Isaiah 49:20 - Zo Bible

²⁰ Na da hun sung vua a pieng na tate in na zahna vuah, “Kei adingin mun kawcih luo hi; ka ten nading uh mun ei bawlpieh in,” ang ci ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Adangte na taan nua a na ta nei kia dingten, tam mun koute adingin aneu seng hi, tenna ding mun lien zaw hing pie in, chi in na bil kawmah ahing gen ding uhi.

Zokam International Version

²⁰ Note dah le kah hun sunga na neih uh na tate un na zakzakun, ‘Hih mun ko adingin neu lua; ka ten nading uh mundang hong piakbeh in’ kici lai ding uh hi.

Isaiah 49:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:1

Tu-in kamsang honte in Elisha kungah, “Na theisa bangin nangma’ khut nei-a ka opna mun uh kote adingin kuocih luo hi.

Isaiah 29:23

Bangzieh ahei cile amate lahah ka khutsuoh ahi a tate a mu ciengun ka min a siengthosah ding uhi.

Isaiah 51:3

Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.

Isaiah 60:4

Khuodah inlen, na kimvel en in; a unpi-un kikhawmin na kungah ang pei uhi; a gamlapi panin na tapate uh ang pei ding a, naucingte in na tanute a kang vuah pomin puo ding uhi.

Hosea 1:10

Hinanle Israel mite pen tezawh lo, simzawh lo za dongin tuipi senel bangin a tam ding vua, “Ka mite hi lo,” ka cisa amate, “A hingzing Pasien’ tate,” kici ta ding hi.

Zechariah 10:10

Egypt gam panin inn ah ka peipi ding a, Assyria gam panin ka kaikhawm ding hi; mun in amate a dawl la masangsie Gilead gam le Lebanon ah ka peipi ding hi.

Zechariah 2:4

tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.

Matthew 3:9

‘Abraham pen ka pupi uh hi lel,’ ci-in mawh ngaisut sih un; azieh pen ken kang cina ah, Pasien in tami suongte panin Abraham’ suonlehlahte piengsah thei lel hi.