Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 48:6 - Zo Bible

6 Na za zo ta uhi; tu-in tamte zosie en un; nang in tua khu na pulah sih ding amah? Tu-a kipanin a tha nate, na thei nai lo uh, a ki-imcip nate note kang zasah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 “Na zata a tamte en in, tualeh gendohlou ding na mah? Tua kipat sil thate, sil kiphuol nathei ngailoute ka hing theisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Hih nate na za khin uh hi; a vekin en dih un. Sang nai lo ding na hi uh hiam? "Tu-a kipan mailam hun ah a thak nate, na theih loh uh a kisel nate kong gen ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 48:6
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pilte in tamte thupi sanin, Topa’ itna kip lungngai ta uheh.


Na kam pana ang pusuoh na ngaina kipte zosie ka nephu tawh ka pulah hi.


A kicilsa, a kizapsa ka mite aw, Israel-te’ Pasien, Vanglien Topa tung panin note tunga ka zahsa thu teng keima in kang tangko hi.


Ama in na tampi a mu vangin tuate encien lo hi; ama a bil a van vangin khuo za lo hi.


Keima Topa ka hi a, tua khu keima’ min ahi hi; midang koima tungah ka vanglietna ka pie sih a, keima in milimte tungah ei kiphatna ka pie sih hi.


En un, amasa nate pieng zo ta a, tu-in a tha nate kang pulah hi; tuate a pien masangin na kung vuah tuate kang mahilh hi.


Keima a tha na khat ka bawl ta ding hi; tu-in ang pieng ta hi; na thei sih uh amah? Gamlahah lam lienpi khat ka siel ding a, senel gam sungah gunte ka luongsah ding hi.


Amate kipiengsah a, sawt nai lo hi; note in “Tuate thei zo ta ung,” na ci thei lo nadingun, a tawpsa hunin note in tua thute na za ngai nai sih uhi.


No khang mite aw, Topa’ kammal ngai un! Israel adingin kei senel gam tawh ka kibang ngai ta a, ahi sihle a miel keikui gam ka bang ngai ta amah? Tua ahile ka mite in, “Kote ka suohta ta vua, nang kungah kang pei nawn sih ding uhi,” bang dingin ci thei uh ahei?


Keima ei hlan un, kang dawng ding a, na thei ngai lo uh phuolsel thulienpite kang gen ding hi.


Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.


Khuopi sungah pengkul a kimut ciengin mite a zau sih uh amah? Topa’ tunsah lo pi-in khuopi sungah gimna a tung amah?


Khuopi sungah Topa’ kiko a, (na min zatahna pen pilna tahtah ahi hi): Minam le khuopi sunga ang kikhawmte aw, za vawi un!


Khuomiel sunga ka thugente khuovah ah gen un; na bil kawm vua ang kidapgen na thuzahte uh, innkhumvum panin tangko un.


Note pen nasemte kang ci nawn sih ding hi, azieh pen nasempa in a pupa’ sep bang ahei, ci a thei sih hi; keima in lawmte kang cizaw hi, azieh pen keima in ka Pa kunga ka thuzah zosie note kang theisah zo hi.


Ahi vangin na tung vuah Hlagau Siengtho ang tun ciengin vanglietna na nga ding vua, Jerusalem, Judea, Samaria le leimong dongin ka teci na hi ding uhi,” a ci hi.


Ahi vangin, “Mit in a mu ngai lo, bil in a zah ngai lo, mihing lungsim in a ngaisut ngai lo, Pasien in ama a it mite adingin a bawlpiehsa thu ahi hi,” ci-a a kigiel bang ahi hi.


Tu-in na musa nate, tu-a om nate, tam zaw cienga ang pieng lai ding nate zosie giel in.


Tam zaw ciengin ka khuodah leh vantungah kot kihongsa khat ka mu hi! Tuale pengkul tawh a kibang, ei hopi awging ka zah masa pen in, “Tanah hing kato in, tam zaw cienga thupieng dingte kang lah ding hi,” ei ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ