Isaiah 49:7 - Zo Bible

⁷ Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”

Zokam International Version

⁷ TOPA gen hih ahi hi - Israel-te Tanpa le Siangtho Pa - a minamin simmawh a, a kih uh gam-ukte’ nasempa tungah: "A muanhuaipa TOPA - nang hong teelpa Israel-te Siangtho Pa hangin kumpite in nang hong muh uh ciangin dingto ding uh a, kumpi tapate in nang hong muh uh ciangin a kunsuk ding uh hi," hong ci hi.

Isaiah 49:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:29

Mite in na na semin, na mai-ah minamte kun uheh. Na sangamte tungah a topa hi inlen, na mai-ah na nu’ tapate kun uheh. Nang ang samsie poma samsiet hi hinlen, nang thupha ang pie poma thupha nga hi taheh!” a ci hi.

Phatna-late 47:9

Abraham Pasien’ mite bangin mite’ uliente zong a kisutuo uhi. Azieh pen leitung lumte khu Pasien-a’ ahi hi; a sangpi-in ama kipatawi hi.

Phatna-late 68:31

Egypt panin sumngo kipuohsah in; Pasien tungah Ethiopia in a khutte zahsah meng in.

Phatna-late 69:19

Ka thuoh gensietna, maizumna, le mindaina na thei hi; nangma in ka galte zosie na thei zo hi.

Isaiah 14:1

Hinanle Topa in Jacob tungah lainatna nei a, Israel teelkia-in a gam sung vuah amahaw a koikia ding hi; tuale gamdang mite in amate pawlin tuaci’n amate in Jacob innkuon a bel ding uhi.

Isaiah 19:21

Egypt-te kungah Topa amama kipholah ding hi; khum ni ciengin Egypt-te in Topa ang thei ta ding a, tuale biehpiehna le meihal biehna tawh Pasien a bie ding vua, Topa tungah amate in thuciemnate bawlin, tuate a sem ding uhi.

Isaiah 19:23

Tua ni ciengin Egypt gam panin Assyria gamah lamlien khat kisiel ding a, tuale Assyria-te Egypt gamah haw-in, Egypt-te zong Assyria gamah haw ding a, Egypt-te in Assyria-te tawh Pasien a bieton ding uhi.

Isaiah 27:13

Tua ni ciengin pengkul golpi khat kimut ding a, Assyria gama a mangthaite le Egypt gama a kinotmang mite pei-in Jerusalem muol siengtho tungah Topa a bie ding uhi.

Isaiah 42:1

Tam sungah ka tuhdet, ka teeldawh, ka lungkimna ka nasem pa a om hi; ama tungah ka hlagau ka koi zo ta a, ama in minamte tungah thutang a puoh ding hi.

Isaiah 48:17

Nangma’ Tanpa, Israel-te’ Siengtho Pa, Topa in tam bangin a gen hi: Nangma’ hoi nadinga thu ang hil, na zui dinga kilawm lampi-ah ang pui, keima khu Topa na Pasien uh ka hi hi.

Isaiah 48:7

Amate kipiengsah a, sawt nai lo hi; note in “Tuate thei zo ta ung,” na ci thei lo nadingun, a tawpsa hunin note in tua thute na za ngai nai sih uhi.

Isaiah 49:1

Tuipi gei-a om gamte aw, ka thu ngai unlen, no a gamlapi-a omte aw, na bil hing daw un! Topa in ka suo masangin keima ei na hlan zo a, ka nu sunga ka op lai-in ka min ei na phuo zo hi.

Isaiah 49:23

Kumpite pen note ang kem na pate suoh ding a, kumpinute zong note ang khoi na nute suoh ding uhi. Amate in a mai uh tuol lam ngatin nang kungah a khupbawh ding vua, amate in na kephanga leivui baangte ang liepieh ding uhi. Tua ciengin note in Topa ka hi lam nei thei ding uhi. Keima ei ngahte in zumna a thuoh sih ding uhi.

Isaiah 49:26

Nang bawlsie mite in amau’ sa ka nesah ding a, zukham bangin amau’ si ma dawnin a kham ding uhi. Tua ciengin kei pen Jacob’ Vanglien Pa, nang ang Tankhie pa, nang ang hunpa Topa ka hi lam mi zosie in ei thei ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 50:6

Kei ei vuote ka elzang ka daw a, ka khamul a botkieute ka bieng ka daw hi; zakona le cilphitna panin ka maitang ka phuol sih hi.

Isaiah 52:15

Tuaci’n ama in minam tampite a dipkuosah ding hi; ama ziehin kumpite in a kam a hum ding uhi; bangzieh ahei cile amate in a kigen ngai lo nate a mu ding vua, a zah ngai nai lo uh nate a lungngai ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 53:3

Midangte in ama simmaw-in a nuol uhi; gimna a thuoh mipa le natna tawh kilawi lo pa ahi hi; tuale mite in mu nuom loin midangte in a mai uh a humsan mipa bangin ama kisimmaw a, eite in zong bangma-in i sim sih hi.

Isaiah 60:10

Gamdang mite in na kulte cieng ding a, a kumpite un nangma’ na sem ding uhi; azieh pen ka lungthah zieha nang kang sat mawh vangin, kang angvanna ziehin na tungah khuotuona kang nei zo hi.

Isaiah 60:16

Nang in minamte’ nawi na tawp ding a, kumpite nawi zong na tawp ding hi; Keima Topa, na Hundampa le na Tanpa, Jacob’ Vanglien Pa ka hi lam note in nei thei ding uhi.

Isaiah 60:3

Na khuovah sungah minamte ang pei ding a, na phalvah tang sungah kumpite ang pei ding hi.

Isaiah 66:23

Hla tha khat pan hla tha khat, sabbath khat pan sabbath khat, ka mai-ah ei bie dingin mi zosie ang pei ding uhi, Topa in ci hi.

Zechariah 11:8

Amate tungah hla khat sungin tuucingte thum ka hemkhie hi, bangzieh ahei amate tungah ka lung a duoi zo nawn sih a, amate in zong kei ei huo uhi.

Matthew 20:28

Mihing Tapa pen midangte na semsah dinga ang pei ahi sih a, midangte’ na a sem ding le mi tampi tatkhiet nadingin a hinna pie dinga ang pei hizaw hi,” a ci hi.

Matthew 26:67

Tua ciengin amate in a maitang cil phi-in a vuo uhi; tuale kimkhatte in a phebeh vua,

Luke 22:27

Sabuoi tunga a to pa le an piepa koi lienzaw ahei? Sabuoi tunga a to pa ahi sih amah? Ahi vangin kei pen note lahah anpie pa bang ka hi hi.

Luke 23:18

Tua ciengin amate kiko-in, “Tampa that in! Barabbas ei hlapieh in!” a ci uhi.

Luke 23:23

Ahi vangin nahpi tahin amate a kiko vua, ama a kikhailia nading a kal teitei ciengun amau’ kikona in a zozaw ta hi.

Luke 23:35

Mipite dingin a en uhi; ahi vangin upate in a zako vua, “Ama in midangte hundam hi; Pasien’ Messiah le a teel pa tahtah ahile ama le ama kihundam taheh!” a ci uhi.

John 18:40

Amate in, “Tam pa hi lo, Barabbas hlazaw in!” ci-in nahpi tahin a kiko uhi. Barabbas pen misuom khat ahi hi.

John 19:15

Amate in, “Ama that in! Ama that in! Singlamte tungah khailia in!” ci-in a kiko uhi. Pilat in amate kungah, “Na Kumpipa uh ka khailia ta diei mah?” ci-in a dong hi. Siempu liente in, “Caesar simlo kumpi dang ka nei sih uhi,” ci-in a dawng uhi.

John 19:6

Siempu liente le palihte in ama a mu ciengun, “Singlamte tungah khailia un! Singlamte tungah khailia un!” ci-in a awng uhi. Pilat in amate kungah, “Noma ma in la unlen singlamte tungah kikhailia ta un; kei ka hile ama tungah mawmat ding ka mu sih hi,” a ci hi.

1 Corinth-te 1:9

A Tapa i Topa Jesu Khris tawh kipawlna sungah note ang hlan pa Pasien muonhuoi hi.

Thupiakkikna 7:9

Tua ahi ziehin Topa na Pasien un Pasien ahi a, ama itin ama’ thupiehna a zui mite tungah khang tul tampi dongin a thuciemna le a itna a tukip a thuman Pasien a hina thu le,

1 Peter 2:4

Mite in a nuolsa ahi vangin Pasien muna-ah manpha hi, ci-a a teel tua a hing suongpi ahi ama kungah hing pei unlen,

Kilaakna 11:15

Tua ciengin vantungmi sagina in a pengkul a mut leh vantungah aw ngai mama khat ang ging a, Leitung kumpi gam pen i Topa ule ama’ Messiah-a’ suoh zo a, ama in kumtawnin uh zing ding hi,” a ci hi.

Kilaakna 3:7

“Philadelphia khuo hlattuom pawlpi’ vantung mi tungah giel in: A siengtho, a thuman pa, David’ tawhtang nei pa, a hon ciengin koima in kha zo loin, a kha ciengin koima in a hon zo lo pa’ thugen tam bang ahi hi: