Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 45:20 - Zo Bible

20 Minamte lahah a suohtate aw, kikhawmin peiton unlen, ei nai un! A sing milimte uh a puo kawikawi-te in theina a nei sih vua, a hundam thei lo pasien kungah thu a ngenngen uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 “Hing kikhawm unlen, hing pei khawm un, Nou namte lah akipata suohta te’n, hing nai khawm chiet un; amilim bawlthu singte uh viel puoh a, hundam theilou pasien kunga thungente’n, bangma theina anei sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 "No minamte pana a taimangte aw, kikaikhawmin kigawm unla hong pai un. A hon thei lo pasiante tungah thu ngen a, sing milim a pua kawikawite bangmah a thei lo uh ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 45:20
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amaziah tungah Topa lungthahin ama kungah kamsang khat sawl a, tua pa in, “Bang dingin na khut panin ama’ mite a hunkhie zo lo, mite’ pasien-te po bel talawm na hei?” a ci hi.


Azieh pen ama a zo Damascus’ pasien-te kungah ama kithoi a, “Aram kumpite’ pasien-te in amate a panpi ziehin amate in kei zong ei panpi thei nadingun amate tungah kithoina ka bawl ding hi,” ci hi. Hizongle tuate pen ama le Israel zosie’ kisietna ahi hi.


Tuate a bawlte le tuate a muong zosiete, tuate ma tawh kibang ahi uhi.


Khum ni ciengin Topa’ bameng pen a melhoi-in minthang ding a, tuale leitang pana pieng gate pen a suohta lai Israel-te adingin a kisahtheipi ule a thupina uh hi ding hi.


Na thu uh sung un, Topa in ci hi; na cienlah nuom teng uh hing puoh un, Jacob’ Kumpipa in ci hi.


Minam zosie kituosah unlen, mite kikhawmsah un. Amate lah panin koi in tam thu pulahin, koi in a tawpsa huna nate eite tungah ei genkhol ahei? Amate in dih a tan thei nadingun a tecite uh hing peipisah unlen, amate zasahin, “Tam khu thu man ahi hi,” cisah un.


Phattuomna a pie lo pasien koi in bawl a, koi in milim kheng ahei?


A kisiemthu milimte zosie bangma ahi sih a, amau’ patat tua nate in phattuomna piengsah lo hi; a tecite un mu loin zong a thei sih uhi. Tuale amate in maizumna a thuoh ding uhi.


Bel pasien khupbawhin Nebo pasien kunsuh a, a milimte uh vangih a puo ganhingte in a puo hi. Note’ puoh tami vante pen ganhing a gimte tungah vangih bangin kisuon hi.


Na unpi-un hing kikhawm unlen za un! Amate lahah tam thute koi in gen ding ahei? Topa in ama a it hi; Babylon tungah a lungtup sem ding a, Chaldea-te lang khatah zong ama’ banhat a pang ding hi.


Na kiko ciengin na milim kholte kihunsah in! Ahui in amate mutmangin husan khat in tuate semmang ding hi. Hinanle kei ei bel tapo in leitang nei ding a, ka muol siengtho zong a luo ding hi.


Mi zosie a mawlawm vua, theina a nei sih uhi; milimte ziehin kham khengte zosie a maizum uhi; bangzieh ahei cile a milimte uh zuou ahi bo a, amau’ sungah naahu a om sih hi.


A milimte uh, tangmai lei-a lo hunna milimte tawh kibangin a ham thei sih a, lam zong a pei thei lo ziehin puoh kawikawi a kul hi; Tuate giing sih un; bangzieh ahei cile tuate in sietna bawl thei loin, tuate sungah a hoi bawl thei nading zong om lo hi.


Amate mimaw le mingol ahi uhi; tua milimte thuhil zong sing sangin hoizaw tuon lo hi!


Tua ciengin Israel innkuonte in a kinepna uh Bethel a zumpi bangun Moab in Chemosh zumpi ding hi.


Hinanle ni nukhia ciengin Moab a gam ka piekia ding hi, Topa in ci hi. Moab tunga thukhenna tam cieng ahi hi.


Ngai vawi un! Eite Topa’ phulahna, a biehinnpi ading phulahna thu Zion ah a phuongzah dingin Babylon gam panin galtaite le gambelte ang pei uhi.


Tua hun lai-in Khris nei loin Israel innkuon belpawl panin ang kipuse-in kamciem tawh a kipawl thuciemnate a nga lo gamdang mite na hi vua, leitungah lametna nei lo le Pasien nei lote na hi lam uh phawh un.


singlamte tungtawnin Pasien tungah pawl nite pumkhat a suoh dingin ei lemtuo kia-in, tua tungtawnin ama in kigalbawlnate a sisah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ