Isaiah 47:7 - Zo Bible

⁷ Nang in, “Kumpi nu hi zing na vang,” na kici a, tuaci’n tam thute ngaisun loin a thumong zong na phawhkha sih hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ “Tualeh nang lah kumtawn in, leengnu hiden vang na chi a,” tam silte lah na lungtangin na ngaituo ngai sih a, atawpna ding zong na thei sih hi.

Zokam International Version

⁷ Nang in, ‘Tawntung kumpinu ka hi hi! - ka zom tawntung ding hi’na ci hi. Ahi hangin hih nate ngaihsun loin nang tunga hong tu kik ding zong na ngaihsun kei hi.

Isaiah 47:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 7:23

Pharaoh kihei-in a inn sungah lut a, a lungsim sung nangawnah tam thu ngaisutin a nei nawn sih hi.

Isaiah 42:25

Tuaci’n ama tungah a lungthahna meisa le a siehuoi galkidona a sungsuh hi; a kimvel zosie-ah a lungsona kuong a, ahi vangin ama in a thei sih hi; tua in ama hulvam a, ahi vangin ama in ngaisutin nei lo hi.

Isaiah 47:5

Chaldea’ tanu aw, dai tahin to inlen, khuomu lahah pei in! Bangzieh ahei cile nang pen kumpi gamte’ kumpinu ang kici nawn sih ding hi.

Isaiah 57:1

Mi thuman pa mangthai a, koima in ngaisutin nei lo hi; koima’ thei lo kalin a thutah mite kilamang hi. Azieh pen tuosietna panin midihte kilakhie a,

Isaiah 57:11

Koi na giin ziehin zuouthu genin kei ei phawh kha lo na hei? Ahi sihle na lungsim sungah ei ngaisun ta lo na mah? Ka mit singin ka dai dide zieha kei nei giin tah lo amah?

Jeremiah 5:31

Kamsangte in zuouthu a gen vua, kamsangte’ thupieh bangin siempute vaihawm hi. Ka mite in tua bang dante a dei lai vaset vua, hinanle a tawpna ang tun ciengin bang na bawl ta ding vuoi?

Tamlawhna 1:9

A nih ah ama’ sientho lona a baang hi; ama in a mailam ding ngaisun lo hi; a kiehsuhna nasie mama a, a henem ding khat zong nei lo hi. “Topa aw, ka gentheina ei en in, azieh pen galte in ei zo gawp hi!” a ci hi.

Ezekiel 28:2

Mihing aw, Tyre kumpipa kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim a kilietsah ziehin, “Kei pasien ka hi hi; pasien-te’ tona tuipi laikimah ka to hi,” na ci hi. Hinanle nangma’ lungsim le pasien’ lungsim na tekah vangin, nang pen pasien na hi sih a, mi maimai na hi bo hi.

Ezekiel 29:3

Ama hopi inlen Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Egypt kumpipa Pharaoh aw, gun laikima a kuol gulhiempi na hi a, nangma kang langpang hi. Nang in, “Nile gunpi kei-a’ ahi hi; kei dinga ka bawl ahi hi,” na ci hi.

Ezekiel 7:2

Nang mihing aw, Israel gam adingin Topa Pasien in tam bangin a gen hi: A tawpna! Gam ningli ah a tawpna ang tung ta hi.

Daniel 4:29

Hla sawm le hla ni zaw ciengin Babylon kumpi innkhum zangah ama vah kawikawi a,

Daniel 4:4

Keima Nebuchadnezzar lungnuomin ka inn ah ka teng a, ka kumpi inn sungah nuomsa-in ka om hi.

Thupiakkikna 32:29

Mipil hi pawse uleh, tam thute a thei ding uhi; a tawpna-ah bang pieng ding ci a khinkhai thei ding uhi.

Kilaakna 18:7

Ama le ama kisielin a noptat zaza, bawlsietna le dan a ama nu pie un. Ama nu in a lungsim sungah, ‘Kumpi nu bangin ka uh hi; kei meigong ka hi sih a, dana ka thuoh ngai sih ding hi,’ ci hi.