Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 41:23 - Zo Bible

23 Note pasien-te na hi lam uh keima in kang thei nadingun, tu zaw cienga ang pieng ding thute kote kungah ei gen uheh; kote patau-in ka zau nadingun a pha ahi a, a sie ahi zongin hing bawl un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tu nua chienga sil hing tung dingte, hing hil u’lachin pasiente na hi na uh, chi ka hing thei ding uhi; ilungkieh khawm chiet ua, i et khawm chiet theina dingun, silsie ahiei silhoi ahiei, khat poupou hing bawl madi ua-le.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 ka theih nadingun a piang ding nate hong telgen unla mailama piang dingte hong gen uh hen. Kote lungneu a ka lau nadingun a sia a pha khat teitei bawl dih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 41:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in na mipilte uh hei-a om uh ahei? Vanglien Topa in Egypt sim dinga a gelsa thute, bang ahei ci amate in na kungah gensah inlen, kitheisah in.


En un, amasa nate pieng zo ta a, tu-in a tha nate kang pulah hi; tuate a pien masangin na kung vuah tuate kang mahilh hi.


Minam zosie kituosah unlen, mite kikhawmsah un. Amate lah panin koi in tam thu pulahin, koi in a tawpsa huna nate eite tungah ei genkhol ahei? Amate in dih a tan thei nadingun a tecite uh hing peipisah unlen, amate zasahin, “Tam khu thu man ahi hi,” cisah un.


Pholah unlen, na thu uh sung un; amate kikumtonsah un! Sawtveipi lai-in tami koi gen ahei? Tanglai-in koi in a gen ahei? Keima Topa hi lo ka mah? Keima simlo pasien dang om lo a, a dih Pasien le Hundampa khat a om hi; keima simlo pasien dang om lo a, keima sim koima dang om lo hi.


nangma’ min tawh ang hlanpa khu Israel Pasien Topa keima ka hi lam na thei nadingin, khuomiel sunga kikoi goute le mun simtham sunga a kidap koi haunate kang pie ding hi.


A liengko vuah tua pasien khangin a puo vua, a opna munah koi-in tua munah kitung hi; a opna panin khum mun panin kikhin thei lo hi; ama tungah mi khatpo a kiko vangin ama in a dawng sih a, ama in lungkhamna panin zong koima a hunkhie thei sih hi.


A milimte uh, tangmai lei-a lo hunna milimte tawh kibangin a ham thei sih a, lam zong a pei thei lo ziehin puoh kawikawi a kul hi; Tuate giing sih un; bangzieh ahei cile tuate in sietna bawl thei loin, tuate sungah a hoi bawl thei nading zong om lo hi.


Ka mangmat nei hilcien thei sih uleh note adingin thukhenna khat beh om hi. No teng pen ka lungsim ka khel masangsie keima kungah zuouthu le kam nainiehte gengen dinga kithukimsa na hi uhi. Tua ahi ziehin ka mangmat ei gen phot un, tua hile a khietna nang gen thei ding lam uh ka thei ding hi,” a ci hi.


Tami thu a pien ciengin kei ama ka hi lam nei thei nadingun tu-in a pien masanga ang magen ka hi hi.


ci-in tanglai peh panin tam thute ei theisah Topa in a gen hi,’ ci-in kigiel hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ