Isaiah 49:17 - Zo Bible

¹⁷ Ang lam mite ang susiete sangin hatzaw a, ang susiete in ang peisan ta uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Na tapate akintat ding ua, nangma hing sumangthaite leh, bangmalou a hing bawlte nanga kipat, apawtmang ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Na tapate hong kihei kik uh a, nang hong siasakte in hong paisan ta uh hi.

Isaiah 49:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 1:5

Judah le Benjamin sunga innkuon lutangte, siempute le Levi-te Pasien’ hlagau in a lungsim uh a thamkhah mi zosie- Jerusalem khuo-a om Topa’ biehinn lamkia dingin kisa-in a kuonto uhi.

Nehemiah 2:17

Tua ciengin amate kungah, “Tam mun a i lungkhamna thu na thei uhi. Jerusalem a kisusie ta a, a tunkotte zong mei in a katum ta hi. Hing pei un, zakona i thuoh nawn lo nadingin Jerusalem kulpi ciengpha kia vai,” ka ci hi.

Phatna-late 137:3

Azieh pen tua munah sala ei mante le ei bawlsiete in guolnop thei nadingin la i sah ding ei dei vua, amate in, “Zion late ei sahpieh un,” ei ci uhi.

Isaiah 10:6

Keima in Pasien a nei lo minamte a va sim ding le ei thangpaisah mite va sim dingin ama thu ka pie a, amate in bulu gawpin a tomgam ding vua, lampi-a buonnawite bangin a tuoncil gawp ding uhi.

Isaiah 37:18

A tahtahin Topa aw, Assyria kumpite in minam zosie le a gam uh a susie sieng vua,

Isaiah 49:19

A kilawisa le a daidamsa na munte le a kisiecip nangma’ gamte- na sunga a tengte adingin tu-in ahile ang kuocih valon ding a, nangma ang valtumte gamlapi-ah a om ding uhi.

Isaiah 51:13

Note in vante zahin leitung khuombul phut pa, note ang siem Topa na mangngil ta uhi. Note hing suhsiet sawmin mi bawlsie pa’ sinsona ziehin sunthapai-in na zau zing uhi. Hinanle mi bawlsie pa’ sinsona hei sungah om ahei?

Isaiah 60:4

Khuodah inlen, na kimvel en in; a unpi-un kikhawmin na kungah ang pei uhi; a gamlapi panin na tapate uh ang pei ding a, naucingte in na tanute a kang vuah pomin puo ding uhi.

Isaiah 62:5

Azieh pen tangval khat in ngahnu khat a kitenpi bangin note ang lampa in zi-in ang nei ding a, monu tungah mopa a lungdam ma bangin nangma tungah zong na Pasien a lungdam ding hi.

Ezekiel 28:24

Israel innkuonte in a innvengte lahah amate a simmaw bawl, ling le khau banga a sun thei koima a mu nawn sih ding uhi. Tuale amate in keima Topa Pasien ka hi lam ei thei ding uhi.

Ezekiel 36:10

tuale na mimal phaza uh kang pungsah ding a, Israel innkuon buppi a unpi-un ka pungsah ding hi; khuopite ah mi teng ding a, a kinuasiesa mun teng zong kilamkia ding hi;