Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 48:19 - Zo Bible

19 na cihlahte senel za pha-in na suonlehlahte zong senel tang za a pha ding hi; keima mai-ah amau’ min kisumaimang ngai loin, zong kisusie lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Nahah nasuonte zong senel banga tam ahita ding a, na khal a pieng na tate zong senel bang ahita ding a, amin ka masanga kipat in phiet mangin a um sih dinga, suhmangthai a umlou ding uh hima ven maw,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Na suan na khakte sehnel bang dinga na tate sim zawh loh sehnel tang zah a pha ding hi; keima mai-ah amaute min kiphiat loin zong a kisusia kei ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 48:19
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in na suonlehlahte, leitung leivui za-in tampi ka phasah ding hi; tuaci’n mi khat in leitunga leivui a sim thei leh na suonlehlahte zong kisim thei ding hi.


“Nang thupha kang pie tahpi ding a, na suonlehlahte vana aasite le tuipi gei-a senel bangin tampi ka phasah ding hi. Nangma’ suonlehlahte in a galte uh’ tunkot a luo ding vua,


keima in ka piehsa gam panin Israel ka notmang ding hi; tuale keima’ muna panin ka min dinga ka siensuosa tuami biehinn ka paimang ding a, mi zosie lahah Israel pen paunah le zakona-in kinei ding hi.


Na suonlehlahte tampi pha-in, nangma sunga piengte zong leitung lopa za pha ding hi, ci thu nangma in na thei ding hi.


Ama’ suonlehlahte mangthai taheh; khang nina ciengin ama’ min kiphietmang taheh.


Minamte na phawhsie a, migilote na susie hi; kumtawnin a maimang dingin a min uh na phietmang hi.


Azieh pen tuipieu-a senel za bangin na mi Israel-te tam nanle a omlai teng beh ang kilekia ding uhi. Dihna tawh a dimlet suhsietna a tun nading kikhensat zo hi.


Vanglien Topa in a cina-ah, “A langkhat vuah ka pang ding a, Babylon’ min le a omlaite’ tate le suonlehlahte ka sumaimang ding hi, Topa in ci hi.


Bangzieh ahei cile keima in a dangta leitang tungah tui ka sung ding a, leigaw tungah luitui ka luongsah ding hi; na suonlehlahte tungah ka hlagau ka sung ding a, na tu na tate tungah ka thupha ka sung ding hi.


Amate tui lahah lopa dawng bangin po ding a, luitui luong gei-a po gielheh kungte bang ding uhi.


Keima in ka min ka khuolna-in ka lungthahna ka die a, keima in ei kipawhna ka khuolna-in note kang thagam lo nadingin ka ki-ip hi.


Azieh pen veilam le ziet lamah na kithezah ding vua, na suonlehlahte in minamte’ gou luo-in, a kilawi khuopite-ah a teng ding uhi.


ka innsung le ka kulpi sunga tanu le tapate sanga a hoizaw phawna le min ka pie ding a, amate tungah suhmaimang nawn lo ding, a kip tawntung min ka pie ding hi.


Bangzieh ahei cile ka bawl ding vantha le lei tha pen ka mai-ah a om zing ding hi, Topa in ci hi; tua ma bangin na suonlehlahte ule na min uh a om zing ding hi.


Tuaci’n ni khat sungin Topa in Israel sung panin a lu le a mei, le lutu ba le pumpeng a vatmai hi.


Van mihonte a kisim zo lo le tuipi gei-a senelte a kite zo lo bangin keima in ka nasempa David’ suonte le ka nasem Levi-te ka pungsah ding hi.


Hinanle Israel mite pen tezawh lo, simzawh lo za dongin tuipi senel bangin a tam ding vua, “Ka mite hi lo,” ka cisa amate, “A hingzing Pasien’ tate,” kici ta ding hi.


Judah langkhatah ka khut zahin, Jerusalem-a teng zosie langkhatah ka khut ka zah ding hi. Tam mun panin Baal a omlai zosie le milim biehna siempute’ min,


Israel tawh kisai-in Isaiah in a tangkona-ah, “Israel’ tate pen tuipi gei-a senel za-in a tam vangin, asangh teng beh in hutdamna nga ding uhi.


Amate susie-in vansin nei pan a min uh ka phietmai thei nadingin keima guoh ei omsah un; tuale amate sangin a thahatzaw le a citamzaw minamin nang kang bawl ding hi,” ei ci hi.


Canaan-te le tam gama teng mi zosie-in tam thu a za ding vua, tuaci’n amate in kote ei imtawmin leitung panin ka min uh ei phietpieh ding uhi. Tua ciengin a lien mama nangma’ min bang na law ta diei?” a ci hi.


A tanaute le a pienna khuo tunkot panin misi pa’ min a kisuhmang lo nadingin, ama’ gamhluona-ah misi pa’ min a kizop thei nadingin Mahlon’ zi meigong Moab mi Ruth zong ka zi dingin ka la zo ta hi; tuni-in no teng tecite na hi uhi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ