Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 45:9 - Zo Bible

9 Nangma ang Bawlpa tawh a kihau mi pa, beelkheng pa tawh a kiledo leibeel in gimna nga taheh! Tungman in a khengpa kungah, “Bang bawl na hei, ahi sihle, “Na sil bawl in a tuhna nei lo hi,” ci-in a gen amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 “Ama siempa toh kihau mi tung agih hi! Ama leibel kehgawp leh leibel themneng khat bang leltah hilou amah? Tungman in akhengpa kungah, bang ahiei na bawl? Achi thei diei? Ahisihleh na nasep in khut aneiloupi, achi thei diei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 "Amah a Bawlpa tawh a kitawngpa tung, leituala leibeel themte laka leibeel them khat tungah gimna tung ta hen. Tungman in beelseekpa tungah, ‘Nang bang bawl na hi hiam?’ ci thei ahi hiam? Na nasep in, ‘Amah in khut a nei kei hi,’ ci thei ding ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 45:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei tungman tawh nei bawlna hing phawhkia in; nangma in kei leivui ei suohsah sawmkia na hi amah?


Bang dingin ama tawh kisel na hei? ‘Ka thugente khat beh ei dawng sih va,’ a ci na hi amah?


“Mawna mu thei pa in Vanglienpa kiselpi ding amah? Pasien tawh kiniel poma in ei thuhkia taheh,” a ci hi.


Ama in tawmang ta hi; koi in khahtan thei ding ahei? Ama kungah, ‘Bang bawl na hiei?’ koi in ci ding ahei?


Ama pen a lungtang pil a, a tha zong a hat hi. Koi pen in ama do-in a guolzo ngel ahei?


Topa langkhatah pilna, thutheina, kithumopnate kimanna nei lo hi.


Na a omsa poma min kiphuosa vive ahi a, mihingte bang ahei ci le, amate sanga a vanglienzaw mite a niel zawh lam uh zong kithei hi.


Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?


Note in nate lumlet sieng ta uteh! Belkheng pa khu tungman bangin a kingaisun ding amah? A kibawlsa na in a bawlpa kungah, “Ama in ei bawl sih,” ci-in, ahi sihle a kisiemsa na in a siempa kungah, “Ama in theitelna nei sih,” a ci ding amah?


A pa kungah, “Nang in koi na piengsah ei?” a cipa hi tale, numei kungah, “Nang in nausuoh dingin bang pen gimpi na hei?” a cipa in gimna thuoh taheh!


Na min tawh ang hlan mi koima a om sih a, ang pom dinga a hanciem zong koima a om sih hi; azieh pen ka kung panun na mai na phuol a, ka khielna uh sungah kote nei pie zo hi.


Hinanle nang pen Topa aw, kohaw’ Pa na hi hi; kote pen tungman ka hi vua, nang ka beelkheng pa uh na hi hi; kote pen ka unpi-un na khut tawh nei bawlsa ka hi uhi.


Israel innkuon aw, tam beelkheng pa bawl bangin no zong hing bawl thei hi lo ka mah? Topa in ci hi. Israel innkuon aw, beelkheng pa’ khut sunga a om tungman bangin note zong keima’ khut sungah na om uhi.


Tuale Judah Kumpipa Jehoiakim tawh kisai-in tam bangin na gen ding hi: Tuale Topa in a genna ah, Babylon kumpipa ang pei tahtah ding a, tami gam susie-in mihing le ganhingte sumaimang ding hi, ci-in tami lai sungah bang ziehin giel na hei? ci-in na gen a, tua laiziel na haltum ngam giap hi.


Babylon aw, nang kang thangsie a, a thei loin na awh ta hi; Topa na tawh ziehin ang kimu-in ang kiman hi.


Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.


Ahi sihle eite in Topa’ hazatna a sosah ding i hi uh amah? Ama sangin i hatzaw uh amah?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ