Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 42:22 - Zo Bible

22 Hinanle tam mite pen a kisuom le a kibulu gawpte ahi vua, amate pen a unpi-in leihawm sunga a kie mite le thong sunga kikhumte ahi uhi; amate pen a hun ding a om lo, neh dinga kiman ganhing a suoh sieng vua, koima in, “Ei piekia un!” a ci vawt lo gal vanlah a suoh sieng ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Hinanleh tam mite pen gutate guhpieh leh, suom gawp a umte ahi ua, ahawm lah a thanga awhte ahi ua, suongkul a phuol mang a umte ahi ua, koima huhdoh lou a, sielneh ding ahi ua, galvan lah a lah dingte ahi ua, “Koiman nuasawl kia un,” achi sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Ahi hangin hih mite a kibuluh neihsa a kisutte hi uh a, amaute khempeuh duma thang kisiah ahikeh thong sunga kiselte ahi uh hi. Amaute a hu ding a om lo a kiluhgawpte suak uh a, kuamah in, ‘Hong khak kik un,’ a cih loh van kisutte a suak uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 42:22
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tua ciengin Pasien a mangngil note aw, tami thu na ciemte ta un. Tua hi sihle keima in note kang bottel ding a, ang hunkhie ding koima a om sih ding hi.


Na gam uh a kilawi ta a, na khuopite uh mei in katum ta hi; namdangte in na mit mu-un na gam a netum ta uhi; gamdang mite in a suhsiet ziehun gamdai gamkhing a suoh hi.


senel gam bangin leitung bawlin, a khuopite a lumlet pa, thongkiete inn-a a peisah lo pa khu tam pa hi lo amah?” a ci ding uhi.


Nile gun tawnin tuite tungah pumpeng gunkuong tawh palaite a kisawlna gam khu gimna thuoh ding ahi hi! No kamtai tangzangte aw, a tun a sang a cizol sepsop, a nai a gamla-a kizatah, a thahat le galzo minam, a gam uh gun in a khenkhe mite kungah va pei ta un.


Zauna aw za-in a tai poma dum sungah a kie ding hi; dum sung pana a kato poma thangah a awh ding hi. Azieh pen vantung tawlette kihongin, leitung bulpi kiling hi.


Dum sunga thongkie-te bangin amate kikhawmtuo ding uhi; thong sungah kot a kikhalu ding vua, ni tampi zaw ciengin amate dan kipie ding hi.


Leitung kihawmsuoh sahin kisiecip ding hi; azieh pen Topa in tam thu genzo hi.


Kumpi Hezekiah a uh kum sawm le kum li a cin kumin Assyria kumpipa Sennacherib in Judah gam sunga a om khuopi kulpi nei zosie sim dingin kuonto-in a la hi.


Note lahah koi in tam thu ngai ding a, mailam-ah koi in thusimin ngai ding ahei?


mittawte mit a vahsah ding, leinei thong hawmpi sung panin thongkiete a hlakhie ding le miel lahah a to mite thong sung panin a hlakhie dingin nang kang pie zo hi.


Dihna lamah Cyrus ka cil a, keima in ama’ lampi zosie ka tangsah ding hi; ama in nasep manh ding ahi sihle thaman a dei zieh hi loin, ka khuopi lam ding a, saltang ka mite hla ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.


Amau’ hawh vapuoh khu humpi hawh tawh kibang a, a hawh vapuoh a khangdawng humpi tawh a kibang uhi; amate in ngih kawmin a neh ding uh sa man a, amate in tua khu a kipuoh dawh vua, koima in a hun zo sih hi.


Note kungah, “Na tung vua lam ka hlah thei nadingun na khupbawh un,’ ang ci, no ang bawlsie mite’ khut sung panin tua haipi ka koi ding hi,” a ci hi. Na ngumzang uh leilah bangin bawlin, khuolai lampi bangin amau’ lam hlah nading na bawl zo ta uhi,” a ci hi.


No gamsa zosie, gamlaha gamsa zosie, a valtum dingin hing pei un!


Israel ahile humpite in mat dinga a delmang tuu tawh kibang hi. Amasa-in Assyria kumpipa in ama netum a, tu-in a tawpkhahna ah Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in a gute a tepguoi hi.


Judah Kumpipa Jehoiachin a saltan zaw kum sawmthum le kum sagina, hla sawm le nina, ni sawmni le ni nga ni-in Evil-merodach Babylon kumpi-in maang a, kumpi-a a maan kipat kumin Judah Kumpipa Jehoiachin maipha pie-in thong sung pan a ladawh hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ