Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 41:19 - Zo Bible

19 Senel gam sungah taamtah sing, gising, muising, le olive kungte ka posah ding hi; senel gamah taasing, hiengpa sing, meigit singte ka suonton ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Gamdai ah sidar singte, gisingte, mui singte, leh Olive singte ka suon ding a, gamgaw ah, tasingte, phante leh singgil chinteng, ka suonkhawm ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Sehnel-gam ah tamtak, singkha, mui le olive-te ka posak ding hi. Gamtulte ah tak, hiangpa le taksan ka posak khawm ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 41:19
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ang tung ding hunah Jacob ang zung hla ding a, Israel zong dawn suongin ang pallun ding a, a ga in leitung zosie ang dim ding hi.


A sangna panin eite tungah hlagau ang kibuoh masang, senel gam, logam hoi a suo masang le logam hoite gammang banga a kiciemte masangin tua bangin a om ding hi.


Gamdai le gamgawta kipah ding a, senel gam lungdamin pallun ding hi; muoldum pa bangin


Keima a tha na khat ka bawl ta ding hi; tu-in ang pieng ta hi; na thei sih uh amah? Gamlahah lam lienpi khat ka siel ding a, senel gam sungah gunte ka luongsah ding hi.


Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.


Lingkung tangin taasing po ding hi; theimi ling tangin mui kung po ding hi; Topa mai-ah tua khu phawna hi ding a, a kisattan lo ding kumtawn lim khat hi ding hi.


Ka mun siengtho zep nadingin Lebanon thupina ahi taasan sing, hiengpa sing, taasingte, na kungah ang tung ding a, keima in ka keng ngahna mun ka minthangsah ding hi.


Na mite a unpi-un midih hi ding a, amate in kumtawnin tua gam luo ding uhi. Amate pen ka minthan nadinga ka suon, a zung meng ka khutsuoh ahi uhi.


Azieh pen leitung in a dawn mengsahin, um in zong a sunga kitute a posah ma bangin, Topa Pasien in minam zosie mai-ah dihna le phatna a posah ding hi.


a date adingin Zion ah, vut tangin paakuol, dana tangin nopna sathau, lungkiehna tangin phatna puon a pie dingin keima ei sawl zo hi. Amate pen dihna gangpi sing kici ding a, ama’ thupina a kilah nadingin Topa’ suon singkung kici ding hi.


Gunpi pang tuohah neh thei singkung namcin a po ding hi. A nate vul loin a ga zong hut lo ding a, mun siengtho panin amate adingin tui ang luon ziehin hlasielin ga a tha ga ding uhi. A gate an-in kinei ding a, a nate damna zatui-in kizang ding hi.


Ephraim aw, milimte tawh kei bang kisai ka hei? Nang ang dawng pa le nang ang don pa keima ka hi hi. Kei pen na a dawng taasing tawh ka kibang hi; na thumanna pen keima kung pana ang pei ahi hi.


zan lai-in sakol san khat tunga a tuong pasal khat ka mu hi! Guom thuhpi sunga om mui singkungte lahah ama a ding hi; tuale ama nua lamah sakol a san, a buong, le a kangte a om hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ