Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 43:7 - Zo Bible

7 ka minthan nadinga ka piensahte, le ka suhtuo le ka bawlte, ka mina kilo poma hing peipi un,” ka ci ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Ka min a kilou pouma, ka thupina dinga ka siem mi pouma, ama khu ka sutuo a, ama ka bawlta hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 ka minthan nadinga ka piansakte, sutuah a ka bawlte, ka mina kilote peuhmah hong puak un,’ ka ci ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 43:7
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa Pasien ahi lam thei un. Ei bawlpa ama ahi a, eite ama-a’ i hi hi; eite ama’ mite i hi vua, a gancinna sunga om a tuute i hi uhi.


Biehpieh nadinga lungdamkona ang peipi mi in kei ei patawi ahi hi; keima in dihna lampi a zuite tungah Pasien’ hutdamna ka lah ding hi.


A bate a gaw ciengin, tuate a tawngsan sieng hi; numeite pei-in mei-a taw dingin sing a tom uhi. Bangzieh ahei cile tam mite pen theitelna nei lo mite ahi uhi; tua ahi ziehin amate a bawl pa in a tung vuah lainatna nei lo ding a, amate a siempa in amate angvan lo ding hi.


Bangzieh ahei cile amate lahah ka khutsuoh ahi a tate a mu ciengun ka min a siengthosah ding uhi.


Ahi vangin tu-in Jacob aw, nangma ang siempa, Israel aw, nangma ang bawlpa, Topa in tu-in tam bangin ci hi: Nang kang tat zo tah ziehin zau sin; na minin kang hlan zo ta a, nang pen keima-a’ na hi hi.


Keima dinga ka piensah mite in keima phatna a tangko ding uhi.


Vante aw, Topa in tua thu sem zo ahi ziehin la sa un; lei a thuhnate aw, nahpi-in awng un; Muolte aw, la sa-in kiko un. gampalah le a sunga om singkung zosie aw, awng un! Azieh pen Topa in Jacob tan zo ta a, Israel sungah ama kiminthangsah ding hi.


ka hutkhietna a nai-ah kang peipi a, a gamla sih hi. Tuale keima’ hutdamna khu a kiheh sih ding hi; keima’ minthanna ahi Israel adingin Zion ah ka hutdamna ka koi ding hi.


Keima ka kikhuolna, keima ka kingaisutna-in tami ka bawl hi, azieh pen bang dingin ka min kigensiesah ding ka hei? Keima in mi khat tungah ka minthanna ka pie sih ding hi.


ka innsung le ka kulpi sunga tanu le tapate sanga a hoizaw phawna le min ka pie ding a, amate tungah suhmaimang nawn lo ding, a kip tawntung min ka pie ding hi.


Na mite a unpi-un midih hi ding a, amate in kumtawnin tua gam luo ding uhi. Amate pen ka minthan nadinga ka suon, a zung meng ka khutsuoh ahi uhi.


Kote pen nangma in nei uh khah lo mite, na min tawh a kihlan kha lo mite ka bang ta uhi.


Bang dingin mi lungbuoi bangin omin, a hun zo lo galhang thahat pa bangin om na hei? Hizongle Topa aw, kohaw lahah nang na om a, na mina ei kilote ka hi uhi; kote ei nuasie malmal sin!


Khum ni ciengin Judah khu a kihundam ta ding a, Jerusalem lungmuong tahin a teng ding hi. Tuale ama a kihlat nading a min: “Topa, Eite’ Dihtatna,” kici ding hi.


Ka Topa Pasien aw, na bil ei ngat inlen ei za in. Na mit hahsah inlen kote le nangma’ min a puo khuopi sietna en in. Ka dihna uh zieh hi loin, na khuotuona lienpi ziehin na mai-ah thumna ang nei ka hizaw uhi.


Topa aw, ei za in; Topa aw, ei maisah in; Topa aw, ei ngai-in ei bawlpieh inlen kiheh ta sin! Azieh pen na khuopi le na mite nangma’ min puo ahi uhi, ka Topa Pasien aw!” ka ci hi.


tua khu amate in Edom a omlai teng le ka mina a kihlan minam zosie a luo thei nading uh ahi hi, tami a bawl Topa in ci hi.


Ga tampi ga-in ka nuazui na suona ziehun note in ka Pa’ min na thangsah ding uhi.


tuale ama a mu ciengin Antioch khuo ah a zawpi hi. Ama gel zong kum khat sung tungtawn hlattuom pawlpi mite tawh kimu-in mi tampi thu a hil uhi. “Tapidawte” ci-in a min kilo masa pente Antioch khuo-a nuazuite ahi uhi.


Ama’ minthan nadinga a bawl kholsa, a khuotuona a nga mite tungah ama in a kicing a minthanna a theisah nadingin,


Tuaci’n mi khatpo Khris sunga a op leh a kisiemtha ahi ta hi: a lui nate zosie mangthai zo hi; en un sil bangkim a tha a suoh zo hi!


Azieh pen teptanna le teptan lona pen a thupi hi loin, a thupi pen siemthana hizaw hi!


Khris tungah lametna a koi masa kote a minthanna a patawi dinga ka nuntat thei nading uh ahi hi.


tua khu a Itpa sungah eite ei hlawnpieh ahi, a minthang ama’ hepina i patawi thei nading uh ahi hi.


Bangzieh ahei cile eite pen nasep hoite a sem dinga Khris Jesu sunga ei kipiengsah ama’ bawlsate i hi vua, tua khu Pasien in a na gelkholsa i nuntahzie ding uh ahi hi.


Note ang kiphuo min ngaipen a gensiete zong amate ma hi lo uh amah?


Ahi vangin note na hi uleh khuomiel panin a lamdang ama’ khuovah sungah ang hlan pa’ nasepna lamdangte a phuongzah dinga ang kiteeltuom minam, kumpi siempu nam, a siengtho minam, le Pasien’ mite na hi uhi.


Sil bangkim ah Jesu Khris tungtawnin Pasien’ min a than thei nadingin thu a gen tapo in Pasien’ kammal beh ma a genpa bangin gen taheh; na sem tapo in zong Pasien’ pieh thahatna tawh sem taheh. Tua hile Jesu Khris tungtawnin sil bangkim ah Pasien’ min a thang ding hi. Ama tungah minthanna le uhzawhna om den tawntung taheh. Amen.


Khris’ min vangin note ang kihosiet leh a hampha na hi uhi, bangzieh ahei cile na tung vuah Pasien’ Hlagau ahi minthanna hlagau a om hi.


Guol na zaw leh ka Pasien’ biehinnpi sungah khuompi kang suohsah ding a, tua panin na pusuoh ngai nawn sih ding hi. Ama tungah ka Pasien’ min le ka Pasien kung vantung pana ang kumsuh Jerusalem khuo tha ahi, ka Pasien’ khuopi’ min le keima’ min tha ka giel ding hi.


Topa in ama’ min lienpi a khuolna-in a mite nolh lo ding hi. Azieh pen ama’ mi-a note ang bawl ding Topa’ deilam ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ