte in manpha a sah mama uh nate pen Pasien’ muna-ah a kidahhuoi ahi hi.


Mi ni thu kitu-in zumah kiheh hinlen, a kikal vuah thukhente in thu a khenpieh a, khat pa dih tangsahin a khat pen mawsah hi.


Hizongle mite lahah kamsang zuoute a na op bang tehtehin note lahah zong sie zuoute ang om ding a, amate in sietna a piengsah thei ngaisutnate ang dap lutpi ding uhi. Amate a lei pa ahi a pupa nangawn a niel ding vua, amate mama in thakhatin sietna a thuohlaw ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ